No painel de controle de desktop, você tem três opções para criar um produto:

• Dentro de uma subcategoria: Clique no botão "+ Produto" que aparece ao lado do nome da subcategoria. O produto será criado dentro dela.
• Dentro de uma categoria (sem subcategoria): Clique no botão "+ Produto" ao lado do nome da categoria. Ele será criado como produto direto nessa categoria.
• Produto solto: Use o botão "+ Produto Solto" na parte superior do painel. Ideal para itens como pão, talheres ou água que não pertencem a nenhuma categoria.

Ao clicar, o modal de criação será aberto com várias abas: Informação, Imagem, Características e Personalização.

Na versão móvel, navegue primeiro até a categoria ou subcategoria onde deseja criar o produto:

1. Na tela principal do painel, toque na categoria desejada
2. Se houver subcategorias, toque na subcategoria
3. Toque no botão "+ Produto" na parte inferior da lista

Um modal em tela cheia será aberto onde você poderá preencher todos os dados do produto deslizando entre seções.

Na aba Informação do modal, você encontrará:

• Nome do produto: Escreva o nome do prato como deseja que apareça no seu menu digital. Por exemplo: "Pizza Margherita", "Risoto de Cogumelos" ou "Torta de Queijo Caseira".
• Preço: Insira o preço do produto. O símbolo da moeda é configurado automaticamente de acordo com o país do seu restaurante (€, $, £ e 17 outras moedas).
• Descrição: Você pode escrever uma descrição manual ou gerá-la com IA (veremos isso no passo bônus). Uma boa descrição inclui os principais ingredientes e o método de preparo.

Abaixo do preço, você verá a opção "Múltiplos preços". Ative-a se o seu produto tiver variantes de tamanho ou formato (por exemplo: pequena, média e grande). Explicamos isso em detalhe na seção bônus.

A primeira seção do modal móvel mostra os campos básicos:

1. Toque no campo "Nome" e escreva o nome do prato
2. Toque no campo "Preço" e insira o valor
3. Opcionalmente, escreva uma descrição ou use o botão de IA para gerá-la automaticamente

Deslize para baixo para acessar as demais seções do produto: imagem, alérgenos e personalização.

Na aba Imagem do modal do produto:

1. Clique no botão "Gerar Imagem com IA"
2. iaMenu usará o nome e a descrição do produto para criar um prompt otimizado automaticamente
3. Em menos de 10 segundos, você terá uma foto de qualidade profissional do seu prato
4. Se o resultado não te convencer, clique em "Regenerar" para obter outra versão diferente
5. Você também pode enviar sua própria foto do seu computador se preferir usar imagens reais

Cada produto pode ter até 5 imagens em sua galeria. A primeira será a imagem principal que aparecerá no seu menu QR. As demais serão mostradas quando o cliente clicar sobre o produto para ver os detalhes.

A imagem gerada é otimizada automaticamente em 3 tamanhos (miniatura, média e grande) no formato WebP para que seu menu carregue rápido em qualquer dispositivo.

Na seção de imagem do modal móvel:

1. Toque em "Gerar Imagem com IA"
2. Aguarde alguns segundos enquanto o GPT Image cria a foto do seu prato
3. Revise o resultado e toque em "Regenerar" se quiser outra versão
4. Você também pode tocar em "Enviar foto" para usar uma imagem da sua galeria do celular

A imagem se ajusta automaticamente ao formato do seu menu digital para que fique perfeita tanto em celular quanto em desktop.

O processo de tradução é completamente automático:

1. Crie seu produto em qualquer idioma (não precisa ser espanhol)
2. Ao clicar em "Salvar", iaMenu traduz o nome e a descrição para todos os idiomas ativos do seu negócio
3. Você verá uma notificação na barra superior: "Traduzindo Pizza Margherita... EM FR DE"
4. Em poucos segundos, as traduções estarão prontas
5. Se você quiser revisar ou editar uma tradução, mude o idioma do painel com o seletor de bandeiras e edite o produto nesse idioma

Se você editar uma tradução manualmente (por exemplo, para usar um nome regional ou uma expressão local), iaMenu a marcará como "revisada" e não a sobrescreverá em futuras traduções automáticas. Seu critério sempre tem prioridade sobre a IA.

A tradução no móvel funciona exatamente da mesma forma:

1. Crie o produto com o nome e descrição no seu idioma
2. Ao salvar, a tradução é executada em segundo plano automaticamente
3. Você verá a notificação de tradução na parte superior da tela
4. Para verificar as traduções, mude o idioma com o seletor de bandeiras na barra inferior do painel

Você pode criar produtos em qualquer idioma. Se você criar um prato em inglês, mas seu idioma base é espanhol, iaMenu faz um "swap inteligente": salva a versão em espanhol como principal e preserva a versão em inglês como tradução. Seu menu sempre mantém a coerência.

1. Verifique se o nome, preço e descrição estão corretos
2. Verifique se a imagem está boa (ou gere uma com IA se ainda não a adicionou)
3. Clique no botão "Salvar" na parte inferior do modal
4. O produto aparecerá imediatamente no painel dentro de sua categoria
5. Em segundo plano, iaMenu executará automaticamente a detecção de alérgenos e as traduções para todos os idiomas ativos

Você pode clicar no produto a qualquer momento para editá-lo. Todas as alterações que você fizer se refletem instantaneamente no seu menu digital sem necessidade de reimprimir nenhum código QR.

1. Revise os dados do produto deslizando pelas seções do modal
2. Toque em "Salvar" na parte inferior
3. O produto aparecerá na lista da categoria ou subcategoria onde você o criou
4. A detecção de alérgenos e as traduções são processadas automaticamente em segundo plano

Qualquer alteração que você fizer é atualizada em tempo real. Seu menu QR sempre mostra a versão mais recente sem que você precise fazer nada adicional.

1. No campo de descrição do modal, clique no botão "Gerar com IA"
2. Escolha o estilo de escrita: Clássico, Moderno, Poético ou Técnico
3. Escolha o comprimento: Curto (15-20 palavras), Médio (30-40), Longo (60-80) ou Muito Longo (100-120)
4. iaMenu gera a descrição usando o nome do produto, a categoria, os ingredientes e o preço como contexto
5. Se você não gostar do resultado, clique em "Regenerar" para obter outra versão diferente

As descrições geradas respeitam o idioma em que você está trabalhando naquele momento. Se você tiver o painel em francês, a descrição será gerada diretamente em francês.

1. Toque no botão "Gerar com IA" ao lado do campo de descrição
2. Selecione o estilo e o comprimento desejados
3. Revise o resultado e toque em "Regenerar" se precisar de uma versão diferente

Isso é especialmente útil quando você tem dezenas de produtos e quer que todos tenham descrições atraentes sem investir horas escrevendo-as.