Panel sterowania menu cyfrowego: pulpit na komputer i urządzenia mobilne
4 min
Pulpit to miejsce, w którym zarządzasz kartą i usługami swojej restauracji. Możesz tu edytować produkty, otwierać podgląd, korzystać z narzędzi dostępnych w Twoim planie i sprawdzać zadania wykonywane w tle.
IAMenu oferuje dwa różne sposoby zarządzania: na komputerze korzysta z drzewa kategorii z akordeonem oraz funkcji przeciągania i upuszczania, a na telefonie umożliwia nawigację po kategoriach i podkategoriach za pomocą kart i dotykowych elementów sterujących.
Krok 1. Poznaj widok główny

Strona główna wyświetla nazwę restauracji, edytowaną kartę oraz jej strukturę kategorii, podkategorii i produktów. Rozwiń kategorię, aby zobaczyć jej zawartość. Po lewej stronie znajduje się menu nawigacyjne.

Na telefonie zaczynasz od kategorii. Dotknij wybranej, a następnie podkategorii, jeśli istnieje, i wreszcie produktu, który chcesz edytować. Użyj przycisku powrotu lub ścieżki nawigacji, aby przejść poziom wyżej.
Uwaga
Zrzuty ekranu na tej stronie pochodzą ze starszej wersji panelu. Niektóre pozycje w menu bocznym i kolory uległy zmianie; konkretne opcje opisano w kolejnych krokach.
Krok 2. Wybierz restaurację i kartę
Jeśli zarządzasz więcej niż jedną firmą, wybierz z listy restaurację, którą chcesz zmodyfikować. Każdy lokal ma własne karty, klientów, zamówienia i ustawienia.
Jeśli restauracja ma kilka kart, użyj selektora bieżącej karty. Zmiana karty nie tworzy ani nie kopiuje produktów — zmienia jedynie zestaw, który edytujesz. Zawsze sprawdź nazwę firmy i karty, zanim zmienisz ceny lub przeniesiesz elementy.
Widok języka treści pozwala pracować w językach aktywnych dla danej karty. Nie należy mylić go z językiem interfejsu. Tłumaczenia oczekujące na wykonanie oraz liczba dozwolonych języków zależą od planu i statusu zadań tłumaczeniowych.
Krok 3. Korzystaj z menu bocznego
Na komputerze menu jest pogrupowane według rodzaju zadania. Główne pozycje to Strona główna, Widok mobilny i Asystent AI; poniżej znajdują się między innymi takie sekcje:
| Sekcja | Co znajdziesz |
|---|---|
| Obsługa | Rezerwacje, zamówienia, stoliki, drukowanie, tryb kelnera i zespół — jeśli są dostępne |
| Twoja karta | Personalizacja, języki, opcje dań, etykiety i import |
| Udostępnianie | Strona restauracji, strona z linkami, QR, plakaty, PDF, eksport i integracje |
| Klienci | Opinie, marketing i statystyki — zależnie od dostępu |
| Pomoc | Wsparcie i instrukcja |
Niektóre narzędzia są widoczne tylko wtedy, gdy dana funkcja jest włączona dla firmy lub użytkownik ma odpowiednie uprawnienia. Brak pozycji w menu nie oznacza problemu z kartą.
Na komputerze wiele opcji otwiera widok wewnątrz pulpitu z własnym adresem. Możesz wrócić do strony głównej z menu bocznego albo użyć przycisku Wstecz w przeglądarce.
Na telefonie naciśnij przycisk menu w nagłówku, aby otworzyć dostępne opcje. Szybkie działania znajdziesz też na dolnym pasku. Nawigacja mobilna korzysta z ekranów i okien dostosowanych do telefonu, dlatego nie wszystkie opcje wyglądają tak samo jak na komputerze.
Więcej informacji znajdziesz w osobnych instrukcjach: Personalizacja, Kod QR, Rezerwacje, Zamówienia i Marketing.
Krok 4. Znajdź produkty i filtruj kartę
Na stronie głównej możesz wyszukiwać produkty lub ograniczyć elementy wyświetlane na ekranie. Pasek filtrów może obejmować:
- Wyszukiwanie tekstowe oraz widoki kategorii, podkategorii, produktów lub pojedynczych produktów.
- Widoczność i warunki dotyczące dań.
- Alergeny, etykiety, cenę i sortowanie.
- Aktywne języki lub potrzebę tłumaczenia.
Dostępność zaawansowanych filtrów zależy od planu restauracji. Jeśli dana opcja jest zablokowana, sprawdź informacje o rozszerzeniu planu wyświetlane w panelu.
W górnej części karty kliknij Pokaż filtry. W zależności od wybranej opcji możesz określić typy elementów, etykiety lub alergeny, a także zmienić sortowanie. Wyszukiwanie pozwala znaleźć element bez przeglądania całej struktury.
Użyj ikony filtra w nagłówku, aby otworzyć panel mobilny. W sekcji ceny możesz wpisać wartość minimalną i maksymalną — nie musisz szukać suwaka. W tym panelu możesz wyczyścić zastosowane opcje i wrócić do wyników.
Filtry zmieniają widok roboczy, a nie preferencje gościa ani opublikowaną zawartość. Jeśli produkt zniknie z listy, przed ponownym utworzeniem go wyczyść wyszukiwanie i filtry.
Ogólna lista dań
Niektóre wersje pulpitu zawierają widok Lista dań lub ogólny katalog, który umożliwia przeglądanie produktów z kilku kart, wyszukiwanie, sortowanie oraz edytowanie lub wybieranie elementów. Jest to inny sposób pracy niż drzewo kategorii. Dostępność tej funkcji na Twoim koncie i w środowisku produkcyjnym należy sprawdzić w panelu; nie jest ona wymagana do wykonania kroków opisanych w tym rozdziale.
Krok 5. Zmień język, w którym pracujesz
Selektor języka treści pozwala wyświetlić nazwy i opisy w innym aktywnym języku. Podczas edytowania tłumaczenia sprawdź potwierdzenie zapisu i opcje aktualizacji pozostałych języków, zanim uznasz, że przetłumaczono całą kartę.
Aktywowanie dodatkowego języka może uruchomić zadania wykonywane w tle. Sprawdź ich postęp i przejdź do sekcji Tłumaczenia, aby dowiedzieć się, jak zweryfikować wynik.
Uwaga
Język interfejsu panelu zmienisz w ustawieniach konta. Jest on niezależny od języka karty wyświetlanej klientom.
Krok 6. Zmień kolejność kategorii i produktów
Kolejnością elementów karty zarządzasz na stronie głównej. Możesz zmieniać pozycje kategorii, podkategorii i produktów w zakresie dozwolonym przez ich hierarchię.
Umieść kursor nad elementem, użyj uchwytu do przeciągania i upuść go w dozwolonym miejscu. Dostępne są też przyciski przenoszenia oraz menu kontekstowe z działaniami niewymagającymi przeciągania.
Użyj strzałek zmiany kolejności widocznych na kartach. Aby przenieść element do innej kategorii lub podkategorii, otwórz odpowiednie menu działań i wybierz Przenieś do….
Zapisane zmiany wpłyną na kolejność widoczną dla klienta po ponownym załadowaniu karty. Jeśli po przeniesieniu nie możesz znaleźć elementu, najpierw sprawdź jego nowe miejsce i filtry.
Krok 7. Sprawdź rezultat przed udostępnieniem
- Sprawdź nazwę karty i jej aktywny język.
- Otwórz Widok mobilny lub dostępny podgląd, aby zobaczyć kartę oczami gościa.
- Sprawdź zdjęcia, nazwy, ceny, alergeny, dostępność i nawigację.
- Jeśli wszystko się zgadza, udostępnij link lub wygeneruj kod QR za pomocą odpowiednich narzędzi.
Jeśli trwa importowanie, tłumaczenie, przetwarzanie zdjęć lub składników, poczekaj na zakończenie zadania i sprawdź wprowadzone zmiany, zanim uznasz kartę za gotową.
Typowe problemy
Nie mogę znaleźć produktu. Wyczyść filtry, przełącz się na właściwą kartę i sprawdź, czy produkt znajduje się w podkategorii albo został przeniesiony.
Nie mogę użyć filtrów ceny lub alergenów. Sprawdź, czy Twój plan obejmuje zaawansowane filtry; panel może pokazywać je jako zablokowane.
Nie widzę narzędzia w menu bocznym. Sprawdź swoją rolę, plan i typ urządzenia. Niektóre opcje znajdują się na innym ekranie lub w menu konta.
Nie mogę przeciągać elementów na telefonie. Użyj strzałek lub menu „Przenieś do…”. W wersji mobilnej nie używa się tego samego gestu przeciągania co na komputerze.
Zmiana nie pojawia się w publicznej karcie. Upewnij się, że edytujesz właściwą kartę, zmiana została zapisana, a gość ponownie załadował swój widok.
Kolejne rozdziały
- Tworzenie kategorii
- Tworzenie podkategorii
- Tworzenie produktów
- Zarządzanie kartą
- Gastón, Twój asystent AI