Skapa underkategorier i din digitala meny – menyhierarki

3 min

Underkategorier hjälper dig att organisera hierarkin i din restaurangmeny bättre. Till exempel kan du skapa underkategorier som Kött, Fisk och Pasta inom kategorin ”Huvudrätter”. Detta förbättrar navigeringen och hjälper kunden att snabbare hitta det de letar efter.

I det här avsnittet lär du dig att skapa och hantera underkategorier på mindre än 3 minuter. Processen är densamma på dator och mobil.

Vad du lär dig i det här avsnittet

1. Var du hittar knappen för att skapa underkategorier
2. Hur du fyller i informationen för en underkategori
3. Hur den automatiska översättningen till andra språk fungerar
4. Hur underkategorier visas i dashboarden
5. När du bör använda underkategorier och när du inte bör göra det
6. Tips för att organisera en professionell meny

Steg 1: Öppna skapandet av underkategorier

För att skapa en underkategori behöver du först ha skapat minst en kategori. Underkategorier tillhör alltid en överordnad kategori.

Steg 2: Fyll i informationen för underkategorin

Formuläret för att skapa en underkategori låter dig ange dess grundläggande information. Endast namnet är obligatoriskt. Övriga fält är valfria men rekommenderas för en mer professionell meny.

EscritorioMóvil

Formuläret för att skapa en underkategori innehåller:

• Namn (obligatoriskt): Namnet som dina kunder kommer att se. Till exempel ”Kött”, ”Fisk” eller ”Pasta”. Välj korta och beskrivande namn.
• Beskrivning (valfritt): En kort text som beskriver denna del av menyn. Perfekt för att fånga kundens uppmärksamhet. Till exempel: ”Våra utvalda köttbitar från lokala gårdar, tillagade över öppen eld”.
• Bild (valfritt): Ladda upp ett representativt foto eller skapa en bild med AI genom att klicka på knappen för automatisk bildgenerering. Bilden visas i kundvyn bredvid namnet.

Fyll i åtminstone namnet och klicka på ”Spara” för att skapa underkategorin.

På mobilen anpassas formuläret efter din skärm. Fälten är desamma som på datorn:

• Namn: Skriv underkategorins namn. Använd tydliga namn som ”Kött”, ”Sallader” eller ”Risrätter”.
• Beskrivning: Lägg till en valfri beskrivande text som uppmuntrar kunden att utforska denna del.
• Bild: Ladda upp ett foto eller skapa en bild med artificiell intelligens. AI-genererade bilder är professionella och kostnadsfria med ditt abonnemang.

Svep nedåt vid behov för att se alla fält och tryck på ”Spara”.

Steg 3: Automatisk översättning till andra språk

Om du har aktiverat flera språk i din digitala meny översätter iaMenu automatiskt namnet och beskrivningen för din underkategori till alla aktiva språk. Du behöver inte göra något extra. Systemet använder AI för att skapa professionella översättningar på några sekunder.

När du sparar en underkategori visas en banner högst upp i dashboarden som anger att översättningen pågår. Till exempel:

• Du skapar ”Grillat kött” på svenska.
• iaMenu översätter automatiskt till engelska (”Grilled Meats”), franska (”Viandes Grillées”), tyska (”Grillgerichte”) och alla andra aktiva språk.
• Översättningen tar bara några sekunder tack vare den inbyggda AI-funktionen.

Dina internationella kunder ser automatiskt underkategorin på sitt språk när de öppnar menyn. Om du redigerar menyn på ett annat språk än det primära, till exempel engelska, upptäcker iaMenu att det inte är basspråket och utför en Smart Swap: den sparar basversionen på svenska och din ursprungliga text som engelsk översättning.

Steg 4: Visa underkategorin i dashboarden

När underkategorin har skapats visas den inuti sin överordnade kategori, redo för att du ska kunna lägga till produkter.

Steg 5: När du bör använda underkategorier (och när du inte bör göra det)

Underkategorier är valfria. Alla menyer behöver inte använda dem. Här är en snabb guide som hjälper dig att bestämma:

Använd underkategorier när:

• Din kategori har många produkter och behöver delas upp, till exempel ”Huvudrätter” med över 20 rätter
• Du vill separera olika typer av rätter visuellt, till exempel Kött, Fisk och Vegetariskt
• Dina kunder förväntar sig en strukturerad meny, till exempel på formella restauranger och fine dining-restauranger
• Du har en omfattande meny med fler än 50 produkter totalt

Du behöver inte underkategorier när:

• Din kategori har få produkter, färre än 8–10
• Din verksamhet är enkel, till exempel ett kafé eller en food truck med en begränsad meny
• Du föredrar en enkel och direkt meny utan flera nivåer
• Du bara har 3–4 kategorier med få rätter i varje

Exempel på en fullständig hierarki:

• Huvudrätter (kategori)
  • Kött (underkategori) → Oxfilé, Entrecôte, Tjocka revben
  • Fisk (underkategori) → Havsabborre, Guldsparid, Torsk
  • Pasta (underkategori) → Carbonara, Bolognese, Pesto
• Desserter (kategori)
  • Tiramisu, Cheesecake, Katalansk crème (direkta produkter utan underkategorier)

Tips och god praxis

Följ dessa rekommendationer för att organisera din meny på ett professionellt sätt:

• Använd korta och tydliga namn. ”Kött” är bättre än ”Våra utvalda premiumköttbitar”. Kunden skannar menyn snabbt.
• Begränsa dig till 3–8 underkategorier per kategori. För många underkategorier gör navigeringen svårare.
• Lägg till en beskrivning för varje underkategori. En kort text som ”Utvalda styckdetaljer från lokala gårdar” skapar mer intresse än ett namn ensamt.
• Skapa bilder med AI för varje underkategori. Underkategorier med bilder syns tydligare i kundvyn.
• Ordna underkategorierna från mest till minst populära. Placera de mest efterfrågade först.
• Tänk på mobilkunderna. 85 % av QR-skanningarna sker från mobiler. Använd namn som är lätta att läsa på en liten skärm.
• Granska strukturen innan du publicerar. En bra hierarki minskar tiden det tar för kunden att hitta det hen vill ha.

Vanliga problem och lösningar

Jag ser inte knappen för att skapa underkategorier

Du måste först expandera den överordnade kategorin genom att klicka på den. Knappen ”+ Underkategori” visas bara när kategorin är expanderad. Om du inte har några kategorier kan du skapa en från Skapa kategorier.

Underkategorin visas inte i kundvyn

Kontrollera att underkategorin har minst en aktiv produkt. Tomma underkategorier visas inte för kunden för att undvika avsnitt utan innehåll.

Jag kan inte ändra ordningen på underkategorierna

På datorn drar och släpper du underkategorin. På mobilen använder du pilknapparna. Om problemet kvarstår kan du ladda om dashboard-sidan.

Den automatiska översättningen skapas inte

Kontrollera att du har mer än ett språk aktiverat i företagsinställningarna. Översättningar skapas bara när ytterligare språk är aktiva. Kontrollera också att du inte har nått översättningsgränsen för ditt abonnemang.

Jag är inte nöjd med den AI-genererade bilden

Du kan skapa en ny AI-bild hur många gånger du vill, inom gränsen för ditt abonnemang. Du kan också ladda upp ett eget foto i JPG- eller PNG-format.

Vanliga frågor om underkategorier

Kan jag skapa produkter utan att använda underkategorier?

Ja. Underkategorier är valfria. Du kan lägga till produkter direkt i en kategori. Om din meny är liten kan en platt struktur vara tydligare.

Hur många underkategorier kan jag skapa i en kategori?

Det finns ingen gräns för antalet underkategorier per kategori. Du kan skapa så många du behöver. Vi rekommenderar mellan 3 och 8 per kategori för att hålla menyn tydlig och lätt att navigera i.

Översätts underkategorier automatiskt?

Ja. När du skapar en underkategori översätter iaMenu automatiskt namnet och beskrivningen till alla aktiva språk med AI på några sekunder.

Kan jag ändra ordningen på underkategorierna senare?

Ja. På datorn drar och släpper du dem. På mobilen använder du pilknapparna upp och ner. Ändringen sparas automatiskt.

Vad händer om jag tar bort en underkategori med produkter?

Produkterna i underkategorin flyttas till den överordnade kategorin som direkta produkter. Inga produkter tas bort när du raderar en underkategori.

Relaterade guider

Fortsätt konfigurera din digitala meny med dessa guider:

• Skapa kategorier för att organisera huvuddelarna i din meny
• Skapa produkter för att lägga till rätter med priser, bilder och beskrivningar
• Hantera din meny för att ändra ordning, duplicera samt aktivera eller inaktivera element
• Allergener och etiketter för att konfigurera automatisk identifiering av allergener
• Automatiska översättningar för att förstå hur översättning till 54 språk fungerar

Redo att organisera din digitala meny med underkategorier?

Skapa ditt konto och se aktuella abonnemang och villkor.

Mer information:

• Alla funktioner
• Visa abonnemang och priser