Stap voor stap producten voor je digitale restaurantmenu maken

In het desktopdashboard heb je drie opties om een product aan te maken:

• Binnen een subcategorie: Klik op de knop "+ Product" naast de naam van de subcategorie. Het product wordt binnen deze subcategorie aangemaakt.
• Binnen een categorie (zonder subcategorie): Klik op de knop "+ Product" naast de naam van de categorie. Het product wordt rechtstreeks binnen deze categorie aangemaakt.
• Losstaand product: Gebruik de knop "+ Los product" bovenaan het dashboard. Ideaal voor items zoals brood, bestek of water die niet bij een categorie horen.

Wanneer je klikt, wordt het venster voor het aanmaken geopend met verschillende tabbladen: Informatie, Afbeelding, Kenmerken en Personalisatie.

Navigeer in de mobiele versie eerst naar de categorie of subcategorie waarin je het product wilt aanmaken:

1. Tik op het gewenste categorie vanaf het hoofdscherm van het dashboard
2. Tik op de subcategorie als deze subcategorieën bevat
3. Tik op de knop "+ Product" onderaan de lijst

Er wordt een venster op volledig scherm geopend waarin je alle productgegevens kunt invullen door tussen de secties te vegen.

Op het tabblad Informatie van het venster vind je:

• Productnaam: Schrijf de naam van het gerecht zoals je deze in je digitale menu wilt weergeven. Bijvoorbeeld: "Pizza Margherita", "Paddenstoelenrisotto" of "Huisgemaakte cheesecake".
• Prijs: Voer de prijs van het product in. Het valutasymbool wordt automatisch ingesteld op basis van het land van je restaurant (€, $, £ en 17 andere valuta).
• Beschrijving: Je kunt zelf een beschrijving schrijven of deze met AI laten genereren (dit bekijken we in de bonusstap). Een goede beschrijving bevat de belangrijkste ingrediënten en de bereidingswijze.

Onder de prijs zie je de optie "Meerdere prijzen". Schakel deze in als je product varianten heeft in formaat of portiegrootte (bijvoorbeeld klein, middelgroot en groot). We leggen dit uitgebreider uit in het bonusgedeelte.

De eerste sectie van het mobiele venster toont de basisvelden:

1. Tik op het veld "Naam" en schrijf de naam van het gerecht
2. Tik op het veld "Prijs" en voer het bedrag in
3. Schrijf eventueel een beschrijving of gebruik de AI-knop om deze automatisch te genereren

Veeg naar beneden om toegang te krijgen tot de overige productsecties: afbeelding, allergenen en personalisatie.

Op het tabblad Afbeelding van het productvenster:

1. Klik op de knop "Afbeelding genereren met AI"
2. iaMenu gebruikt de naam en beschrijving van het product om automatisch een geoptimaliseerde prompt te maken
3. In minder dan 10 seconden heb je een professioneel ogende foto van je gerecht
4. Als het resultaat je niet bevalt, klik je op "Opnieuw genereren" voor een andere versie
5. Je kunt ook je eigen foto vanaf je computer uploaden als je liever echte afbeeldingen gebruikt

Elk product kan maximaal 5 afbeeldingen in de galerij hebben. De eerste afbeelding wordt de hoofdafbeelding die in je QR-menu verschijnt. De overige afbeeldingen worden getoond wanneer de klant op het product tikt om de details te bekijken.

De gegenereerde afbeelding wordt automatisch geoptimaliseerd in 3 formaten (miniatuur, middelgroot en groot) in WebP-formaat, zodat je menu op elk apparaat snel laadt.

In de afbeeldingssectie van het mobiele venster:

1. Tik op "Afbeelding genereren met AI"
2. Wacht enkele seconden terwijl GPT Image de foto van je gerecht maakt
3. Controleer het resultaat en tik op "Opnieuw genereren" als je een andere versie wilt
4. Je kunt ook op "Foto uploaden" tikken om een afbeelding uit de galerij van je telefoon te gebruiken

De afbeelding wordt automatisch aangepast aan het formaat van je digitale menu, zodat deze er zowel op mobiel als op desktop perfect uitziet.

Het vertaalproces verloopt volledig automatisch:

1. Maak je product aan in een willekeurige taal (dit hoeft niet Nederlands te zijn)
2. Wanneer je op "Opslaan" klikt, vertaalt iaMenu de naam en beschrijving naar alle actieve talen van je bedrijf
3. Je ziet een melding in de bovenste balk: "Pizza Margherita wordt vertaald... EN FR DE"
4. Binnen enkele seconden zijn de vertalingen klaar
5. Als je een vertaling wilt controleren of bewerken, wijzig je de dashboardtaal met de vlaggenkiezer en bewerk je het product in die taal

Als je een vertaling handmatig bewerkt (bijvoorbeeld om een regionale naam of lokale uitdrukking te gebruiken), markeert iaMenu deze als "gecontroleerd" en wordt de vertaling niet overschreven bij toekomstige automatische vertalingen. Jouw oordeel heeft altijd voorrang op AI.

Vertalen op mobiel werkt precies hetzelfde:

1. Maak het product aan met de naam en beschrijving in jouw taal
2. Bij het opslaan wordt de vertaling automatisch op de achtergrond uitgevoerd
3. Je ziet de vertaalmelding bovenaan het scherm
4. Om de vertalingen te controleren, wijzig je de taal met de vlaggenkiezer in de onderste balk van het dashboard

Je kunt producten in elke taal aanmaken. Als je een gerecht in het Engels aanmaakt terwijl Nederlands je basistaal is, voert iaMenu een "slimme swap" uit: de Nederlandse versie wordt als hoofdversie opgeslagen en de Engelse versie blijft behouden als vertaling. Zo blijft je menu altijd consistent.

1. Controleer of de naam, prijs en beschrijving correct zijn
2. Controleer of de afbeelding er goed uitziet (of genereer er een met AI als je nog geen afbeelding hebt toegevoegd)
3. Klik op de knop "Opslaan" onderaan het venster
4. Het product verschijnt direct in het dashboard binnen de bijbehorende categorie
5. Op de achtergrond voert iaMenu automatisch de detectie van allergenen en de vertaling naar alle actieve talen uit

Je kunt op elk moment op het product klikken om het te bewerken. Alle wijzigingen worden direct in je digitale menu weergegeven, zonder dat je een nieuwe QR-code hoeft af te drukken.

1. Controleer de productgegevens door door de secties van het venster te scrollen
2. Tik onderaan op "Opslaan"
3. Het product verschijnt in de lijst van de categorie of subcategorie waarin je het hebt aangemaakt
4. De detectie van allergenen en de vertalingen worden automatisch op de achtergrond verwerkt

Elke wijziging die je aanbrengt, wordt in realtime bijgewerkt. Je QR-menu toont altijd de meest recente versie zonder dat je verder iets hoeft te doen.

1. Klik in het beschrijvingsveld van het venster op de knop "Genereren met AI"
2. Kies de schrijfstijl: Klassiek, Modern, Poëtisch of Technisch
3. Kies de lengte: Kort (15-20 woorden), Gemiddeld (30-40), Lang (60-80) of Zeer lang (100-120)
4. iaMenu genereert de beschrijving met de productnaam, categorie, ingrediënten en prijs als context
5. Als het resultaat je niet bevalt, klik je op "Opnieuw genereren" voor een andere versie

De gegenereerde beschrijvingen volgen de taal waarin je op dat moment werkt. Als je dashboard in het Frans staat, wordt de beschrijving direct in het Frans gegenereerd.

1. Tik naast het beschrijvingsveld op de knop "Genereren met AI"
2. Selecteer de gewenste stijl en lengte
3. Controleer het resultaat en tik op "Opnieuw genereren" als je een andere versie nodig hebt

Dit is vooral handig wanneer je tientallen producten hebt en wilt dat ze allemaal aantrekkelijke beschrijvingen krijgen zonder uren te besteden aan het schrijven ervan.