Manual IAMenu - Ghid complet al meniului digital cu IA pentru restaurante

Creează categorii: organizează-ți meniul digital pe secțiuni

5 min

Categoriile sunt coloana vertebrală a meniului tău digital. O structură bună a categoriilor le permite clienților să găsească rapid ceea ce caută: aperitive, feluri principale, deserturi, băuturi sau orice altă secțiune de care ai nevoie. În acest ghid vei învăța să creezi și să organizezi categorii în meniul tău digital în mai puțin de 5 minute.

Ce vei învăța în această secțiune

  1. Cum accesezi crearea categoriilor din tabloul de bord
  2. Cum completezi informațiile de bază: nume, descriere și imagine
  3. Cum folosești galeria de imagini (până la 3 fotografii pentru fiecare categorie)
  4. Cum funcționează traducerea automată la salvare
  5. Cum ordonezi categoriile în meniul tău digital

Pasul 1: Accesarea funcției de creare a categoriilor

Pentru a organiza meniul restaurantului, mai întâi trebuie să creezi secțiunile principale. Din tabloul de bord IAMenu ai acces direct la această funcție.

În panoul meniului, găsește rândul de acțiuni cu „+ Categorie”, „+ Subcategorie” și „+ Produs”. Apasă „+ Categorie” pentru a deschide formularul. Nu trebuie să selectezi o categorie existentă.

În vizualizarea principală a meniului, folosește butonul „+ Categorie” din bara de creare aflată deasupra listei. Butoanele sunt contextuale: la acest nivel apar „+ Categorie” și „+ Produs”. Nu mai trebuie să deschizi un meniu flotant pentru creare.

Notă

Categoriile sunt secțiunile de nivel superior ale meniului tău. Gândește-te la ele ca la marile secțiuni ale meniului: aperitive, carne, pește, deserturi, băuturi etc.

Pasul 2: Completarea informațiilor de bază

Când deschizi fereastra de creare, vei găsi câmpurile necesare pentru definirea categoriei. Fiecare câmp are un scop specific și te ajută să-ți structurezi corect meniul.

Formularul de creare a categoriilor are filele De bază, Etichete (dacă sunt incluse în planul tău) și Personalizare. Începe cu De bază:

Fereastra de creare a unei categorii pe desktop, cu câmpuri pentru nume și descriere și o secțiune pentru imagine

Completează următoarele câmpuri:

  1. Numele categoriei (obligatoriu): Scrie numele exact așa cum vrei să apară în meniul tău digital. De exemplu: „Aperitive”, „Feluri principale”, „Deserturi de casă”.
  2. Descriere (opțional): Adaugă un text descriptiv care va apărea sub numele categoriei în meniul public. Este ideal pentru a oferi context: „Rețetele noastre tradiționale, preparate cu ingrediente locale”.
  3. Imagine (opțional): Încarcă o fotografie reprezentativă sau generează una cu IA.

Când ai terminat, apasă butonul de creare. Poți reveni pentru a edita categoria și a-i schimba imaginile, etichetele sau aspectul. Opțiunile de etichetare depind de limitele planului tău.

Pe mobil, formularul adaptează câmpurile la dimensiunea ecranului. Derulează pentru a vedea galeria și comenzile suplimentare.

Fereastra de creare a unei categorii pe mobil, cu câmpuri adaptate pentru ecran complet

Câmpurile sunt aceleași ca pe desktop:

  1. Nume (obligatoriu): Scrie numele categoriei.
  2. Descriere (opțional): Text descriptiv pentru meniul public.
  3. Imagine (opțional): Încarcă o imagine sau generează una cu IA.

Confirmă crearea când ai terminat. În funcție de plan, vei putea gestiona și etichetele și personalizarea.

Notă

Dacă scrii numele într-o limbă diferită de limba de bază a restaurantului tău (de exemplu, scrii în engleză, dar meniul este în română), IAMenu va detecta automat limba și va efectua un Smart Swap: va salva versiunea în limba de bază și va crea automat traducerea.

Pasul 3: Adăugarea imaginilor la categoria ta

Fiecare categorie poate avea până la 3 fotografii în galerie. Ai două moduri de a adăuga imagini: să le încarci de pe dispozitiv sau să le generezi cu inteligență artificială.

🖥️ Pe desktop: În fereastra categoriei, găsește secțiunea pentru imagini. Ai două opțiuni principale:

  • Încarcă o imagine manual: folosește comanda pentru a adăuga o fotografie de pe dispozitiv (JPG, PNG sau WebP).
  • Generează o imagine cu IA: deschide asistentul pentru imagini din galerie și verifică rezultatul înainte de a-l folosi. Dacă ai nevoie și ai credite disponibile, poți genera o altă propunere.

📱 Pe mobil: Secțiunea pentru imagini funcționează exact la fel, dar poți și să faci o fotografie direct cu camera telefonului sau să selectezi una din galerie.

Poți avea până la 3 imagini pentru fiecare categorie. Prima va fi imaginea principală afișată în meniul public.

Important

Creditele lunare pentru generarea de imagini cu IA indicate în SPEC-177 sunt Starter: 10, Profesional: 30 și Premium: 75. Verifică indicatorul planului tău din panou, care aplică limita în vigoare. Încărcarea unei fotografii proprii nu consumă credite pentru generarea cu IA.

Pasul 4: Traducerea automată la salvare

Unul dintre avantajele-cheie ale IAMenu pentru organizarea meniului restaurantului tău este traducerea automată. Când salvezi o categorie, sistemul traduce automat numele și descrierea în toate limbile active ale afacerii tale.

Când apeși „Salvează”, vei vedea o notificare în partea de sus a tabloului de bord. Procesul este automat și transparent:

  1. Salvezi categoria în limba ta (de ex.: „Aperitive” în română).
  2. IAMenu traduce automat textul în limbile active (de ex.: „Starters”, „Entrées”, „Vorspeisen”...).
  3. Panoul poate afișa o notificare privind traducerea în curs și limbile care așteaptă să fie procesate.
  4. Când se încheie procesarea în fundal, textele traduse devin disponibile în meniul public. Durata depinde de numărul de limbi și de volumul de lucru în așteptare.

IAMenu oferă un catalog de 54 de limbi pentru meniuri; fiecare restaurant le folosește pe cele activate în funcție de planul său. O categorie poate fi afișată în aceste limbi atunci când traducerile sale sunt gata.

Notă

Dacă trebuie să ajustezi o anumită traducere, poți schimba limba activă din selectorul de limbă al tabloului de bord și poți edita categoria. Traducerile editate manual sunt marcate ca „revizuite”, iar IA nu le va suprascrie în actualizările viitoare.

Pasul 5: Vizualizarea și ordonarea categoriilor în tabloul de bord

După ce este creată, categoria ta apare în meniul din tabloul de bord, gata pentru adăugarea de subcategorii și produse.

Tutorial despre crearea categoriilor din tabloul de bord pe desktop; nu prezintă gestionarea etichetelor sau toate stilurile de personalizare. · YouTube

Pe desktop, categoria apare ca un rând expandabil în acordeonul tabloului de bord. Poți să:

Categoria nou creată în tabloul de bord pe desktop, ca rând expandabil cu opțiuni de editare și reordonare
  • Extinzi/restrângi: Apasă pe categorie pentru a-i vedea conținutul
  • Reordonezi cu drag & drop: trage categoria în poziția dorită sau folosește comenzile de ordonare, atunci când sunt disponibile
  • Editezi: Apasă pictograma de editare pentru a modifica numele, descrierea sau imaginea
  • Adaugi conținut: În interiorul categoriei poți crea direct subcategorii sau produse

Ordinea în care apar categoriile în tabloul de bord este exact aceeași pe care o vor vedea clienții în meniul digital.

Pe mobil, categoriile apar ca niște carduri pe care le poți apăsa pentru a naviga la conținutul lor.

Categoria creată în tabloul de bord pe mobil, ca un card cu opțiuni de editare și vizualizare a conținutului
  • Navighezi: Apasă pe categorie pentru a-i vedea subcategoriile și produsele
  • Reordonezi: folosește butoanele cu săgeți pentru a muta categoria în sus sau în jos
  • Editezi: Apasă pictograma de editare de pe card
  • Creezi în interiorul categoriei: după ce ai intrat în categorie, folosește butoanele contextuale „+ Subcategorie” sau „+ Produs” din bara de sus
Tutorial vertical despre crearea categoriilor de pe telefon. · YouTube

Notă

Plasează categoriile cele mai populare sau mai profitabile la începutul listei. Studiile arată că oamenii acordă mai multă atenție primelor elemente din meniu.

Exemple de structură a categoriilor

O organizare bună a meniului digital face diferența. Iată câteva exemple concrete, în funcție de tipul restaurantului:

Restaurant tradițional:

  • Aperitive
  • Supe și creme
  • Carne
  • Pește
  • Deserturi
  • Băuturi

Pizzerie:

  • Pizza clasice
  • Pizza speciale
  • Paste
  • Salate
  • Băuturi
  • Deserturi

Cafenea:

  • Mic dejun
  • Sandvișuri
  • Salate
  • Cafele și infuzii
  • Sucuri și smoothie-uri
  • Produse de patiserie

Bar de tapas:

  • Tapas reci
  • Tapas calde
  • Porții
  • Vinuri
  • Bere
  • Băuturi răcoritoare

Notă

Nu trebuie să creezi toate categoriile dintr-o dată. Le poți adăuga treptat sau poți folosi Gastón, asistentul IA, pentru a crea întreaga structură a meniului cu o singură comandă: „Creează categoriile pentru un restaurant italian”.

Sfaturi și bune practici

Urmează aceste recomandări pentru a-ți organiza meniul digital într-un mod profesionist:

  • Folosește nume scurte și clare. „Aperitive” este mai potrivit decât „Aperitivele noastre de sezon, atent selecționate”. Clienții scanează rapid meniul.
  • Limitează numărul categoriilor la 5–10. Prea multe categorii îngreunează navigarea. Dacă ai nevoie de mai multe detalii, folosește subcategorii în fiecare categorie.
  • Adaugă o descriere pentru fiecare categorie. Un text scurt, precum „Rețetele noastre tradiționale, preparate cu ingrediente locale”, trezește mai mult interes decât un simplu nume.
  • Generează imagini cu IA pentru fiecare categorie. Categoriile cu imagini ies mai mult în evidență în vizualizarea clienților și îmbunătățesc experiența vizuală a meniului tău digital.
  • Ordonează categoriile de la cele mai populare la cele mai puțin populare. Afișează primele secțiunile comandate cel mai des: aperitive, feluri principale, deserturi, băuturi.
  • Ține cont de clienții care folosesc mobilul. 85% dintre scanările QR se fac de pe mobil. Folosește nume care se citesc ușor pe un ecran mic.
  • Folosește Gastón pentru a crea rapid structura. O singură comandă, precum „Creează categoriile pentru o pizzerie”, te scutește de câteva minute de lucru manual.

Depanarea problemelor frecvente

Nu văd butonul pentru crearea categoriilor

Pe desktop, caută „+ Categorie” în rândul de acțiuni al meniului. Pe mobil, butonul apare în bara de creare de sus când te afli la nivelul categoriilor și nu ai un filtru activ. Verifică dacă ai permisiunea de a edita meniul.

Categoria nu apare în vizualizarea clientului

Verifică dacă categoria are cel puțin un produs activ. Categoriile goale nu sunt afișate clienților, pentru a evita secțiunile fără conținut.

Nu-mi place imaginea generată cu IA

Poți genera o imagine nouă de câte ori dorești, în limita planului tău. Poți și să încarci o fotografie proprie în format JPG, PNG sau WebP.

Traducerea automată nu este generată

Verifică dacă ai activată mai mult de o limbă în setările afacerii. Traducerile sunt generate doar dacă sunt active limbi suplimentare. Verifică și dacă nu ai atins limita de traduceri a planului tău.

Vreau să mut o categorie într-o altă poziție

Pe desktop, trage și plasează categoria. Pe mobil, folosește săgețile de ordonare. Așteaptă confirmarea salvării înainte de a verifica noua ordine în meniul public.

Întrebări frecvente

Câte categorii pot crea?

Limita depinde de planul tău și de limitele specifice ale restaurantului. Verifică numărul disponibil în panou. Ca reper, un meniu cu 5–10 categorii este de obicei ușor de parcurs.

Categoriile sunt traduse automat?

Da. IAMenu traduce automat cu ajutorul IA, în câteva secunde, numele și descrierea în toate limbile active.

Pot adăuga imagini generate cu IA la categoriile mele?

Da. Fiecare categorie poate avea până la 3 imagini. Poți genera imagini profesionale cu GPT Image direct din fereastra de creare.

Pot schimba ordinea categoriilor?

Da. Pe desktop, trage și plasează categoriile. Pe mobil, folosește săgețile. Modificarea se salvează automat.

Pot folosi Gastón pentru a crea categorii?

Da. Dă-i lui Gastón o comandă precum „Creează categoriile pentru un restaurant italian”, iar el va crea automat întreaga structură.

Tutoriale conexe

Continuă să-ți configurezi meniul digital cu ajutorul acestor ghiduri:


Ești gata să organizezi cu IA meniul restaurantului tău?

Creează-ți contul și consultă planurile și condițiile actuale.

Află mai multe:

Folosim cookie-uri pentru a-ți îmbunătăți experiența. Continuând navigarea, accepți Politica de confidențialitate.