Panel sterowania menu cyfrowego: pulpit na komputer i urządzenia mobilne
4 min
Dashboard iaMenu jest centrum zarządzania całym Twoim cyfrowym menu. W 4 minuty nauczysz się poruszać między dwoma interfejsami (desktopowym i mobilnym), używać zaawansowanych filtrów do natychmiastowego znajdowania dowolnego produktu oraz reorganizować kartę metodą drag & drop.
Czego nauczysz się w tej sekcji
- Dwóch interfejsów dashboardu: płaskiego akordeonu (desktop) i nawigacji hierarchicznej (mobile)
- Korzystania z filtrów według typu, alergenów, ceny i języków
- Zmieniania aktywnego języka menu za pomocą selektora
- Reorganizowania kategorii i produktów metodą drag & drop
- Korzystania ze skrótów do GASTON, kodu QR, PDF i ustawień
Krok 1: Przegląd dashboardu
Panel sterowania iaMenu ma dwie całkowicie różne implementacje, z których każda jest zoptymalizowana pod kątem konkretnego urządzenia. To nie jest responsywny projekt: są to dwa doświadczenia zaprojektowane od podstaw.

Na komputerze masz do dyspozycji płaski akordeon, który pokazuje całe menu na jednej płaskiej liście z wizualnym wcięciem według poziomów:
- Poziom 0 — Kategorie (Pizze, Napoje, Desery)
- Poziom 1 — Podkategorie (Klasyczne, Specjalne) i Produkty w kategorii
- Poziom 2 — Produkty znajdujące się w podkategoriach (Margherita, Carbonara)
Wszystko jest widoczne na pierwszy rzut oka. Możesz rozwijać i zwijać każdą kategorię, aby skupić się na tym, czego potrzebujesz. Po lewej stronie znajduje się pasek boczny z dostępem do kodu QR, PDF, widoku klienta, ustawień i innych funkcji.

Na urządzeniu mobilnym doświadczenie jest całkowicie inne: to hierarchiczna nawigacja według poziomów, w której przechodzisz krok po kroku.
- Widok 1 — Lista kategorii (dotknij jednej, aby do niej wejść)
- Widok 2 — Podkategorie + Produkty w kategorii
- Widok 3 — Produkty znajdujące się w wybranej podkategorii
U góry znajdują się breadcrumbs umożliwiające powrót. Menu hamburgerowe (trzy linie w lewym górnym rogu) otwiera menu boczne ze wszystkimi narzędziami.
Tip
Wskazówka: Dashboard zawsze wyświetla aktywne menu. Jeśli Twoja restauracja ma kilka menu (śniadanie, lunch, kolacja), wybierz to, którym chcesz zarządzać, korzystając z selektora menu u góry.
Krok 2: Główna nawigacja i narzędzia
Z poziomu dashboardu masz dostęp do wszystkich narzędzi do scentralizowanego zarządzania cyfrowym menu: generatora kodów QR, eksportera PDF, personalizacji widoku klienta, ustawień restauracji oraz GASTON — Twojego asystenta wykorzystującego sztuczną inteligencję.
🖥️ Na komputerze: Lewy pasek boczny zawiera wszystkie skróty. U góry znajdziesz selektor aktywnego języka, nazwę restauracji oraz dostęp do instrukcji.
📱 Na urządzeniu mobilnym: Dotknij ikony trzech linii (menu hamburgerowego) w lewym górnym rogu, aby rozwinąć menu boczne. Znajdziesz w nim te same sekcje, dostosowane do ekranu dotykowego. GASTON jest zawsze widoczny jako pływający przycisk w prawym dolnym rogu.
| Sekcja | Co znajdziesz |
|---|---|
| Start | Akordeon z aktywnym menu |
| Widok mobilny | Podgląd na żywo Twojej karty w formie widzianej przez klienta |
| Personalizuj menu | Informacje, WhatsApp, godziny otwarcia, media społecznościowe, branding i style |
| QR / Plakaty QR | Twój kod QR i edytor plakatów (menu, stoliki i opinie) |
| Menu PDF | Eksport z 10 szablonami i 8 formatami papieru |
| Rezerwacje | Rezerwacje online i ręczne (przewodnik) |
| Zamówienia / Stoliki / Tryb kelnera | Zamówienia QR przy stoliku i kuchenny kanban (przewodnik) |
| Marketing | CRM, lojalność, promocje i kampanie (przewodnik) |
| Opinie | Opinie Google i prywatne sugestie (przewodnik) |
| Statystyki | Wizyty, najpopularniejsze produkty i sugestie AI |
| Języki menu | Aktywuj do 54 języków z automatycznym tłumaczeniem |
| Asystent AI | GASTON, Twój asystent (przewodnik) |
Pro Tip
Wskazówka Pro: Jeśli zarządzasz siecią z wieloma lokalizacjami, każda restauracja ma własny, niezależny dashboard. Możesz zmienić restaurację za pomocą selektora firmy bez wylogowywania się. Uprawnienia według ról (Owner, Manager, Chef, Staff) określają, co każdy użytkownik może robić w danej lokalizacji.
Krok 3: Zaawansowane filtry dashboardu
Filtry pozwalają znaleźć dowolny produkt w kilka sekund, nawet jeśli masz setki elementów. System filtrów działa w całości w przeglądarce (bez połączeń z serwerem), dlatego reakcja jest natychmiastowa.
🖥️ Na komputerze: Pasek filtrów znajduje się nad listą produktów. Możesz jednocześnie łączyć kilka filtrów.
📱 Na urządzeniu mobilnym: Filtry otwierają się jako wysuwany panel od dołu (drawer). Dotknij ikony filtra, aby go otworzyć, i wybierz potrzebne opcje. Po dotknięciu przycisku „Zastosuj” widok natychmiast się zaktualizuje.
Dostępne filtry:
- Według typu — Wszystko, Kategorie, Podkategorie, Produkty, Pojedyncze elementy
- Według alergenów — Wyklucz produkty zawierające gluten, laktozę, jaja itd. (14 alergenów UE)
- Według ceny — Minimalny i maksymalny zakres za pomocą wizualnego suwaka
- Według języków — Wyświetl produkty bez tłumaczenia na konkretny język
- Według statusu — Aktywne, Nieaktywne, Z obrazem, Bez obrazu
- Według etykiet — Wegańskie, Bez glutenu, Pikantne, Polecane przez szefa kuchni
Ahorra Tiempo
Oszczędzaj czas: Filtr „Bez tłumaczenia na [język]” jest szczególnie przydatny po aktywowaniu nowego języka. Pokazuje dokładnie, które produkty wymagają tłumaczenia, dzięki czemu możesz sprawdzić automatyczne uzupełnianie tłumaczeń lub poprawić je ręcznie.
Krok 4: Selektor aktywnego języka
Selektor języka zmienia widoczną zawartość menu, nie modyfikując żadnych danych. To jak założenie „okularów” w innym języku, aby zobaczyć, jak Twoja karta wygląda po francusku, niemiecku lub w dowolnym z 54 dostępnych języków.
Selektor języka znajduje się u góry dashboardu (na urządzeniu mobilnym działa tak samo — wystarczy dotknąć odpowiedniej flagi). Po zmianie języka:
- Nazwy produktów wyświetlają tłumaczenie w wybranym języku
- Opisy są aktualizowane do wybranego języka
- Dolny pasek pokazuje komunikat „Pracujesz nad menu w języku [flaga języka]”
- Jeśli edytujesz treść w dodatkowym języku, system zapyta, czy chcesz przetłumaczyć ją na wszystkie pozostałe języki, czy zapisać tylko w tym języku
Język interfejsu (przyciski, menu) jest niezależny od języka treści. Jeśli utworzysz produkt w języku innym niż bazowy, iaMenu automatycznie wykryje język i przetłumaczy treść na pozostałe języki za pomocą systemu Smart Swap.
Tip
Wskazówka: Nie musisz wiedzieć, że istnieje techniczny „język bazowy”. Dla Ciebie wszystkie języki są takie same. Twórz treści w wybranym języku, a iaMenu zajmie się resztą. Więcej informacji znajdziesz w sekcji tłumaczenia.
Krok 5: Drag & Drop do reorganizacji menu
Kolejność widoczna w dashboardzie jest dokładnie taką kolejnością, jaką zobaczą klienci po zeskanowaniu kodu QR. Umieszczenie dań flagowych na górze może bezpośrednio zwiększyć sprzedaż.
🖥️ Na komputerze: Możesz przeciągać i upuszczać dowolne elementy, aby zmienić ich pozycję. Wystarczy przytrzymać element, przeciągnąć go i upuścić w wybranym miejscu (zmiana zostanie zapisana automatycznie).
📱 Na urządzeniu mobilnym: Funkcja przeciągania i upuszczania nie jest dostępna (na ekranie dotykowym byłaby niewygodna). Każdy element ma strzałki góra/dół. Dotknij strzałki w górę, aby przesunąć element o jedną pozycję wyżej, lub strzałki w dół, aby przesunąć go niżej.
Możesz reorganizować:
- Kategorie względem siebie (zmieniać kolejność sekcji menu)
- Podkategorie w ramach każdej kategorii
- Produkty w ramach każdej podkategorii lub kategorii
Zmiana kolejności jest aktualizowana optymistycznie: zmiana jest widoczna natychmiast, a serwer potwierdza ją w tle.
Importante
Ważne: Zmiany kolejności są natychmiast widoczne w publicznym menu. Jeśli klient ogląda Twoją kartę podczas reorganizacji, zobaczy nową kolejność przy następnym odświeżeniu strony.
Wskazówki i dobre praktyki
Postępuj zgodnie z tymi zaleceniami, aby w pełni wykorzystać możliwości dashboardu:
- Używaj filtrów do sprawdzania tłumaczeń. Po aktywowaniu nowego języka filtruj według „Bez tłumaczenia na [język]”, aby upewnić się, że wszystko zostało poprawnie przetłumaczone.
- Umieszczaj dania flagowe na pierwszych pozycjach. Klienci zwracają większą uwagę na pierwsze elementy menu. Użyj funkcji drag & drop, aby przenieść najlepsze dania na górę.
- Używaj GASTON do powtarzalnych zadań. Zamiast edytować każdy produkt osobno, podyktuj GASTON: „Podnieś o 5% wszystkie ceny w kategorii Dania główne”. To szybsze.
- Sprawdź menu na urządzeniu mobilnym przed publikacją. 85% skanów kodów QR pochodzi z urządzeń mobilnych. Użyj mobilnego podglądu dashboardu, aby sprawdzić, jak karta wygląda na małym ekranie.
- Korzystaj ze skrótów w menu bocznym. Nie musisz wracać do dashboardu, aby wygenerować kod QR lub wyeksportować PDF. Wszystko jest dostępne z poziomu paska bocznego.
- Zwijaj kategorie, których nie edytujesz. Jeśli Twoje menu jest obszerne, zwiń ukończone kategorie, aby uzyskać bardziej przejrzysty widok.
Rozwiązywanie typowych problemów
Nie widzę swoich produktów w dashboardzie
Sprawdź, czy nie masz aktywnego filtra ukrywającego produkty. Dotknij „Wyczyść filtry” na pasku filtrów. Upewnij się również, że jesteś w odpowiednim menu, jeśli Twoja restauracja ma ich kilka.
Nie mogę przeciągać elementów w dashboardzie
Funkcja drag & drop działa tylko w wersji desktopowej. Na urządzeniu mobilnym użyj przycisków ze strzałkami, aby zmienić kolejność. Jeśli korzystasz z komputera i funkcja nie działa, spróbuj odświeżyć stronę.
Selektor języka nie pokazuje wszystkich moich języków
Sprawdź, czy języki są aktywowane w ustawieniach firmy. W selektorze dashboardu pojawiają się tylko aktywne języki.
Dashboard ładuje się bardzo wolno
Jeśli masz setki produktów, ładowanie dashboardu może potrwać kilka sekund. Użyj filtrów, aby wyświetlić tylko sekcję, którą chcesz edytować. Filtry działają w przeglądarce i nie wykonują połączeń z serwerem.
Nie widzę przycisku GASTON
Na komputerze GASTON znajduje się na lewym pasku bocznym. Na urządzeniu mobilnym pojawia się jako pływający przycisk w prawym dolnym rogu. Jeśli go nie widzisz, sprawdź, czy Twój plan obejmuje dostęp do GASTON.
Najczęściej zadawane pytania
Czy dashboard różni się na urządzeniu mobilnym i komputerze?
Tak. Są to dwa całkowicie różne interfejsy. Wersja desktopowa korzysta z płaskiego akordeonu i funkcji drag & drop. Wersja mobilna wykorzystuje hierarchiczną nawigację według poziomów oraz przyciski dotykowe.
Czy mogę zmienić język menu z poziomu dashboardu?
Tak. Selektor języka pozwala wyświetlać i edytować menu w dowolnym aktywnym języku. To jak założenie okularów w innym języku, aby zobaczyć swoją kartę.
Jak zmienić kolejność produktów?
Na komputerze przeciągnij i upuść element. Na urządzeniu mobilnym użyj strzałek w górę i w dół. Zmiana zostanie zapisana automatycznie i natychmiast odzwierciedlona w publicznym menu.
Czy filtry wpływają na to, co widzą moi klienci?
Nie. Filtry służą wyłącznie do wewnętrznego zarządzania. Klienci zawsze widzą całe menu.
Czy mogę zarządzać kilkoma restauracjami z tego samego dashboardu?
Tak. Każda firma ma własny dashboard. Możesz przełączać się między nimi za pomocą selektora firmy bez wylogowywania się.
Powiązane samouczki
Kontynuuj konfigurację swojego cyfrowego menu, korzystając z tych przewodników:
- Tworzenie kategorii, aby uporządkować sekcje swojej karty
- Tworzenie podkategorii, aby podzielić kategorie na przejrzyste sekcje
- Tworzenie produktów, aby dodawać dania z cenami i obrazami AI
- Zarządzanie menu, aby zmieniać kolejność, duplikować i tworzyć wiele menu
- GASTON — Twój asystent AI, aby automatyzować zarządzanie menu za pomocą sztucznej inteligencji
Gotowy, aby zarządzać menu z poziomu scentralizowanego panelu?
Utwórz konto i sprawdź aktualne plany oraz warunki.
Więcej informacji: