Kaip žingsnis po žingsnio kurti produktus skaitmeniniam restorano meniu
8 min
Produktų kūrimas yra jūsų skaitmeninio meniu pagrindas. Šiame nuosekliame vadove sužinosite, kaip įtraukti patiekalus į savo skaitmeninį meniu – nuo pagrindinių duomenų užpildymo iki profesionalių patiekalų nuotraukų kūrimo dirbtiniu intelektu ir automatinio alergenų aptikimo. Viskas, ko reikia, kad jūsų restorano QR meniu pradėtų veikti per kelias minutes. Numatoma trukmė: 8 minutės.
Ką išmoksite šiame skyriuje
- Atidaryti produkto kūrimo langą
- Užpildyti patiekalo pavadinimą, kainą ir aprašymą
- Sukurti profesionalią nuotrauką su GPT Image
- Sužinoti, kaip veikia automatinis vertimas į kelias kalbas
- Kurti patiekalų aprašymus su DI (papildoma dalis)
1 žingsnis: Atidarykite kūrimo langą
Pavienius produktus galite kurti savo meniu šaknyje, tiesiogiai kategorijoje arba subkategorijoje. Prieš išsaugodami patikrinkite, kur produktas bus įtrauktas, kad patiekalas atsirastų ten, kur tikitės.
Staliniame kompiuteryje esančio meniu valdymo skydelyje yra trys galimos vietos:
- Subkategorijoje: pasirinkite ją ir spustelėkite „+ Produktas“; formoje patikrinkite pasirinktą vietą.
- Tiesiogiai kategorijoje: pasirinkite kategoriją ir spustelėkite „+ Produktas“. Jei mygtukas rodo kelias vietas, pasirinkite šį lygį.
- Pavienis produktas: nepasirinkę kategorijos ar subkategorijos, veiksmų eilutėje spustelėkite „+ Produktas“. Produktas atsiras meniu šaknyje, šalia kategorijų.
Atsidarys forma su skirtukais Informacija, Alergenai / Žymos, Parinktys ir Personalizavimas. Nuotraukų galerija yra skirtuke Informacija, o ne atskirame nuotraukų skirtuke.
Mobiliajame telefone kūrimo juosta ekrano viršuje keičiasi pagal tai, kur esate:
- Pradiniame rodinyje „+ Produktas“ sukuriamas pavienis produktas.
- Atidarykite kategoriją, kad sukurtumėte produktą tiesiogiai joje.
- Jei norite įtraukti produktą į subkategoriją, pirmiausia atidarykite ją ir bakstelėkite „+ Produktas“.
Atsidarys mobilioji forma su slenkamaisiais laukais, skirtais duomenims, nuotraukoms, žymoms, alergenams, parinktims ir personalizavimui.
Pastaba
Taip pat galite paprašyti Gastón sukurti produktą, pavyzdžiui: „Sukurk picą „Margherita“ už 12 eurų kategorijoje „Picos“.“ Patikrinkite duomenis ir visus siūlomus nuotraukų ar alergenų variantus: ne visi veiksmai reiškia, kad nuotrauka bus sukurta automatiškai. Žr. Gastón skyrių.
2 žingsnis: Užpildykite pavadinimą, kainą ir aprašymą
Atidarę kūrimo langą, pirmiausia užpildykite pagrindinę informaciją apie patiekalą.
Formos skirtuke Informacija rasite:
- Produkto pavadinimas: įveskite patiekalo pavadinimą taip, kaip norite, kad jis būtų rodomas jūsų skaitmeniniame meniu. Pavyzdžiui: „Pica „Margherita““, „Grybų rizotas“ arba „Naminis sūrio pyragas“.
- Kaina: įveskite produkto kainą. Valiuta nustatoma restorano duomenyse ir ją galima pakeisti verslo nustatymuose.
- Aprašymas: aprašymą galite parašyti patys arba sugeneruoti naudodami DI (tai aptarsime papildomoje dalyje). Gerame aprašyme nurodomi pagrindiniai ingredientai ir paruošimo būdas.

Formos skirtuke Parinktys galite nustatyti dydžius (mažas, vidutinis, didelis), priedus ir kitus pasirinkimus, naudodami parinkčių grupes. Jei reikia, kiekvienai parinkčiai galima nustatyti atskirą kainą. Senasis žymimasis laukelis „Kelios kainos“ nebepasiekiamas.
Pirmoje mobiliojo kūrimo lango dalyje rodomi pagrindiniai laukai:
- Bakstelėkite lauką „Pavadinimas“ ir įveskite patiekalo pavadinimą.
- Bakstelėkite lauką „Kaina“ ir įveskite sumą.
- Jei norite, parašykite aprašymą arba naudokite DI mygtuką, kad jį sugeneruotumėte automatiškai.

Slinkite žemyn, kad pasiektumėte galeriją, žymas, alergenus, parinkčių grupes ir personalizavimą.
Dydžių, priedų ir klientų pasirinkimų nustatymas
Jei patiekalas siūlomas skirtingų dydžių, iškepimo lygių, garnyrų ar priedų, produkto formoje atidarykite skirtuką Parinktys. Ten galite susieti pasirinkimų grupes su patiekalu. Parinkčių sistema pakeičia keturis senuosius kelių kainų laukus: neieškokite to žymimojo laukelio ir nebandykite jo vėl įjungti.
Pastaba
Jei pagrindinius ingredientus įrašysite į aprašymą (pavyzdžiui: „pomidoras, šviežia mocarela, bazilikas, alyvuogių aliejus“), IAMenu tiksliau aptiks alergenus. Kuo daugiau informacijos pateiksite, tuo geriau veiks automatinis alergenų aptikimas.
3 žingsnis: Sukurkite arba įkelkite produkto nuotrauką
Galite įkelti tikrą savo patiekalo nuotrauką arba paprašyti DI sugeneruoto vaizdo. DI sukurtas vaizdas yra iliustracinis: patikrinkite, ar jis tinkamai atspindi jūsų siūlomą patiekalą.
Produkto formos skirtuke Informacija esančioje galerijoje:
- Atidarykite galerijos vaizdų kūrimo įrankį.
- Sistema parengs pasiūlymą pagal produkto pavadinimą ir aprašymą.
- Palaukite, kol vaizdas bus sukurtas, ir peržiūrėkite rezultatą.
- Jei rezultatas netinka, sukurkite kitą pasiūlymą, jei turite kreditų.
- Taip pat galite įkelti nuotrauką iš savo kompiuterio.

Kiekvieno produkto galerijoje gali būti iki 5 nuotraukų. Pirmoji bus pagrindinė nuotrauka, rodoma jūsų QR meniu. Kitos bus rodomos klientui bakstelėjus produktą ir atidarius jo informaciją.
Galerijoje galite keisti nuotraukų tvarką ir pasirinkti pagrindinę. Sistema paruošia optimizuotas versijas, skirtas rodyti viešame meniu.
Mobiliosios formos galerijoje:
- Atidarykite vaizdų kūrimo įrankį.
- Palaukite, kol bus baigtas vaizdo kūrimas.
- Peržiūrėkite rezultatą ir, jei reikia, paprašykite kito varianto.
- Arba pasirinkite nuotraukos įkėlimo iš mobiliojo telefono parinktį.

Vaizdas automatiškai pritaikomas jūsų skaitmeninio meniu formatui, kad gerai atrodytų tiek mobiliajame telefone, tiek kompiuteryje.
Svarbu
DI nuotraukų kūrimas naudoja mėnesinius kreditus. SPEC-177 nurodo Starter: 10, Professional: 30 ir Premium: 75 per mėnesį; jūsų plano skaitiklis rodo faktiškai taikomą limitą. Įkeliant savo nuotrauką šie kreditai nenaudojami.
4 žingsnis: Automatinis vertimas į kelias kalbas
Išsaugojus produktą, IAMenu automatiškai išverčia jį į visas jūsų versle aktyvias kalbas. Jei esate įjungę anglų, prancūzų ir vokiečių kalbas, jūsų „Pica „Margherita““ bus išversta į visas tris kalbas – jums nereikės nieko daryti rankiniu būdu.
Vertimas vyksta visiškai automatiškai:
- Sukurkite produktą bet kuria kalba (nebūtinai ispanų).
- Spustelėjus „Išsaugoti“, IAMenu išverčia pavadinimą ir aprašymą į visas jūsų versle aktyvias kalbas.
- Viršutinėje juostoje pamatysite pranešimą: „Verčiamas produktas „Pica „Margherita““... EN FR DE“.
- Palaukite, kol vertimas bus atliktas fone; trukmė priklauso nuo kalbų skaičiaus.
- Jei norite peržiūrėti ar redaguoti vertimą, vėliavėlių parinkikliu pakeiskite valdymo skydelio kalbą ir redaguokite produktą ta kalba.
Jei vertimą redaguojate rankiniu būdu (pavyzdžiui, norėdami naudoti regioninį pavadinimą ar vietinį posakį), IAMenu pažymi jį kaip „peržiūrėtą“ ir ateityje automatiškai jo neperrašo. Jūsų sprendimas visada svarbesnis už DI pasiūlymą.
Vertimas mobiliajame telefone vyksta taip pat:
- Sukurkite produktą, įrašydami pavadinimą ir aprašymą savo kalba.
- Išsaugojus vertimas automatiškai atliekamas fone.
- Ekrano viršuje matysite pranešimą apie vertimą.
- Norėdami patikrinti vertimus, pakeiskite kalbą valdymo skydelio parinkikliu.
Produktus galite kurti bet kuria kalba. Jei sukursite patiekalą anglų kalba, o pagrindinė kalba yra ispanų, IAMenu atliks „išmanųjį sukeitimą“: ispanišką versiją išsaugos kaip pagrindinę, o anglišką versiją paliks kaip vertimą. Taip užtikrinamas jūsų meniu nuoseklumas.
Pastaba
IAMenu palaiko automatinį vertimą į 54 kalbas – tai naudinga restoranams turistinėse vietovėse, tarptautiniams viešbučiams ir kelių šalių rinkose veikiantiems tinklams. Žr. vertimų skyrių, kuriame sužinosite, kaip įjungti kalbas, tvarkyti esamus vertimus ir pagerinti DI rezultatus.
5 žingsnis: Išsaugokite ir patikrinkite produktą
Užpildžius visus duomenis, metas išsaugoti produktą ir patikrinti, ar jis tinkamai rodomas skaitmeniniame meniu.
- Patikrinkite, ar pavadinimas, kaina ir aprašymas yra teisingi.
- Patikrinkite, ar nuotrauka atrodo gerai (arba sukurkite ją naudodami DI, jei dar neįkėlėte).
- Spustelėkite lango apačioje esantį mygtuką „Išsaugoti“.
- Produktas atsiras valdymo skydelyje, meniu šaknyje arba jūsų pasirinktoje kategorijoje ar subkategorijoje.
- IAMenu gali fone pradėti alergenų aptikimą ir vertimą į aktyvias kalbas; prieš paskelbdami patiekalą peržiūrėkite pasiūlymus.

Bet kada galite spustelėti produktą ir jį redaguoti. Visi pakeitimai iškart atsispindės skaitmeniniame meniu – nereikės iš naujo spausdinti QR kodo.
- Peržiūrėkite produkto duomenis slinkdami per lango skiltis.
- Apačioje bakstelėkite „Išsaugoti“.
- Produktas atsiras tame lygyje, kuriame jį sukūrėte, įskaitant meniu šaknį, jei pasirinkote kurti pavienį produktą.
- Alergenų aptikimas ir vertimai gali būti apdorojami fone; patikrinkite jų būseną ir peržiūrėkite pasiūlymus.

Visi jūsų pakeitimai atnaujinami realiuoju laiku. Jūsų QR meniu visada rodo naujausią versiją – jums nereikia imtis jokių papildomų veiksmų.
Papildomai: Kurkite patiekalų aprašymus su DI
Jei nenorite rašyti kiekvieno patiekalo aprašymo atskirai, IAMenu gali juos sugeneruoti automatiškai, naudodama dirbtinį intelektą. Galite rinktis iš 4 stilių ir 4 ilgių, kad pritaikytumėte toną savo restoranui.
- Formos aprašymo lauke spustelėkite mygtuką „Generuoti su DI“.
- Pasirinkite rašymo stilių: klasikinį, modernų, poetinį arba techninį.
- Pasirinkite ilgį: trumpą (15–20 žodžių), vidutinį (30–40), ilgą (60–80) arba labai ilgą (100–120).
- IAMenu sugeneruos aprašymą, atsižvelgdama į produkto pavadinimą, kategoriją, ingredientus ir kainą.
- Jei rezultatas nepatinka, spustelėkite „Generuoti iš naujo“, kad gautumėte kitą variantą.
Sugeneruoti aprašymai pateikiami ta kalba, kuria tuo metu dirbate. Jei valdymo skydelis nustatytas prancūzų kalba, aprašymas bus iškart sugeneruotas prancūziškai.
- Bakstelėkite šalia aprašymo lauko esantį mygtuką „Generuoti su DI“.
- Pasirinkite norimą stilių ir ilgį.
- Peržiūrėkite rezultatą ir, jei norite kito varianto, bakstelėkite „Generuoti iš naujo“.
Tai ypač naudinga, jei turite dešimtis produktų ir norite, kad visų jų aprašymai būtų patrauklūs, tačiau nenorite skirti valandų jų rašymui.
Svarbu
Aprašymų generavimui naudojami jūsų planui priskirti DI kreditai. Prieš generuodami daug aprašymų, patikrinkite naudojimo skaitiklį ir galiojančius limitus. Jei reikia didesnės talpos, peržiūrėkite šiuo metu galiojančius planus.
Patarimai ir geriausia praktika
Vadovaukitės šiais patarimais, kad produktus į savo skaitmeninį meniu įtrauktumėte efektyviai:
- Rašykite trumpus ir aiškius pavadinimus. „Pica „Margherita““ geriau nei „Mūsų gardi amatininkų pica „Margherita“, kepta malkomis kūrenamoje krosnyje“. Klientai meniu peržvelgia greitai.
- Aprašyme nurodykite ingredientus. Jei parašysite „pomidoras, mocarela, bazilikas“, DI tiksliau aptiks alergenus, o vertimai bus tikslesni.
- Nuotrauką sukurkite prieš rašydami aprašymą. Vaizdas gali įkvėpti parašyti patrauklesnį patiekalo aprašymą.
- Paprašykite Gastón paruošti kelis produktus. Galite paprašyti: „Sukurk 5 klasikines picas, kurių kainos būtų nuo 10 iki 15 eurų“, o tada patikrinti kiekvieną produktą, jo alergenus ir dar neatliktas nuotraukų ar vertimo užduotis.
- Pasinaudokite parinkčių grupėmis. Jei siūlote užkandžių porcijas, pusines porcijas ir pilnas porcijas, nustatykite šiuos dydžius skirtuke Parinktys ir priskirkite kiekvienam atitinkamą kainą.
- Peržiūrėkite svarbiausių kalbų vertimus. Nors DI verčia labai tiksliai, patikrinkite pavadinimus kalbomis, kuriomis dažniausiai kalba jūsų klientai. Rankiniu būdu redaguoti vertimai apsaugomi nuo perrašymo.
- Nepamirškite galerijos. Kiekvienas produktas gali turėti iki 5 nuotraukų. Pirmoji yra pagrindinė ir rodoma QR meniu. Kitos rodomos klientui bakstelėjus produktą.
Dažniausių problemų sprendimas
Nematau produkto kūrimo mygtuko
Kompiuteryje meniu veiksmų eilutėje spustelėkite „+ Produktas“. Jei nieko nepasirinkote, sukursite pavienį produktą; pasirinkę kategoriją arba subkategoriją galėsite nurodyti, kur jį įtraukti. Mobiliajame telefone mygtuko ieškokite viršutinėje kūrimo juostoje, atitinkančioje atidarytą lygį.
DI sukurta nuotrauka nepanaši į mano patiekalą
GPT Image kuria vaizdus pagal produkto pavadinimą ir aprašymą. Jei aprašymas labai bendro pobūdžio, rezultatas gali būti netikslus. Nurodykite konkrečius ingredientus ir patiekimo stilių, kad gautumėte geresnių nuotraukų. Taip pat galite įkelti savo nuotrauką.
Produktas nerodomas klientų rodinyje
Patikrinkite, ar produktas aktyvus, t. y. neišjungtas. Taip pat patikrinkite, ar kategorijoje, kurioje jį sukūrėte, yra bent vienas aktyvus produktas. Tuščios kategorijos klientams nerodomos.
Išsaugojus produktą vertimai nesukuriami
Patikrinkite, ar verslo nustatymuose įjungta daugiau nei viena kalba. Vertimai kuriami tik tada, kai aktyvios papildomos kalbos. Taip pat patikrinkite, ar nepasiekėte savo plano vertimų limito.
Kaina rodoma ne ta valiuta
Pradinė valiuta nustatoma pagal restorano šalį; ją galima pakeisti verslo nustatymuose. IAMenu turi platų valiutų katalogą. Jei matote kitą simbolį, prieš keisdami kainas patikrinkite šį nustatymą.
Dažnai užduodami klausimai
Kiek produktų galiu sukurti?
Tai priklauso nuo aktyvaus plano produktų limito ir galimų konkrečių restorano limitų. Kuriant naujus patiekalus, valdymo skydelis patikrina, ar nepasiektas limitas.
Ar galiu kurti nuotraukas naudodamas DI?
Taip. GPT Image vienu spustelėjimu sukuria profesionalias jūsų patiekalų nuotraukas. Kiekvieno produkto galerijoje gali būti iki 5 nuotraukų.
Ar produktai išverčiami automatiškai?
Taip. Išsaugojus produktą, IAMenu išverčia jo pavadinimą ir aprašymą į visas aktyvias kalbas. Vertimas trunka tik kelias sekundes.
Ar galiu kurti produktą kita nei pagrindine kalba?
Taip. IAMenu automatiškai atlieka išmanųjį sukeitimą: pagrindine išsaugo versiją pagrindine kalba, o originalą palieka kaip vertimą.
Ar Gastón gali automatiškai kurti produktus?
Taip. Paprašykite Gastón: „Sukurk picą „Margherita“ už 12 eurų kategorijoje „Picos“.“ Tada patikrinkite sukurtus duomenis; nuotraukoms ir alergenų pasiūlymams gali reikėti papildomos peržiūros.
Susijusios pamokos
Toliau konfigūruokite savo skaitmeninį meniu naudodami šiuos vadovus:
- Kategorijų kūrimas, jei norite suskirstyti meniu į skyrius
- Subkategorijų kūrimas, jei norite kategorijas suskaidyti į aiškius skyrius
- Alergenai ir žymos, jei norite nustatyti automatinį ES alergenų aptikimą
- Personalizavimas, jei norite nustatyti laimingąsias valandas, prieinamumą ir kelias kainas
- Gastón – jūsų DI asistentas, jei norite automatizuoti meniu tvarkymą naudodami dirbtinį intelektą
Pasiruošę sukurti savo pirmąjį produktą naudodami DI?
Sukurkite paskyrą ir peržiūrėkite šiuo metu galiojančius planus ir sąlygas.
Daugiau informacijos: