Digitaalisen ruokalistan hallintapaneeli: työpöytä- ja mobiilinäkymä
4 min
Hallintapaneelissa hallitset ravintolasi ruokalistaa ja palveluita. Täällä voit muokata tuotteita, avata esikatselun, käyttää tilaukseesi sisältyviä työkaluja ja tarkastella taustalla käsiteltäviä töitä.
IAMenussa on kaksi erilaista hallintanäkymää: tietokoneella käytetään kategorioiden puurakennetta, jossa on haitarivalikko ja vedä ja pudota -toiminto; puhelimella navigoidaan kategorioissa ja alakategorioissa korttien ja kosketustoimintojen avulla.
Vaihe 1. Tutustu päänäkymään

Etusivulla näkyvät ravintolan nimi, muokkaamasi ruokalista ja sen rakenne kategorioineen, alakategorioineen ja tuotteineen. Avaa kategoria nähdäksesi sen sisällön. Vasemmassa reunassa on navigointivalikko.

Mobiilissa aloitat kategorioista. Avaa kategoria napauttamalla sitä, valitse sitten alakategoria, jos sellainen on, ja lopuksi tuote, jota haluat muokata. Siirry ylemmälle tasolle takaisin-painikkeella tai navigointipolun avulla.
Huomautus
Tämän sivun kuvakaappaukset ovat paneelin aiemmasta versiosta. Osa sivuvalikon kohdista ja väreistä on muuttunut; tarkemmat vaihtoehdot kuvataan seuraavissa vaiheissa.
Vaihe 2. Valitse ravintola ja ruokalista
Jos hallitset useampaa kuin yhtä yritystä, valitse muokattava yritys ravintolavalitsimesta. Jokaisella toimipaikalla on omat ruokalistansa, asiakkaansa, tilauksensa ja asetuksensa.
Jos ravintolalla on useita ruokalistoja, valitse haluamasi nykyisen ruokalistan valitsimesta. Ruokalistan vaihtaminen ei luo eikä kopioi tuotteita: se vaihtaa vain muokattavana olevaa kokonaisuutta. Tarkista aina yrityksen ja ruokalistan nimi ennen hintojen muokkaamista tai kohteiden siirtämistä.
Sisällön kielinäkymässä voit käyttää ruokalistalle aktivoituja kieliä. Älä sekoita sitä käyttöliittymän kieleen. Kesken olevat käännökset ja sallittujen kielten määrä riippuvat tilauksesta ja käännöstöiden tilasta.
Vaihe 3. Käytä sivuvalikkoa
Tietokoneella valikko on ryhmitelty tehtävien mukaan. Pääkohdat ovat Etusivu, Mobiilinäkymä ja Tekoälyavustaja; niiden jälkeen on esimerkiksi seuraavia osioita:
| Osio | Mitä löydät |
|---|---|
| Palvelu | Varaukset, tilaukset, pöydät, tulostus, tarjoilijatila ja tiimi, jos ne ovat käytössä |
| Ruokalistasi | Mukauttaminen, kielet, annosvaihtoehdot, tunnisteet ja tuonti |
| Jakaminen | Ravintolan verkkosivu, linkkisivu, QR-koodi, julisteet, PDF, vienti ja integraatiot |
| Asiakkaat | Arvostelut, markkinointi ja tilastot käyttöoikeuksien mukaan |
| Ohje | Tuki ja käyttöopas |
Jotkin työkalut näkyvät vain, jos toiminto on otettu käyttöön yrityksessä tai käyttäjällä on tarvittavat käyttöoikeudet. Jos jokin kohta puuttuu, se ei tarkoita, että ruokalistassa olisi vikaa.
Tietokoneella monet vaihtoehdot avaavat näkymän hallintapaneelissa omalla reitillään. Voit palata Etusivulle sivuvalikosta ja käyttää selaimen Takaisin-painiketta.
Avaa mobiilissa käytettävissä olevat pikavalinnat napauttamalla otsakepalkin valikkopainiketta. Pikatoimintoja löytyy myös alapalkista. Mobiilinavigointi käyttää puhelimelle sovitettuja näyttöjä ja modaalisia ikkunoita, joten kaikki vaihtoehdot eivät näy samalla tavalla kuin tietokoneella.
Jatka tutustumalla oppaisiin Mukauttaminen, QR-koodi, Varaukset, Tilaukset ja Markkinointi.
Vaihe 4. Etsi tuotteita ja suodata ruokalistaa
Etusivulla voit hakea tuotteita tai rajata näytettäviä kohteita. Suodatinpalkissa voi olla esimerkiksi seuraavia vaihtoehtoja:
- Tekstihaku sekä näkymät kategorioille, alakategorioille, tuotteille tai yksittäisille tuotteille.
- Näkyvyystila ja annoksen ehdot.
- Allergeenit, tunnisteet, hinta ja lajittelu.
- Aktiiviset kielet tai käännöstarpeet.
Edistyneitä suodattimia hallitaan ravintolan tilauksen mukaan. Jos jokin vaihtoehto näkyy lukittuna, katso paneelissa näkyvät tiedot tilauksen laajentamisesta.
Avaa ruokalistan yläosasta Näytä suodattimet. Vaihtoehdosta riippuen voit valita kohteiden tyyppejä, tunnisteita tai allergeeneja sekä muuttaa lajittelua. Haun avulla löydät kohteen käymättä läpi koko rakennetta.
Avaa mobiilipaneeli napauttamalla otsakepalkin suodatinkuvaketta. Hintakentissä voit syöttää vähimmäis- ja enimmäishinnan; liukusäädintä ei tarvitse etsiä. Tästä paneelista voit tyhjentää käytössä olevat valinnat ja palata tuloksiin.
Suodattimet muuttavat työnäkymääsi, eivät asiakkaan valintoja tai julkaisemaasi sisältöä. Jos tuote katoaa luettelosta, tyhjennä haku ja suodattimet ennen kuin luot sen uudelleen.
Yleinen annosluettelo
Joissakin hallintapaneelin versioissa on Annosluettelo- tai yleisen luettelonäkymä, jossa voi tarkastella useiden ruokalistojen tuotteita, hakea ja lajitella niitä sekä tehdä muokkaus- tai valintatoimintoja. Tämä on eri toiminto kuin kategorioiden puurakenne. Tarkista paneelista, onko se käytettävissä tililläsi ja tuotantoympäristössä; tämän luvun ohjeiden seuraaminen ei edellytä sitä.
Vaihe 5. Vaihda työskentelykieltä
Sisällön kielivalitsimella voit tarkastella nimiä ja kuvauksia toisella aktiivisella kielellä. Kun muokkaat käännöstä, tarkista tallennusvahvistus ja muille kielille päivittämistä koskevat vaihtoehdot ennen kuin oletat koko ruokalistan tulleen käännetyksi.
Lisäkielen käyttöönotto voi käynnistää taustalla käsiteltäviä töitä. Tarkista niiden edistyminen ja lue Käännökset, jos haluat tietää, miten tulos tarkistetaan.
Huomautus
Paneelin käyttöliittymän kieltä vaihdetaan tilin asetuksista. Se on eri asia kuin asiakkaiden näkemän ruokalistan kieli.
Vaihe 6. Järjestä kategoriat ja tuotteet uudelleen
Ruokalistan järjestystä hallitaan Etusivulta. Voit muuttaa kategorioiden, alakategorioiden ja tuotteiden sijaintia niiden hierarkiassa sallittujen siirtojen rajoissa.
Siirrä kohteen päälle osoitin, käytä vetokahvaa ja pudota kohde sallittuun paikkaan. Käytettävissä on myös siirtopainikkeita ja pikavalintoja toimintoihin, joissa ei tarvitse vetää kohdetta.
Käytä korteissa näkyviä järjestyksen nuolipainikkeita. Jos haluat siirtää kohteen toiseen kategoriaan tai alakategoriaan, avaa kyseisen kohteen toimintovalikko ja etsi Siirrä kohteeseen….
Tallennetut muutokset vaikuttavat järjestykseen, jonka asiakas näkee ladatessaan ruokalistan uudelleen. Jos et löydä kohdetta siirron jälkeen, tarkista ensin sen sijainti ja käytössä olevat suodattimet.
Vaihe 7. Tarkista tulos ennen jakamista
- Tarkista ruokalistan nimi ja sen aktiivinen kieli.
- Avaa Mobiilinäkymä tai käytettävissä oleva esikatselu nähdäksesi ruokailijan käyttökokemuksen.
- Tarkista kuvat, nimet, hinnat, allergeenit, saatavuus ja navigointi.
- Jos olet tyytyväinen, jaa linkki tai luo QR-koodi sopivilla työkaluilla.
Jos tuonti-, käännös-, kuva- tai ainesosatyö on käynnissä, odota sen valmistumista ja tarkista muutokset ennen kuin oletat ruokalistan olevan valmis.
Tavallisia ongelmia
En löydä tuotetta. Tyhjennä suodattimet, vaihda oikeaan ruokalistaan ja tarkista, onko tuote alakategoriassa tai onko se siirretty.
En voi käyttää hinta- tai allergeenisuodattimia. Tarkista, sisältääkö tilauksesi edistyneet suodattimet; paneeli voi näyttää ne lukittuina.
Työkalua ei näy sivuvalikossa. Tarkista käyttäjärooli, tilaus ja laitetyyppi. Jotkin vaihtoehdot löytyvät toisesta näkymästä tai tilivalikosta.
En voi vetää kohdetta puhelimella. Käytä nuolipainikkeita tai Siirrä kohteeseen… -valikkoa. Mobiilissa ei käytetä samaa vetämiselettä kuin tietokoneella.
Muutokseni ei näy julkisessa ruokalistassa. Varmista, että muokkasit oikeaa ruokalistaa, muutos tallentui ja asiakas latasi näkymänsä uudelleen.