Alamkategooriate loomine digimenüüs – menüü hierarhia
3 min
Alamkategooriad aitavad restoranimenüü hierarhiat paremini korraldada. Näiteks kategooria „Pearoad” sees saad luua alamkategooriad nagu Liha, Kala ja Pastad. See parandab navigeerimist ja aitab kliendil soovitu kiiremini leida.
Selles jaotises õpid looma ja haldama alamkategooriaid vähem kui 3 minutiga. Protsess on töölaual ja mobiilis sama.
Mida selles jaotises õpid
- Kust leida alamkategooriate loomise nupp
- Kuidas täita alamkategooria andmed
- Kuidas töötab automaattõlge teistesse keeltesse
- Kuidas alamkategooriad juhtpaneelil kuvatakse
- Millal alamkategooriaid kasutada ja millal mitte
- Näpunäiteid professionaalse menüü korraldamiseks
1. samm: alamkategooria loomise avamine
Alamkategooria loomiseks peab sul esmalt olema loodud vähemalt üks kategooria. Alamkategooriad kuuluvad alati ülemkategooria alla.
Töölaua juhtpaneelil ava kategooria, kuhu soovid alamkategooria lisada, klõpsates sellel. Laiendatud kategooria sees näed nuppu „+ Alamkategooria”.
- Kategooria avamiseks klõpsa ülemkategoorial (näiteks „Pearoad”)
- Otsi akordioni sees kuvatavat nuppu „+ Alamkategooria”
- Loomisakna avamiseks klõpsa nupul
Mobiilivaates liigu kategooriasse, kuhu soovid alamkategooria lisada. Kategooria sisu vaatamiseks puuduta seda ning leiad nupu uue alamkategooria lisamiseks.
- Kategooria sisu avamiseks puuduta ülemkategooriat
- Otsi loendi üla- või alaosast nuppu „+ Alamkategooria”
- Loomisvormi avamiseks puuduta nuppu
Tip
Kui sul pole veel kategooriaid loodud, pead esmalt looma vähemalt ühe. Selle kohta saad lähemalt lugeda jaotisest Kategooriate loomine.
2. samm: alamkategooria andmete täitmine
Loomisaken võimaldab määrata alamkategooria põhiandmed. Kohustuslik on ainult nimi. Ülejäänud väljad on valikulised, kuid professionaalsema menüü jaoks soovitatavad.

Alamkategooria loomise aken sisaldab järgmisi välju:
- Nimi (kohustuslik): nimi, mida sinu kliendid näevad. Näiteks „Liha”, „Kala” või „Pastad”. Vali lühikesed ja kirjeldavad nimed.
- Kirjeldus (valikuline): lühike tekst, mis kirjeldab seda menüü jaotist. See aitab kliendi tähelepanu köita. Näiteks: „Meie kohalikust karjakasvatusest pärit valitud lihad, grillitud söel”.
- Pilt (valikuline): laadi üles esinduslik foto või loo see tehisintellekti abil, klõpsates automaatse genereerimise nupul. Pilt kuvatakse kliendivaates nime kõrval.
Alamkategooria loomiseks täida vähemalt nimi ja klõpsa „Salvesta”.

Mobiilis kohandub vorm sinu ekraaniga. Väljad on samad nagu töölaual:
- Nimi: kirjuta alamkategooria nimi. Kasuta selgeid nimesid, nagu „Liha”, „Salatid” või „Riisitoidud”.
- Kirjeldus: lisa valikuline kirjeldav tekst, mis kutsub klienti seda jaotist avastama.
- Pilt: laadi üles foto või loo see tehisintellekti abil. Tehisintellekti loodud pildid on professionaalsed ja sinu paketiga tasuta.
Kõigi väljade nägemiseks keri vajaduse korral allapoole ja puuduta „Salvesta”.
3. samm: automaattõlge teistesse keeltesse
Kui sinu digimenüüs on aktiveeritud mitu keelt, tõlgib iaMenu alamkategooria nime ja kirjelduse automaatselt kõikidesse aktiivsetesse keeltesse. Sa ei pea midagi täiendavat tegema. Süsteem kasutab professionaalsete tõlgete loomiseks tehisintellekti ning tõlked valmivad mõne sekundiga.
Kui salvestad alamkategooria, näed juhtpaneeli ülaosas bännerit, mis näitab, et tõlge on pooleli. Näiteks:
- Lood hispaania keeles alamkategooria „Carnes a la Brasa”.
- iaMenu tõlgib selle automaatselt inglise keelde („Grilled Meats”), prantsuse keelde („Viandes Grillées”), saksa keelde („Grillgerichte”) ja kõikidesse teistesse aktiivsetesse keeltesse.
- Tänu integreeritud tehisintellektile võtab tõlkimine vaid mõne sekundi.
Rahvusvahelised kliendid näevad alamkategooriat menüüsse sisenedes automaatselt oma keeles. Kui muudad menüüd muus kui põhikeeles (näiteks inglise keeles), tuvastab iaMenu, et tegemist pole algkeelega, ning teostab Smart Swapi: salvestab ba versiooni hispaania keeles ja sinu algse teksti ingliskeelse tõlkena.
Tip
Tõlked luuakse automaatselt tehisintellekti abil. Kui soovid tõlget käsitsi kohandada, vali juhtpaneeli keelevalikust soovitud keel ja muuda teksti. Käsitsi tehtud muudatus kaitstakse ning tehisintellekt seda üle ei kirjuta.
4. samm: alamkategooria vaatamine juhtpaneelil
Pärast loomist kuvatakse alamkategooria oma ülemkategooria sees ning see on valmis toodete lisamiseks.
Töölaua juhtpaneelil kuvatakse restoranimenüü hierarhia visuaalsete sügavustasemetega akordionina:
- Tase 0: kategooriad (näiteks „Pearoad”)
- Tase 1: alamkategooriad (näiteks „Liha”, „Kala”)
- Tase 2: iga alamkategooria sees olevad tooted
Menüü korrastatuna hoidmiseks saad iga taseme avada ja sulgeda. Alamkategooriate järjekorra muutmiseks lohista neid kategooria sees. Süsteem kasutab järjekorras 1000-seid vahesid, et lisada vahepealseid elemente ilma konfliktideta.
Mobiilivaates toimub navigeerimine hierarhiliselt tasemete kaupa:
- Esmalt näed kategooriaid
- Kategooriat puudutades näed selle alamkategooriaid ja otse lisatud tooteid
- Alamkategooriat puudutades näed selles sisalduvaid tooteid
Alamkategooriate järjekorra muutmiseks kasuta üles- ja allanooli. Muudatus salvestatakse automaatselt.
5. samm: millal alamkategooriaid kasutada (ja millal mitte)
Alamkategooriad on valikulised. Kõik menüüd neid ei vaja. Siin on kiire juhend otsustamiseks:
Kasuta alamkategooriaid, kui:
- sinu kategoorias on palju tooteid ja see vajab jaotamist (näiteks „Pearoad”, kus on üle 20 roa)
- soovid eri roatüüpe visuaalselt eraldada (Liha, Kala, Taimetoidud)
- sinu kliendid ootavad struktureeritud menüüd (formaalsed restoranid, fine dining)
- sul on ulatuslik menüü, milles on kokku rohkem kui 50 toodet
Alamkategooriaid pole vaja, kui:
- sinu kategoorias on vähe tooteid (alla 8–10)
- sinu ettevõte on lihtsa ülesehitusega (kohvik, väikese menüüga food truck)
- eelistad lihtsat ja otsekohest menüüd
- sul on ainult 3–4 kategooriat ning igas neist vähe roogi
Importante
Alamkategooriad on valikulised. Saad lisada tooteid otse kategooriasse ka ilma alamkategooriaid loomata. Kui sinu menüü on väike, võib lihtne struktuur olla klientidele selgem.
Täieliku hierarhia näide:
- Pearoad (kategooria)
- Liha (alamkategooria) → sisefilee, antrekoot, T-bone-steik
- Kala (alamkategooria) → meriahven, kuld-merikoger, tursk
- Pastad (alamkategooria) → carbonara, bolognese, pesto
- Magustoidud (kategooria)
- tiramisu, juustukook, katalaani kreem (otse lisatud tooted ilma alamkategooriateta)
Näpunäited ja head tavad
Menüü professionaalseks korraldamiseks järgi järgmisi soovitusi:
- Kasuta lühikesi ja selgeid nimesid. „Liha” on parem kui „Meie esmaklassilised lihavalikud”. Klient sirvib menüüd kiiresti.
- Piira alamkategooriate arv 3–8-ni kategooria kohta. Liiga palju alamkategooriaid muudab navigeerimise keeruliseks.
- Lisa igale alamkategooriale kirjeldus. Lühike tekst, nagu „Valitud lõigud kohalikust karjakasvatusest”, tekitab rohkem huvi kui ainult nimi.
- Loo igale alamkategooriale tehisintellekti abil pilt. Pildiga alamkategooriad paistavad kliendivaates paremini silma.
- Järjesta alamkategooriad populaarsuse järgi, kõige populaarsemast vähem populaarseni. Paiguta kõige nõutumad esimeseks.
- Mõtle mobiilikliendile. 85% QR-koodi skannimistest tehakse mobiilseadmega. Kasuta nimesid, mis on väikesel ekraanil hästi loetavad.
- Kontrolli struktuur enne avaldamist üle. Hea hierarhia vähendab aega, mis kliendil soovitu leidmiseks kulub.
Levinud probleemide lahendamine
Ma ei näe alamkategooriate loomise nuppu
Kõigepealt pead ülemkategooria sellel klõpsates avama. Nupp „+ Alamkategooria” kuvatakse ainult siis, kui kategooria on laiendatud. Kui sul pole kategooriaid, loo esmalt üks jaotises Kategooriate loomine.
Alamkategooria ei ilmu kliendivaates
Kontrolli, et alamkategoorias oleks vähemalt üks aktiivne toode. Tühje alamkategooriaid kliendile ei kuvata, et vältida sisuta jaotisi.
Ma ei saa alamkategooriate järjekorda muuta
Töölaual lohista alamkategooriat soovitud kohta. Mobiilis kasuta noolenuppusid. Probleemi püsimisel laadi juhtpaneeli leht uuesti.
Automaattõlget ei looda
Kontrolli, et ettevõtte seadetes oleks aktiveeritud rohkem kui üks keel. Tõlked luuakse ainult siis, kui aktiivsed on täiendavad keeled. Kontrolli ka, et sinu paketi tõlkepiirang poleks täis.
Tehisintellekti loodud pilt ei meeldi mulle
Saad tehisintellekti abil uue pildi luua nii mitu korda kui soovid (paketi piirangu piires). Samuti saad üles laadida enda foto JPG- või PNG-vormingus.
Korduma kippuvad küsimused alamkategooriate kohta
Kas saan luua tooteid ilma alamkategooriaid kasutamata?
Jah. Alamkategooriad on valikulised. Saad lisada tooteid otse kategooriasse. Kui sinu menüü on väike, võib lihtne struktuur olla selgem.
Mitu alamkategooriat saan ühe kategooria sisse luua?
Alamkategooriate arvul kategooria kohta piirangut pole. Saad luua nii palju, kui vaja. Menüü selge ja hõlpsasti navigeeritavana hoidmiseks soovitame ühes kategoorias kasutada 3–8 alamkategooriat.
Kas alamkategooriad tõlgitakse automaatselt?
Jah. Alamkategooria loomisel tõlgib iaMenu selle nime ja kirjelduse automaatselt tehisintellekti abil kõigisse aktiivsetesse keeltesse ning tõlge valmib mõne sekundiga.
Kas saan alamkategooriate järjekorda hiljem muuta?
Jah. Töölaual lohista alamkategooria soovitud kohta. Mobiilis kasuta üles- ja allanoolte nuppe. Muudatus salvestatakse automaatselt.
Mis juhtub, kui kustutan alamkategooria, milles on tooteid?
Selles alamkategoorias olevad tooted liiguvad ülemkategooriasse otse lisatud toodetena. Alamkategooria kustutamisel ei kustutata ühtegi toodet.
Seotud õpetused
Jätka oma digimenüü seadistamist järgmiste juhendite abil:
- Kategooriate loomine, et korraldada menüü põhijaotisi
- Toodete loomine, et lisada hindu, pilte ja kirjeldusi
- Menüü haldamine, et elemente ümber järjestada, kopeerida ning aktiveerida või deaktiveerida
- Allergeenid ja sildid, et seadistada allergeenide automaatne tuvastamine
- Automaattõlked, et saada teada, kuidas tõlge 54 keelde töötab
Kas oled valmis oma digimenüüd alamkategooriate abil korraldama?
Loo konto ja tutvu praeguste pakettide ning tingimustega.
Lisateave: