Kontrollpanel för den digitala menyn: Dashboard för dator och mobil
4 min
iaMenu-dashboarden är ditt operationscenter för att hantera hela din digitala meny. På 4 minuter lär du dig att navigera mellan de två gränssnitten (dator och mobil), använda avancerade filter för att hitta vilken produkt som helst direkt och organisera om din meny med drag & drop.
Det här lär du dig i det här avsnittet
- Dashboardens två gränssnitt: platt dragspelsvy (dator) och hierarkisk navigering (mobil)
- Hur du använder filter efter typ, allergener, pris och språk
- Hur du ändrar menyns aktiva språk från språkvalsmenyn
- Hur du organiserar om kategorier och produkter med drag & drop
- Genvägar till Gaston, QR, PDF och inställningar
Steg 1: Översikt över dashboarden
iaMenu-kontrollpanelen har två helt olika implementationer, där var och en är optimerad för sin enhet. Det är inte en responsiv design: det är två upplevelser som har utformats från grunden.

På dator har du en platt dragspelsvy som visar hela menyn i en platt lista med visuell indragning efter nivå:
- Nivå 0 — Kategorier (Pizzor, Drycker, Desserter)
- Nivå 1 — Underkategorier (Klassiska, Specialiteter) och produkter i kategorin
- Nivå 2 — Produkter i underkategorier (Margherita, Carbonara)
Allt är synligt med en blick. Du kan expandera och fälla ihop varje kategori för att fokusera på det du behöver. Till vänster finns sidofältet med åtkomst till QR, PDF, Kundvy, Inställningar och mer.

På mobil är upplevelsen helt annorlunda: en hierarkisk navigering i nivåer där du går fram steg för steg.
- Vy 1 — Lista över kategorier (tryck på en för att öppna den)
- Vy 2 — Underkategorier + produkter i kategorin
- Vy 3 — Produkter i den valda underkategorin
Längst upp finns brödsmulor för att gå tillbaka. Hamburgermenyn (tre linjer längst upp till vänster) öppnar sidomenyn med alla verktyg.
Tip
Tips: Dashboarden visar alltid den aktiva menyn. Om din restaurang har flera menyer (frukost, lunch, middag) väljer du den du vill hantera från menyväljaren längst upp.
Steg 2: Huvudnavigering och verktyg
Från dashboarden får du tillgång till alla verktyg för centraliserad hantering av din digitala meny: QR-generator, PDF-export, anpassning av kundvyn, restauranginställningar och Gaston, din assistent med artificiell intelligens.
🖥️ På dator: Det vänstra sidofältet innehåller alla genvägar. Längst upp hittar du väljaren för aktivt språk, restaurangens namn och åtkomst till manualen.
📱 På mobil: Tryck på ikonen med tre linjer (hamburgermenyn) längst upp till vänster för att öppna sidomenyn. Där hittar du samma sektioner, anpassade för pekskärmen. Gaston är alltid synlig som en flytande knapp i det nedre högra hörnet.
| Sektion | Det här hittar du |
|---|---|
| Start | Dragspelsvyn med din aktiva meny |
| Mobilvy | Förhandsvisning i realtid av din meny så som gästen ser den |
| Anpassa meny | Information, WhatsApp, öppettider, sociala medier, varumärke och stilar |
| QR / QR-affischer | Din QR-kod och affischredigeraren (meny, bord och recensioner) |
| PDF-meny | Exportera med 10 mallar och 8 pappersformat |
| Bokningar | Online- och manuella bokningar (guide) |
| Beställningar / Bord / Servitörsläge | QR-beställningar vid bordet och kökskanban (guide) |
| Marknadsföring | CRM, lojalitet, kampanjer och marknadsföringskampanjer (guide) |
| Recensioner | Google-recensioner och privata förslag (guide) |
| Statistik | Besök, populäraste produkter och AI-förslag |
| Menyspråk | Aktivera upp till 54 språk med automatisk översättning |
| AI-assistent | Gaston, din assistent (guide) |
Pro Tip
Proffstips: Om du hanterar en kedja med flera restauranger har varje restaurang sin egen separata dashboard. Du kan byta restaurang från företagsväljaren utan att logga ut. Rollbaserade behörigheter (Owner, Manager, Chef, Staff) styr vad varje användare kan göra på varje plats.
Steg 3: Avancerade filter i dashboarden
Med filtren kan du hitta vilken produkt som helst på några sekunder, även om du har hundratals objekt. Filtersystemet fungerar helt i webbläsaren (utan anrop till servern), så resultatet visas direkt.
🖥️ På dator: Filterfältet finns ovanför produktlistan. Du kan kombinera flera filter samtidigt.
📱 På mobil: Filtren öppnas som en panel som skjuts upp från nederkanten (drawer). Tryck på filterikonen för att öppna den och välj de alternativ du behöver. När du trycker på ”Tillämpa” uppdateras vyn direkt.
Tillgängliga filter:
- Efter typ — Alla, Kategorier, Underkategorier, Produkter, Fristående
- Efter allergener — Exkludera produkter med gluten, laktos, ägg etc. (de 14 EU-allergenerna)
- Efter pris — Minimi- och maxintervall med visuellt reglage
- Efter språk — Visa produkter som saknar översättning på ett specifikt språk
- Efter status — Aktiva, Inaktiva, Med bild, Utan bild
- Efter etiketter — Vegansk, Glutenfri, Stark, Kockens rekommendation
Ahorra Tiempo
Spara tid: Filtret ”Utan översättning på [språk]” är särskilt användbart efter att du har aktiverat ett nytt språk. Det visar exakt vilka produkter som behöver översättas, så att du kan kontrollera den automatiska kompletteringen eller korrigera manuellt.
Steg 4: Väljare för aktivt språk
Språkväljaren ändrar det synliga innehållet i menyn utan att ändra någonting. Det är som att ta på sig ”glasögon” för ett annat språk och se hur din meny ser ut på franska, tyska eller något av de 53 tillgängliga språken.
Språkväljaren finns längst upp i dashboarden (på mobil fungerar den på samma sätt genom att trycka på motsvarande flagga). När du byter språk:
- Produktnamnen visar översättningen på det språket
- Beskrivningarna uppdateras till det valda språket
- Det nedre fältet visar ”Arbetar med menyn på [språkflagga]”
- Om du redigerar på ett sekundärt språk frågar systemet om du vill översätta till alla andra språk eller bara spara på det aktuella språket
Gränssnittets språk (knappar, menyer) är oberoende av innehållets språk. Om du skapar en produkt på ett annat språk än grundspråket identifierar iaMenu automatiskt språket och översätter till de övriga med systemet Smart Swap.
Tip
Tips: Du behöver inte känna till att det finns ett tekniskt ”grundspråk”. För dig är alla språk likvärdiga. Skapa innehåll på det språk du föredrar så tar iaMenu hand om resten. Läs avsnittet om översättningar för mer information.
Steg 5: Drag & Drop för att organisera om menyn
Ordningen du ser i dashboarden är exakt den ordning dina kunder ser när de skannar QR-koden. Att placera signaturrätterna högst upp kan direkt öka försäljningen.
🖥️ På dator: Du kan dra och släppa vilket objekt som helst för att ändra dess position genom att hålla objektet nedtryckt, dra det och släppa det där du vill (ändringen sparas automatiskt).
📱 På mobil: Det finns inget drag & drop (det är opraktiskt på pekskärm). Varje objekt har pilar upp/ner. Tryck på uppåtpilen för att flytta det upp en position eller på nedåtpilen för att flytta det ner en position.
Du kan organisera om:
- Kategorier sinsemellan (ändra ordningen på menysektionerna)
- Underkategorier inom varje kategori
- Produkter inom varje underkategori eller kategori
Omordningen uppdateras optimistiskt: du ser ändringen direkt medan servern bekräftar den i bakgrunden.
Importante
Viktigt: Ändringar av ordningen visas omedelbart i den offentliga menyn. Om en kund tittar på din meny medan du organiserar om den ser kunden den nya ordningen nästa gång sidan uppdateras.
Tips och god praxis
Följ dessa rekommendationer för att få ut mesta möjliga av din dashboard:
- Använd filtren för att kontrollera översättningar. När du har aktiverat ett nytt språk filtrerar du efter ”Utan översättning på [språk]” för att kontrollera att allt har översatts korrekt.
- Placera signaturrätterna bland de första objekten. Kunderna ägnar mest uppmärksamhet åt de första objekten på menyn. Använd drag & drop för att flytta dina bästa rätter högst upp.
- Använd Gaston för repetitiva uppgifter. I stället för att redigera produkt för produkt kan du säga till Gaston: ”Höj alla priser i kategorin Huvudrätter med 5 %.” Det går snabbare.
- Kontrollera menyn på mobil innan du publicerar den. 85 % av alla QR-skanningar görs från mobil. Använd dashboardens mobilförhandsvisning för att kontrollera hur menyn ser ut på en liten skärm.
- Utnyttja genvägarna i sidomenyn. Du behöver inte gå tillbaka till dashboarden för att skapa en QR-kod eller exportera en PDF. Allt finns tillgängligt från sidofältet.
- Fäll ihop kategorier som du inte redigerar. Om din meny är omfattande kan du fälla ihop färdiga kategorier för att få en renare vy.
Vanliga problem och lösningar
Jag ser inte mina produkter i dashboarden
Kontrollera att du inte har ett aktivt filter som döljer produkter. Tryck på ”Rensa filter” i filterfältet. Kontrollera också att du är i rätt meny om din restaurang har flera menyer.
Jag kan inte dra objekt i dashboarden
Drag & drop fungerar endast i datorversionen. På mobil använder du pilknapparna för att ändra ordningen. Om du använder en dator och det inte fungerar kan du försöka ladda om sidan.
Språkväljaren visar inte alla mina språk
Kontrollera att språken är aktiverade i företagets inställningar. Endast aktiva språk visas i dashboardens språkväljare.
Dashboarden laddas mycket långsamt
Om du har hundratals produkter kan det ta några sekunder att ladda dashboarden. Använd filtren för att bara visa den sektion du behöver redigera. Filtren fungerar i webbläsaren och gör inga anrop till servern.
Jag ser inte Gaston-knappen
På dator finns Gaston i det vänstra sidofältet. På mobil visas den som en flytande knapp i det nedre högra hörnet. Om du inte ser den kontrollerar du att ditt abonnemang inkluderar åtkomst till Gaston.
Vanliga frågor
Är dashboarden annorlunda på mobil och dator?
Ja. Det är två helt olika gränssnitt. Datorversionen använder en platt dragspelsvy med drag & drop. Mobilversionen använder hierarkisk navigering i nivåer med pekknappar.
Kan jag ändra menyspråket från dashboarden?
Ja. Med språkväljaren kan du visa och redigera menyn på vilket aktivt språk som helst. Det är som att ta på sig glasögon för ett annat språk och se hur menyn ser ut.
Hur ändrar jag ordningen på produkterna?
På dator drar och släpper du dem. På mobil använder du pilarna upp och ner. Ändringen sparas automatiskt och visas direkt i den offentliga menyn.
Påverkar filtren det som mina kunder ser?
Nej. Filtren används endast för din interna hantering. Dina kunder ser alltid hela menyn.
Kan jag hantera flera restauranger från samma dashboard?
Ja. Varje verksamhet har sin egen dashboard. Du kan växla mellan dem från företagsväljaren utan att logga ut.
Relaterade guider
Fortsätt konfigurera din digitala meny med dessa guider:
- Skapa kategorier för att organisera sektionerna i din meny
- Skapa underkategorier för att dela upp kategorier i tydliga sektioner
- Skapa produkter för att lägga till rätter med priser och AI-bilder
- Menyhantering för att ändra ordning, duplicera och skapa flera menyer
- Gaston – Din AI-assistent för att automatisera hanteringen av din meny med artificiell intelligens
Redo att hantera din meny från en centraliserad panel?
Skapa ditt konto och se aktuella abonnemang och villkor.
Mer information: