Manuel iaMenu
Manuel iaMenu
⏱️ 102 minutos en total
1

Manuel iaMenu - Guide Complet du Menu Numérique avec IA pour Restaurants

3 min

2

Se connecter à iaMenu - Connexion Google ou Email

2 min

3

Configurer votre Menu Digital : Premiers Pas du Onboarding

5 min

4

Panneau de Contrôle du Menu Numérique : Tableau de Bord Bureau et Mobile

4 min

5

Créer des Catégories : Organisez votre Menu Digital par Sections

5 min

6

Créer des sous-catégories dans votre menu numérique - Hiérarchie de la carte

3 min

7

Comment Créer des Produits pour Votre Menu Digital de Restaurant Étape par Étape

8 min

8

Allergènes et Étiquettes : Conformez-vous à la Réglementation UE avec Détection Automatique IA

5 min

9

Personnalisez votre Menu Numérique : Happy Hour, Disponibilité et Prix Dynamiques

8 min

10

Gérer votre Menu Numérique : Réorganiser, Dupliquer et Multi-Menu

5 min

11

Comment Personnaliser Votre Menu QR Numérique pour Restaurant (Guide Complet)

10 min

12

Générer un QR pour le Menu de Restaurant : Guide Complet

6 min

13

Exporter votre Menu en PDF Professionnel : 10 Modèles pour Restaurants

7 min

14

GASTON : L'Assistant IA pour Restaurants qui Crée votre Menu par Voix

8 min

15

Traduire votre Menu de Restaurant en 29 Langues avec IA

6 min

16

Cas d'Utilisation : Menu Numérique pour Chaque Type d'Entreprise

12 min

17

Réglementation Menu Numérique Restaurant 2026 : Allergènes, RGPD et Carte Physique

5 min

Manual/Configurer votre Menu Digital : Premiers Pas du Onboarding

Configurer votre Menu Digital : Premiers Pas du Onboarding

5 minutes

mdx

Configurer votre Menu Digital : Premiers Pas du Onboarding

Lorsque vous créez votre compte sur iaMenu, un assistant de configuration vous guide étape par étape pour préparer votre restaurant en moins de 5 minutes. À la fin, vous aurez un tableau de bord avec un menu d'exemple complet que vous pouvez éditer directement, sans partir de zéro.

Ce que vous apprendrez dans cette section

  1. Créer votre compte avec email ou Google
  2. Choisir le plan adapté à votre restaurant
  3. Configurer le nom, la langue principale et les langues supplémentaires
  4. Sélectionner un menu d'exemple pré-traduit (italien, espagnol ou café)
  5. Accéder à votre tableau de bord avec du contenu prêt à personnaliser

Étape 1 : Créer votre Compte

La première étape pour configurer votre menu digital est de vous inscrire. Vous avez deux options : créer un compte avec email et mot de passe, ou vous connecter avec Google pour un accès instantané.

Écran d'inscription de iaMenu sur bureau avec champs d'email, mot de passe et bouton de connexion avec Google

Sur bureau, vous verrez le formulaire d'inscription avec deux options :

  1. Email + Mot de passe -- Entrez votre adresse email et choisissez un mot de passe sécurisé. Le système vérifie que l'email n'est pas déjà enregistré.
  2. Continuer avec Google -- Un seul clic. Votre compte Gmail est automatiquement lié et vous passez l'étape des identifiants.

En haut du formulaire, vous verrez l'indicateur de progression avec les 5 étapes de l'assistant, pour que vous sachiez toujours où vous en êtes.

Écran d'inscription de iaMenu sur mobile avec formulaire d'email, mot de passe et bouton Google adapté à l'écran tactile

Sur mobile, le formulaire est identique mais optimisé pour l'écran tactile. Les champs sont plus grands et le bouton Google occupe toute la largeur pour faciliter le toucher.

L'indicateur d'étapes apparaît compact en haut montrant votre progression.

Tip

Astuce : Si vous choisissez Google, vous n'avez pas besoin de vous souvenir d'un autre mot de passe. Votre compte iaMenu est lié à votre Gmail et vous pouvez accéder avec un seul clic à l'avenir.

Étape 2 : Choisir votre Plan

iaMenu propose trois options pour que vous trouviez celle qui convient le mieux à votre restaurant. Vous n'avez pas besoin de carte de crédit pour commencer.

Sélecteur de plans de iaMenu montrant Starter gratuit, Professionnel à 39 euros par mois et Premium à 69 euros par mois

Le sélecteur de plan vous présente trois options claires :

PlanPrixLanguesIAIdéal pour
StarterGratuit120 images/moisPetit restaurant, une langue
Professionnel39 EUR/mois430 images, 200 descriptionsRestaurant avec touristes
Premium69 EUR/moisIllimités75 images, 999 descriptionsHôtel, chaîne, multi-sites

Vous pouvez choisir d'essayer gratuitement pendant 14 jours avec toutes les fonctionnalités du plan Professionnel sans entrer de carte. Lorsque l'essai se termine, vous décidez si vous continuez ou si vous passez au plan Starter gratuit.

Sélecteur de plans de iaMenu sur mobile avec cartes glissantes pour Starter, Professionnel et Premium

Sur mobile, les plans sont affichés sous forme de cartes que vous pouvez comparer en glissant. Chaque carte indique le prix, les fonctionnalités incluses et les limites de l'IA.

Appuyez sur le plan qui vous intéresse pour le sélectionner et avancez à l'étape suivante.

Pro Tip

Astuce Pro : Si vous arrivez depuis une page d'atterrissage avec un plan pré-sélectionné (par exemple /register?plan=premium), l'assistant est déjà configuré avec ce plan marqué. Vous pouvez le changer si vous préférez un autre.

Étape 3 : Nom du Restaurant et Langues

C'est l'étape clé de la configuration initiale de votre menu digital. Ici, vous définissez comment s'appellera votre restaurant sur iaMenu et dans quelles langues vous souhaitez proposer votre carte.

Configuration du restaurant sur iaMenu avec champ de nom, sélecteur de langue principale avec drapeaux et sélecteur de langues supplémentaires

Remplissez trois champs :

  1. Nom du restaurant -- Le nom que vos clients verront en scannant le QR. Un slug URL est généré automatiquement (par exemple, "La Trattoria" devient la-trattoria).

  2. Langue principale -- Sélectionnez parmi 15 langues avec des drapeaux visuels. Ce sera la langue de base de votre menu. Le plus important : ne vous inquiétez pas de choisir "mal", car vous pouvez créer du contenu dans n'importe quelle langue et iaMenu traduit automatiquement dans les autres.

  3. Langues supplémentaires -- Cochez les langues supplémentaires dans lesquelles vous souhaitez que votre menu soit traduit automatiquement avec l'IA. Le nombre disponible dépend de votre plan (1 dans Starter, 4 dans Professionnel, illimités dans Premium).

iaMenu détecte automatiquement votre pays pour attribuer la bonne monnaie. Si vous êtes au Chili, les prix de votre menu seront affichés en CLP. Si vous êtes en Europe, en EUR. Vous pouvez changer la monnaie après dans les paramètres.

Configuration du restaurant sur mobile avec nom, sélecteur de langue principale et langues supplémentaires au format liste

Sur mobile, le formulaire est vertical. Écrivez le nom de votre restaurant, sélectionnez la langue principale en touchant le drapeau correspondant, et cochez les langues supplémentaires en faisant défiler la liste.

Les drapeaux avec des emojis rendent intuitif l'identification de chaque langue sans avoir besoin de lire le texte.

Tip

Astuce : Vous pouvez ajouter ou retirer des langues à tout moment depuis la configuration de l'entreprise. Les traductions sont générées automatiquement avec l'IA en arrière-plan. Si vous activez une nouvelle langue avec 130 produits existants, iaMenu les traduit tous en environ 3 minutes sans que vous ayez à faire quoi que ce soit.

Étape 4 : Choisir un Menu d'Exemple

Pour que vous ne commenciez pas avec un tableau de bord vide, iaMenu vous propose trois types de menus d'exemple pré-créés avec catégories, sous-catégories, produits, prix, images et traductions dans les 29 langues disponibles.

Sélecteur de type de menu d'exemple dans iaMenu montrant trois options : Italien, Espagnol et Café-Bar avec aperçu de chaque modèle

Choisissez le type de menu qui ressemble le plus à votre restaurant :

  • Italien -- Pizzas, pâtes, antipasti, dolci. Idéal pour trattorias, pizzerias et restaurants italiens.
  • Espagnol -- Tapas, plats principaux, desserts, boissons. Parfait pour bars, tascas et restaurants de cuisine espagnole.
  • Café / Bar -- Cafés, infusions, pâtisseries, cocktails. Conçu pour les cafés, bars et lieux de brunch.

Le menu d'exemple est complet : catégories organisées, produits avec nom, description, prix et image, et traductions pré-générées dans les langues que vous avez sélectionnées. Tout est 100 % éditable : changez les noms, prix, images ou supprimez ce dont vous n'avez pas besoin.

Sélecteur de type de menu d'exemple sur mobile avec cartes d'Italien, Espagnol et Café-Bar

Sur mobile, les trois options sont affichées sous forme de cartes avec un aperçu de ce que chacune inclut. Touchez celle que vous préférez et avancez.

Ne vous inquiétez pas si aucune ne correspond exactement à votre type de cuisine : le contenu d'exemple est juste un point de départ pour que vous voyiez comment fonctionne iaMenu. Vous pouvez modifier absolument tout après.

Ahorra Tiempo

Gagnez du Temps : Le menu d'exemple est créé en moins de 1 seconde grâce à un système de copie directe (sans appels à l'IA en temps réel). Cela signifie que votre configuration initiale est instantanée, vous n'avez pas à attendre pendant que les traductions sont générées.

Étape 5 : Chargement et Accès au Tableau de Bord

Après avoir confirmé votre sélection, iaMenu crée votre restaurant complet en arrière-plan : compte utilisateur, entreprise, abonnement, menu d'exemple avec toutes ses traductions et thème visuel. En quelques secondes, vous serez à l'intérieur.

Importante

Important : Ne fermez pas le navigateur pendant l'écran de chargement. Bien que le processus soit rapide (normalement moins de 5 secondes), fermer avant la fin pourrait laisser votre compte dans un état incomplet. Si cela se produit, reconnectez-vous et le système détectera l'état en attente.

Conseils et Bonnes Pratiques

Suivez ces recommandations pour tirer le meilleur parti du processus d'inscription :

  • Préparez le nom de votre restaurant avant de commencer. Le système génère automatiquement un slug URL à partir du nom. Choisissez un nom court et clair. Vous pouvez le changer après.
  • Activez les langues dont vous avez besoin dès le début. Si vous activez des langues pendant l'inscription, le menu d'exemple viendra pré-traduit dans toutes celles-ci. Ajouter des langues après est également possible mais active un backfill de traduction.
  • Choisissez le menu d'exemple le plus proche de votre entreprise. Italien, espagnol ou café. Peu importe si ce n'est pas exact : c'est un point de départ que vous pouvez éditer complètement.
  • Utilisez Google pour vous inscrire. C'est plus rapide et sécurisé. Vous passez l'étape de l'email et du mot de passe et pouvez accéder avec un seul clic à l'avenir.
  • Ne vous inquiétez pas pour le plan. Vous pouvez commencer avec l'essai gratuit de 14 jours et décider plus tard. Si vous ne mettez pas à jour, vous passez au plan Starter gratuit sans perdre votre contenu.
  • Vérifiez le menu d'exemple avant de l'éditer. Parcourez les catégories et produits pour comprendre comment fonctionne la structure de iaMenu avant d'apporter des modifications.

Résolution des Problèmes Courants

L'écran de chargement n'avance pas

Ne fermez pas le navigateur. Le processus prend normalement moins de 5 secondes. Si cela n'avance pas en 30 secondes, rechargez la page et reconnectez-vous. Le système détectera l'état en attente et complétera la configuration.

Je ne vois pas le menu d'exemple dans mon tableau de bord

Si le tableau de bord apparaît vide après l'inscription, rechargez la page. Le menu d'exemple se génère en arrière-plan et peut prendre quelques secondes à apparaître. Si le problème persiste, contactez le support.

Je veux changer le type de menu d'exemple

Le menu d'exemple peut être complètement supprimé et un nouveau créé à partir de zéro. Il suffit de supprimer les catégories et produits dont vous n'avez pas besoin et d'ajouter les vôtres.

Mon pays n'apparaît pas dans le sélecteur de monnaie

iaMenu détecte automatiquement votre pays par votre localisation. Si cela ne le détecte pas correctement, vous pouvez changer la monnaie manuellement dans les paramètres de l'entreprise après l'inscription. iaMenu prend en charge 20 monnaies différentes.

Je me suis inscrit avec un email mais je veux utiliser Google

Si votre compte Google utilise le même email, appuyez simplement sur "Continuer avec Google" sur l'écran de connexion. iaMenu liera les comptes automatiquement.

Questions Fréquemment Posées

Combien de temps dure l'onboarding ?

Tout le processus prend moins de 5 minutes. Le menu d'exemple se crée en moins de 1 seconde grâce à un système de copie directe sans appels à l'IA.

Ai-je besoin d'une carte de crédit pour m'inscrire ?

Non. Le plan Starter est gratuit pour toujours et l'essai du plan Professionnel ne nécessite pas de carte. Vous pouvez commencer sans engagement.

Puis-je changer le nom de mon restaurant après ?

Oui. Vous pouvez changer le nom, le slug URL, les langues et la monnaie à tout moment depuis les paramètres de votre entreprise.

Que comprend le menu d'exemple ?

Catégories, sous-catégories, produits avec nom, description, prix et image. Tout pré-traduit dans les langues actives. C'est 100 % éditable.

Puis-je enregistrer plus d'un restaurant ?

Oui. Avec les plans Professionnel et Premium, vous pouvez créer plusieurs entreprises depuis un seul compte avec des menus, QR et configurations indépendants.

Tutoriels Connexes

Continuez à configurer votre menu digital avec ces guides :

  • Se Connecter pour accéder à votre compte avec Google ou email
  • Tableau de Bord pour découvrir le centre de contrôle de votre menu digital
  • Créer des Catégories pour organiser les sections de votre carte
  • Créer des Produits pour ajouter des plats avec prix et images IA
  • GASTON - Votre Assistant IA pour automatiser la gestion de votre menu avec intelligence artificielle

Prêt à configurer votre menu digital en 5 minutes ?

Créer Mon Restaurant Gratuit - 14 Jours Gratuits

Sans carte. Menu d'exemple inclus. Support dans votre langue.

Plus d'informations :

  • Toutes les fonctionnalités de iaMenu
  • Voir les plans et prix

Anterior

Se connecter à iaMenu - Connexion Google ou Email

Siguiente

Panneau de Contrôle du Menu Numérique : Tableau de Bord Bureau et Mobile