Administrer din digitale meny: Omorganiser, dupliser og flere menyer
5 min
Lær å organisere, endre rekkefølgen på og administrere den digitale menyen som en proff på under 8 minutter. Finn ut hvordan du oppdaterer priser, flytter produkter og oppretter menyer for ulike tider på dagen – uten å måtte skrive ut QR-koden på nytt.
Dette lærer du i denne delen
- Endre rekkefølgen på kategorier, underkategorier og produkter med dra og slipp
- Flytte produkter mellom kategorier og underkategorier
- Opprette flere menyer (lunsj, middag, spesielle arrangementer)
- Oppdatere menyen uten å skrive ut QR-koden på nytt
- Hva som er annerledes sammenlignet med å bruke en trykt meny
Trinn 1: Endre rekkefølgen på elementer med dra og slipp
Rekkefølgen kategoriene og produktene vises i i kontrollpanelet, er nøyaktig den samme som kundene ser. Plasser signaturrettene og de mest populære kategoriene først for å gjøre dem mer synlige.
På datamaskin holder du inne et element (kategori, underkategori eller produkt) og drar det til ønsket plassering. Systemet lagrer den nye rekkefølgen automatisk.

Du kan endre rekkefølgen på:
- Kategorier seg imellom (for eksempel flytte Desserter foran Drikke)
- Underkategorier i en kategori
- Produkter i underkategorien eller kategorien sin
På mobil erstattes dra og slipp med piler for sortering. Trykk på pilikonet for opp/ned ved hvert element for å endre plasseringen.
Slik gjør du det på mobil:
- Gå til kategorien eller underkategorien du vil endre rekkefølgen på
- Bruk opp-/ned-pilene ved hvert element
- Endringen lagres automatisk
Proff-tips
Tips: Plasser utvalgte produkter først i hver kategori, og kontroller rekkefølgen i den offentlige menyen.
Trinn 2: Flytte produkter mellom kategorier
Når du organiserer menyen på nytt, kan det hende du må flytte et produkt fra én kategori til en annen. Du kan for eksempel flytte «Tiramisu» fra «Spesialiteter» til «Desserter», eller gjøre et vanlig produkt om til et enkeltprodukt.
Slik flytter du et produkt mellom kategorier på datamaskin:
- Åpne produktets alternativmeny (tre prikker)
- Velg «Flytt til...»
- Velg målkategorien og målunderkategorien
- Produktet flyttes og beholder all informasjon, bilder, oversettelser og allergener
Hvis du vil flytte det til en annen kategori, bruker du Flytt til...: Dette er den uttrykkelige funksjonen for å endre produktets plassering.
På mobil er fremgangsmåten omtrent den samme:
- Trykk på produktalternativene
- Velg «Flytt til...»
- Bla deg fram til og velg målkategorien
Merk
Viktig: Når du flytter et produkt, beholdes alle oversettelser, bilder, allergener og etiketter. Du trenger ikke å konfigurere noe på nytt.
Trinn 3: Flere menyer for ulike tider på dagen
Mange restauranter trenger ulike menyer etter tid på dagen: frokostmeny, lunsjmeny, middagsmeny eller menyer for spesielle arrangementer. Med IAMenu kan du opprette flere menyer og angi når hver av dem skal vises automatisk.
Slik oppretter du en ny meny:
- Trykk på menyvelgeren i kontrollpanelets toppfelt (ved siden av navnet på den aktive menyen)
- Klikk på Opprett meny
- Gi menyen et navn: «Lunsjmeny», «Middagsmeny», «Julemeny»
- Konfigurer dager og aktiveringstider
- Legg til kategorier og produkter som gjelder for denne menyen

Eksempel på konfigurasjon: En lunsjmeny fra kl. 12.00 til 16.00 og en middagsmeny fra kl. 20.00 til 23.30, med bestemte dager og tidspunkter.
På mobil:
- Trykk på navnet på den gjeldende menyen øverst
- Velg Opprett meny
- Konfigurer navn, åpningstider og aktive dager
- Legg til innholdet i den nye menyen
Kopiere mellom menyer og restauranter
Hvis en kategori skal være med i to menyer – for eksempel «Drikke» til både lunsj og middag – kopierer du den til den andre menyen. Hver kopi redigeres separat: Du kan øke prisen på middagsmenyen uten å endre prisen på lunsjmenyen.
- Dupliser her: Oppretter en kopi ved siden av originalen i samme meny.
- Kopier til …: Velg restauranten, menyen og målplasseringen. En underkategori kan bli lagt til som en ny kategori.
- Flytt til en annen meny … (bare kategorier): Kategorien flyttes til en annen meny med alle rettene sine, uten at noe kopieres.
- Kopier denne menyen … (når du redigerer en meny): Kopierer hele menyen, her eller til en av de andre restaurantene dine.
Kopien beholder bilder, produktpriser, alternativer, allergener, ingredienser og oversettelser. Hvis det allerede finnes noe med samme navn på målet, får kopien et suffiks, for eksempel «(2)», slik at den kan skilles fra det andre. For å kopiere til en annen restaurant må begge bruke samme hovedspråk og valuta.
Proff-tips
Tips: For dagens meny oppretter du en egen meny med kategorier som Forrett, Hovedrett og Dessert. Konfigurer tilgjengeligheten og kontroller den offentlige menyen på riktig tidspunkt.
Trinn 4: Oppdatere menyen uten å skrive ut QR-koden på nytt
En fordel med en digital meny med QR-kode er at du kan holde menyen oppdatert uten å skrive ut en ny versjon hver gang innholdet endres.
QR-koden er dynamisk: Den peker til en URL, ikke en PDF
Når du oppretter QR-koden med IAMenu, peker den til restaurantens nettadresse (for eksempel iamenu.ai/mi-restaurante). QR-koden endres aldri, men innholdet den viser, oppdateres i sanntid.
Du kan:
- Endre priser umiddelbart (uten å skrive ut noe på nytt)
- Legge til eller fjerne produkter hver dag hvis du vil
- Aktivere dagens meny om morgenen og hele menyen om kvelden
- Rette feil i navn eller beskrivelser med én gang
- Legge til nye språk for turistsesongen
- Oppdatere allergener når du endrer en oppskrift
Slik fungerer det:
- Den trykte QR-koden din peker til
iamenu.ai/tu-restaurante - Du gjør endringer i kontrollpanelet (pris, produkt, språk ...)
- Kundene skanner den samme QR-koden og ser den oppdaterte versjonen
- Du trenger aldri å skrive ut QR-koden på nytt
Det er like enkelt å oppdatere fra mobilen:
- Åpne IAMenu på telefonen
- Gjør endringene du trenger (priser, produkter, åpningstider)
- Lagre, så er du ferdig: Kundene ser den nye versjonen umiddelbart
Videoer: redigere prisen og beskrivelsen på en rett
Viktig
Pass på: Hvis du endrer måladressen, for eksempel restaurantsluggen eller en QR-kode for en bestemt meny, bør du undersøke om du må skrive ut en ny kode. Hvis du bare endrer priser, produkter eller språk, endres ikke URL-en til den allerede trykte QR-koden.
Vanlige brukstilfeller
| Situasjon | Løsning med IAMenu | Må du skrive ut QR-koden på nytt? |
|---|---|---|
| Prisøkning på 5 % | Oppdater priser i kontrollpanelet | Nei |
| Ny sesongrett | Opprett produktet og aktiver det | Nei |
| Ulik dagens meny hver dag | Rediger kategoriene i dagens meny | Nei |
| Spesialmeny til valentinsdagen | Opprett en meny for arrangementet og konfigurer tilgjengeligheten | Nei |
| Meny på 3 språk om sommeren | Aktiver flere språk | Nei |
| Fjerne et utsolgt produkt | Deaktiver produktet midlertidig | Nei |
| Endre bildet av en rett | Last opp et nytt bilde eller generer et med KI | Nei |
Papir og utskrifter: hva du slipper
Når du bruker en digital meny med QR-kode, trenger du ikke lenger å skrive ut en ny bunke menyer ved vanlige endringer av pris, beskrivelse eller tilgjengelighet. Den faktiske besparelsen avhenger av driften din, hvilke støtter du bruker, og hvor mye du fortsatt skriver ut.
Merk
Tips: Noter hvor mange menyer du skriver ut hver måned, og hva de koster, for å beregne besparelsen. QR-kodens fysiske støtte kan brukes på nytt så lenge adressen fortsatt er gyldig.
7 reelle problemer med å administrere en papirmeny (og hvordan en digital meny løser dem)
Hvis du fortsatt bruker trykte menyer, kjenner du sikkert igjen disse problemene. Dette er de vanligste utfordringene i serveringsbransjen, som forsvinner når du går over til en digital meny med QR-kode.
1. Prisendringer gjør det nødvendig å skrive ut hele menyen på nytt
Med en papirmeny kan en prisøkning på en rett gjøre det nødvendig å skrive ut kopiene som er i bruk, på nytt. Med en digital meny endrer du prisen i kontrollpanelet, og kunden ser det oppdaterte innholdet når menyen lastes inn på nytt.
2. Utsolgte produkter som fortsatt står på menyen
Hvis et produkt blir utsolgt, kan du deaktivere det i kontrollpanelet uten å endre utskrifter. Når det blir tilgjengelig igjen, aktiverer du det på nytt og kontrollerer resultatet i den offentlige menyen.
3. Dagens meny endres hver dag
For dagens meny redigerer du produktene og tidspunktene for menyen fra mobilen, lagrer endringene og kontrollerer den offentlige visningen før serveringen.
4. Turistsesong uten menyer på andre språk
Hvis du har turister på besøk, kan du administrere tilgjengelige språk og gå gjennom oversettelsene av retter og kategorier uten å skrive ut en egen meny for hvert språk. Les mer om automatiske oversettelser.
5. Obligatoriske allergener som ingen oppdaterer
Når du endrer en oppskrift, kan du oppdatere allergenene for produktet i den digitale menyen og kontrollere hva kunden ser. Bruk KI-assistanse som hjelp, og bekreft de faktiske ingrediensene før publisering. Se veiledningen om allergener og Samsvar.
6. Utdaterte eller manglende bilder av retter
Hvis du vil bytte bilder i en trykt meny, må du trykke den på nytt. I IAMenu kan du laste opp et nytt bilde eller bruke verktøyene som er tilgjengelige for å generere bilder. Se alternativene i Gastón.
7. Ikke vite hvilke retter som fungerer, og hvilke som ikke gjør det
En trykt meny måler ikke besøk direkte. Se på statistikken som vises i kontrollpanelet, for å vurdere bruken av den digitale menyen. Ikke forveksle skanninger eller besøk med bestillinger eller gjennomførte salg.
Proff-tips
Tips: Sammenlign de faktiske kostnadene for utskrift og vedlikehold før og etter at du innfører den digitale menyen. Ikke regn med en fast besparelse uten å måle resultatene for din egen restaurant.
Gastón: stemmestyring
Du kan også bruke Gastón, KI-assistenten til å be om endringer med naturlig språk. Kontroller alltid forslaget og resultatet før du regner en operasjon som fullført. Her er noen eksempler på forespørsler:
- «Flytt Paella til kategorien Risretter»
- «Dupliser Americano-kaffen og endre prisen til 3 euro»
- «Kopier kategorien Desserter til den andre restauranten min, til middagsmenyen»
- «Sorter dessertene etter pris, fra lavest til høyest»
- «Opprett en meny som heter Dagens meny, med kategoriene Første rett, Andre rett og Dessert»
Tips og beste praksis
Følg disse anbefalingene for å administrere den digitale menyen effektivt:
- Plasser signaturrettene først. Bruk funksjonen for å endre rekkefølge, slik at produktene du vil fremheve, blir mer synlige.
- Kopier kategorien Drikke til de andre menyene dine. Hvis du har en lunsjmeny og en middagsmeny, kan du bruke «Kopier til …» i stedet for å opprette kategorien manuelt to ganger. Kopien inkluderer bilder, priser og oversettelser.
- Oppdater dagens meny fra mobilen. Kontroller den offentlige menyen etter at du har lagret, og før du åpner.
- Deaktiver produkter i stedet for å slette dem. Hvis en rett midlertidig ikke er tilgjengelig, deaktiverer du den. Når den blir tilgjengelig igjen, aktiverer du den med ett trykk. Da mister du ikke oversettelsene, bildene og allergenene som er konfigurert.
- Bruk Gastón til større endringer. I stedet for å redigere hvert produkt for seg kan du si til Gastón: «Øk alle prisene i kategorien Hovedretter med 5 %». Det går mye raskere.
- Se gjennom menyen fra kundens perspektiv. Når du har gjort endringer, skanner du QR-koden for å kontrollere at alt vises riktig for kunden.
Feilsøking av vanlige problemer
Dra og slipp fungerer ikke i kontrollpanelet
Dra og slipp fungerer bare i skrivebordsversjonen. På mobil bruker du opp-/ned-pilene for å endre rekkefølgen. Hvis du er på datamaskin og funksjonen ikke virker, kan du prøve å laste inn siden på nytt.
Jeg har flyttet et produkt, og bildet har forsvunnet
Dette skal ikke skje. Når du flytter et produkt, beholdes alle bilder, oversettelser, allergener og etiketter. Hvis bildet ikke vises, laster du inn kontrollpanelsiden på nytt.
Flere menyer bytter ikke automatisk etter klokkeslett
Kontroller at du har konfigurert aktiveringsdagene og -tidene riktig for hver meny. Sjekk også at restaurantens tidssone er riktig i de generelle innstillingene.
Jeg ser ikke knappen for å opprette en ny meny
Hver plan inkluderer et maksimalt antall menyer per restaurant. Du finner dette på plansiden. Hvis du allerede har nådd grensen, må du oppgradere til en høyere plan eller slette en meny du ikke bruker.
Kundene ser den forrige versjonen av menyen
Endringene vises umiddelbart når kunden laster inn siden på nytt. Hvis noen har siden åpen mens du gjør endringer, ser de den nye versjonen neste gang de oppdaterer siden eller skanner QR-koden på nytt.
Ofte stilte spørsmål
Må jeg skrive ut QR-koden på nytt når jeg endrer menyen?
Nei. QR-koden peker til URL-en din, ikke til en PDF. Endringene vises umiddelbart. Du trenger bare å skrive den ut på nytt hvis du endrer restaurantens URL.
Kan jeg ha flere menyer for ulike tider på dagen?
Ja. Opprett separate menyer med automatiske aktiveringstider. Hvis en kategori skal være med i to menyer, kopierer du den med «Kopier til …».
Hvordan flytter jeg et produkt til en annen kategori?
Åpne produktets alternativmeny og velg «Flytt til...». Produktet beholder alle bilder, oversettelser og allergener.
Hvordan endrer jeg rekkefølgen på produktene?
På datamaskin drar og slipper du dem. På mobil bruker du pilene. Endringen lagres automatisk.
Hvor mye sparer jeg på å slutte å bruke papirmeny?
Det avhenger av hvor mange menyer du skriver ut, og hvor ofte du skriver dem ut på nytt. Beregn de nåværende kostnadene dine og sammenlign dem med vedlikeholdet av QR-koden.
Relaterte veiledninger
Fortsett å konfigurere den digitale menyen med disse veiledningene:
- Opprette kategorier for å organisere menyens seksjoner
- Opprette produkter for å legge til retter med priser, bilder og KI-beskrivelser
- QR-kode for å opprette profesjonelle QR-koder med skannestatistikk
- PDF-meny for å eksportere menyen med 10 profesjonelle maler
- Gastón – KI-assistenten din for å administrere menyen med talekommandoer
Klar for å administrere den digitale menyen uten begrensninger?
Opprett en konto og se gjeldende planer og vilkår.
Mer informasjon: