Příručka IAMenu – Kompletní průvodce digitálním menu s umělou inteligencí pro restaurace

Exportujte své menu do profesionálního PDF: 10 šablon pro restaurace

7 min

Generátor IAMenu převádí obsah vašeho digitálního jídelního lístku do PDF, které můžete sdílet nebo vytisknout. Můžete použít běžný list papíru nebo připravit skládaný dvoupanelový či trojpanelový leták, upravit jeho vzhled a vybrat jazyky.

Aktuální editor nenabízí deset samostatných šablon ani přepínač PDF Obrázek/PDF Upravitelný. Možnosti se soustředí na přizpůsobitelný vizuální vzhled s náhledem a možností stažení.

Co se v této části naučíte

  1. Otevřít editor PDF z dashboardu.
  2. Vybrat formát běžného listu, dvoupanelového nebo trojpanelového letáku.
  3. Upravit vzhled, obálku, fotografie a obsah podle svého tarifu.
  4. Nastavit jazyky a zkontrolovat náhled.
  5. Stáhnout verzi pro čtení nebo pro tisk.

Krok 1: Otevřete generátor PDF

Zobrazení generátoru PDF IAMenu na počítači

V dashboardu otevřete v navigaci svého podniku položku Exportovat PDF. Pokud spravujete více jídelních lístků, nejprve vyberte ten správný.

Editor zobrazuje ovládací prvky nastavení a náhled dokumentu. Uspořádání obou panelů se může měnit podle šířky obrazovky.

Ukázka stažení jídelního lístku ve formátu PDF na počítači. Nezobrazuje kompletní přípravu dvoupanelového ani trojpanelového letáku. · YouTube
Přístup ke generátoru PDF IAMenu na mobilu

Otevřete mobilní navigaci, přejděte na Exportovat PDF a projděte nastavení editoru. Před stažením zkontrolujte stránky v náhledu.

Ukazuje použití generátoru na mobilu; nejde o ukázku tisku skládaného letáku. · YouTube

Poznámka

Obsah se přebírá z jídelního lístku, který právě exportujete. Pokud chybí jídla nebo ceny, nejprve zkontrolujte vybraný jídelní lístek na dashboardu.

Krok 2: Vyberte formát

V části Formát rozhodněte, jak chcete jídelní lístek prezentovat:

PrezentaceK čemu slouží
Běžný listJedna nebo více běžných stránek, vhodných k tisku nebo poslání e-mailem.
Dvoupanelový letákJídelní lístek složený na dva panely. Je třeba zkontrolovat pořadí a strany určené k tisku.
Trojpanelový letákJídelní lístek se třemi panely. Editor kontroluje omezení obsahu a počtu stran.

Výběr formátu nabízí také formáty papíru kompatibilní s evropskými a americkými trhy. Dostupná velikost a maximální počet sloupců závisí na vybrané prezentaci.

U skládaného formátu zkontrolujte prázdné strany, obálku a výsledek tisku. Pokud trojpanelový leták překročí povolený počet stran, zkraťte obsah nebo zvolte jinou prezentaci.

Krok 3: Přizpůsobte jídelní lístek

Editor rozděluje nastavení do sedmi karet: Formát, Vzhled, Obálky, Fotografie, Obsah, Záhlaví a Uložené. Některé možnosti mohou být podle formátu a vašeho tarifu nedostupné.

  • Vzhled: Vyberte styl jídelního lístku, typ písma, velikosti a barvy. Generátor vychází z vizuální identity vašeho podniku.
  • Obálky: Nastavte obálky pro skládanou prezentaci.
  • Fotografie: Rozhodněte, jak do jídelního lístku začlenit dostupné fotografie jídel.
  • Obsah: Upravte informace zobrazené v PDF, například názvy, popisy, ceny a alergeny.
  • Záhlaví: Zkontrolujte název a logo provozovny.
  • Uložené: Načtěte uložená nastavení a znovu je použijte.

Editor používá aktuální styly produktu a dostupný výběr písem; původní šablony Moderní, Klasická, Premium, Břidlice atd. nejsou deseti různými generátory PDF.

Důležité

Starter: Základní PDF můžete stáhnout s použitím vzhledu svého jídelního lístku, v rámci limitu tarifu. To, že vidíte karty, neznamená, že můžete měnit barvy, písma, formáty nebo další pokročilé možnosti. Informace o přizpůsobení najdete v podmínkách dostupného tarifu.

Krok 4: Nastavte obsah a jazyky

Před stažením zkontrolujte následující:

  1. Produkty a ceny: Musí odpovídat správnému jídelnímu lístku a být viditelné.
  2. Popisy a fotografie: Na příslušné kartě určete, zda se mají v dokumentu zobrazovat.
  3. Alergeny: Zkontrolujte údaje o produktech a jejich zobrazení v PDF. Můžete je ověřit v části Alergeny a štítky.
  4. Jazyk: Vyberte jazyky, které už máte ve svém podniku k dispozici.

Generátor umožňuje různé jazykové prezentace:

  • Samostatně: Obsah je uspořádán podle jednotlivých jazyků.
  • Kompaktně: Zmenší množství obsahu, například vynecháním popisů, aby se ušetřilo místo.
  • Dvojjazyčně: Spojí hlavní jazyk a další jazyk do jednoho rozvržení; lze vybrat nejvýše dva jazyky.

Pokud jazyk chybí nebo není přeložený, přejděte zpět do části Překlady, aktivujte ho a doplňte jeho obsah. Nepředpokládejte, že budou všechny překlady připravené ihned po výběru jazyka.

Krok 5: Zobrazte, vytiskněte a stáhněte

Panel akcí editoru obsahuje možnosti Zobrazit, Tisknout a Stáhnout.

  1. Otevřete Zobrazit a projděte všechny stránky, nejen první.
  2. Zkontrolujte zalomení stránek, velikost písma, fotografie, logo a ceny.
  3. Kliknutím na Stáhnout získáte soubor PDF.

U běžného listu se použije standardní dokument. U dvoupanelového/trojpanelového letáku jsou k dispozici varianty pro čtení a tisk: poslední z nich rozmístí strany podle způsobu skládání. Než vytisknete větší počet kopií, proveďte zkušební tisk.

Zkontrolujte náhled a stáhněte PDF. Potom ho můžete otevřít, sdílet nebo odeslat k tisku pomocí možností svého zařízení. Ovládací prvky mohou být kvůli dostupnému prostoru rozmístěné v různých panelech.

Neexistuje samostatný režim exportu nazvaný PDF Obrázek, který by sliboval znemožnění kopírování, ani PDF Upravitelný určený k úpravám v Canvě. Pokud potřebujete obsah upravit, opravte jídelní lístek v IAMenu a znovu ho exportujte.

Příklad: jídelní lístek pro trattorii

Představte si trattorii, která potřebuje jídelní lístek na stůl v italštině a další v angličtině:

  1. Otevřete příslušný jídelní lístek v dashboardu.
  2. Otevřete Exportovat PDF a nejprve vyzkoušejte formát běžného listu.
  3. Vyberte styl a zkontrolujte barvy, typ písma, logo a jídla.
  4. Vyberte italštinu a angličtinu; pokud jsou k dispozici, vyzkoušejte dvojjazyčné zobrazení.
  5. Zkontrolujte celý náhled a stáhněte PDF.
  6. Pokud chcete skládaný leták, přepněte na dvoupanelový leták a použijte výstup pro tisk.

Tento postup umožňuje znovu použít stejné údaje jako v digitálním jídelním lístku, aniž byste museli ručně udržovat druhý jídelní lístek.

Tipy pro profesionální výsledek

  • Zkontrolujte skutečný výtisk. Výsledek závisí na velikosti papíru, tiskárně a způsobu skládání.
  • V případě potřeby zkraťte obsah. Množství fotografií a dlouhé popisy mohou zvýšit počet stran.
  • Zkontrolujte alergeny. PDF zobrazuje informace nastavené u každého jídla.
  • Použijte QR kód svého digitálního jídelního lístku. Můžete ho vytvořit v generátoru QR kódů, aby se zákazník dostal k aktuálnímu jídelnímu lístku.
  • Uložte si opakovaně používaný vzhled. Pokud to váš tarif umožňuje, znovu použijte nastavení z karty Uložené.

Řešení běžných problémů

PDF zobrazuje jiný jídelní lístek

Zkontrolujte, který jídelní lístek jste vybrali při otevření generátoru. Pokud jídelní lístek změníte, znovu vytvořte náhled.

Chybí překlad

Ověřte, že je jazyk aktivovaný a že jsou produkty přeložené. Podívejte se do části Překlady.

Při skládání se zobrazují prázdné stránky nebo nelze stáhnout PDF

Zkontrolujte počet stran a omezení vybraného formátu. U trojpanelového letáku zkuste zkrátit obsah nebo použít běžný formát.

Nemohu změnit barvy nebo formát

Zkontrolujte svůj tarif. V tarifu Starter mohou být nástroje pro přizpůsobení viditelné, ale nepůjde je upravovat; základní PDF lze v rámci limitu tarifu stále stáhnout.

PDF vypadá při tisku jinak

Pokud je dokument skládaný, použijte variantu pro tisk a před tiskem většího počtu kopií zkontrolujte nastavení papíru a měřítka tiskárny.

Často kladené otázky

Existuje stále deset původních šablon?

Ne jako deset samostatných možností. Aktuální editor používá vizuální generátor se styly a nástroji pro přizpůsobení.

Mohu exportovat jídelní lístek ve více jazycích?

Ano. Podle dostupných jazyků a místa pro tisk použijte samostatnou, kompaktní nebo dvojjazyčnou prezentaci.

Lze stahovat s tarifem Starter?

Ano, základní verzi svého jídelního lístku můžete stáhnout v rámci limitu tarifu. Pokročilé úpravy vyžadují kompatibilní tarif.

Mohu PDF po stažení upravit?

Doporučený postup je upravit obsah nebo vzhled v IAMenu a exportovat nové PDF.

Související návody

Jste připraveni vytvořit jídelní lístek v PDF?

Vytvořte si účet a podívejte se na aktuální tarify a podmínky.

Další informace:

Používáme cookies ke zlepšení vašeho zážitku. Pokračováním v procházení přijímáte naše Zásady ochrany osobních údajů.