Vytváření kategorií: Uspořádejte digitální menu podle sekcí

5 min

Kategorie jsou páteří vašeho digitálního menu. Dobře strukturovaná nabídka kategorií umožní zákazníkům rychle najít to, co hledají: Předkrmy, Hlavní jídla, Dezerty, Nápoje nebo jakoukoli další sekci, kterou potřebujete. V této příručce se naučíte vytvořit a uspořádat kategorie ve svém digitálním menu za méně než 5 minut.

Co se v této sekci naučíte

1. Jak z dashboardu přejít k vytváření kategorií
2. Jak vyplnit základní informace: název, popis a obrázek
3. Jak používat galerii obrázků (až 3 fotografie na kategorii)
4. Jak funguje automatický překlad při ukládání
5. Jak uspořádat kategorie v digitálním menu

Krok 1: Přístup k vytváření kategorií

Chcete-li uspořádat menu své restaurace, nejprve vytvořte hlavní sekce. Z dashboardu iaMenu k nim máte přímý přístup.

Krok 2: Vyplnění základních informací

Po otevření okna pro vytvoření najdete pole pro definování kategorie. Každé pole má konkrétní účel, aby bylo vaše menu správně strukturované.

EscritorioMóvil

Okno pro vytvoření kategorií na počítači zobrazuje hlavní pole v přehledném a prostorném rozhraní:

Vyplňte následující pole:

1. Název kategorie (povinné): Zadejte název přesně tak, jak se má zobrazovat v digitálním menu. Například: „Předkrmy“, „Hlavní jídla“, „Domácí dezerty“.
2. Popis (volitelné): Přidejte popisný text, který se zobrazí pod názvem kategorie ve veřejném menu. Je ideální pro doplnění kontextu: „Naše tradiční recepty připravené z místních surovin“.
3. Obrázek (volitelné): Nahrajte reprezentativní fotografii nebo ji vytvořte pomocí AI.

Po dokončení klikněte na „Uložit“ a kategorii vytvořte.

V mobilním zařízení se okno přizpůsobí celé obrazovce, aby bylo úpravy jednodušší. Posunutím zobrazíte všechna dostupná pole.

Pole jsou stejná jako v desktopové verzi:

1. Název (povinné): Zadejte název kategorie.
2. Popis (volitelné): Popisný text pro veřejné menu.
3. Obrázek (volitelné): Nahrajte obrázek nebo jej vytvořte pomocí AI.

Po dokončení klikněte na „Uložit“.

Krok 3: Přidání obrázků do kategorie

Každá kategorie může mít ve své galerii až 3 fotografie. Obrázky můžete přidat dvěma způsoby: nahrát je ze svého zařízení nebo je vytvořit pomocí umělé inteligence.

🖥️ Na počítači: V okně kategorie najděte sekci obrázku. Máte dvě hlavní možnosti:

• Ruční nahrání obrázku: Klikněte na „Nahrát obrázek“ a vyberte soubor (JPG, PNG, WebP). iaMenu obrázek automaticky optimalizuje ve 3 velikostech (náhled, střední a velká).
• Vytvoření obrázku pomocí AI: Klikněte na „Vytvořit pomocí AI“ a GPT Image během méně než 10 sekund vytvoří profesionální fotografii na základě názvu vaší kategorie. Pokud se vám výsledek nelíbí, můžete vytvořit další.

📱 Na mobilu: Sekce obrázku funguje úplně stejně, navíc však můžete pořídit fotografii přímo fotoaparátem telefonu nebo vybrat obrázek z galerie.

Pro každou kategorii můžete mít až 3 obrázky. První z nich bude hlavním obrázkem viditelným ve veřejném menu.

Krok 4: Automatický překlad při ukládání

Jednou z hlavních výhod iaMenu při organizaci menu restaurace je automatický překlad. Když kategorii uložíte, systém automaticky přeloží její název a popis do všech aktivních jazyků vašeho podniku.

Po kliknutí na „Uložit“ se v horní části dashboardu zobrazí oznámení. Proces je automatický a transparentní:

1. Uložíte kategorii ve svém jazyce (např. „Předkrmy“ v češtině).
2. iaMenu ji automaticky přeloží do aktivních jazyků (např. „Starters“, „Entrées“, „Vorspeisen“...).
3. Ukazatel průběhu zobrazí stav: „Překládání kategorie Předkrmy... EN, FR, DE“.
4. Během 2–3 sekund bude vaše kategorie dostupná ve všech jazycích.

Překlad je okamžitý a funguje v 54 jazycích, které iaMenu podporuje, včetně evropských a asijských jazyků i arabštiny. Zahraniční zákazníci uvidí kategorii ve svém preferovaném jazyce, aniž byste museli cokoli dalšího dělat.

Krok 5: Zobrazení a uspořádání kategorií v dashboardu

Po vytvoření se kategorie okamžitě zobrazí v dashboardu a bude připravena k přidání podkategorií a produktů.

EscritorioMóvil

Na počítači se kategorie zobrazí jako rozbalitelný řádek v akordeonu dashboardu. Můžete:

• Rozbalit/sbalit: Kliknutím na kategorii zobrazíte její obsah
• Změnit pořadí přetažením: Přetáhněte kategorii na požadované místo
• Upravit: Kliknutím na ikonu úprav změníte název, popis nebo obrázek
• Přidat obsah: Uvnitř kategorie můžete přímo vytvořit podkategorie nebo produkty

Pořadí, ve kterém se kategorie zobrazují v dashboardu, je přesně stejné jako pořadí, ve kterém je uvidí zákazníci v digitálním menu.

V mobilním zařízení se kategorie zobrazují jako karty, na které můžete kliknout a přejít k jejich obsahu.

• Navigovat: Kliknutím na kategorii zobrazíte její podkategorie a produkty
• Změnit pořadí: Pomocí šipek přesunete kategorii nahoru nebo dolů
• Upravit: Klikněte na ikonu úprav na kartě
• Vytvořit uvnitř: Po otevření kategorie použijte tlačítko „+“ k přidání podkategorií nebo produktů

Příklady struktury kategorií

Dobrá organizace digitálního menu je velmi důležitá. Zde jsou skutečné příklady podle typu restaurace:

Tradiční restaurace:

• Předkrmy
• Polévky a krémy
• Maso
• Ryby
• Dezerty
• Nápoje

Pizzerie:

• Klasické pizzy
• Speciální pizzy
• Těstoviny
• Saláty
• Nápoje
• Dezerty

Kavárna:

• Snídaně
• Sendviče
• Saláty
• Káva a čaj
• Džusy a smoothie
• Pečivo a dezerty

Tapas bar:

• Studené tapas
• Teplé tapas
• Porce
• Víno
• Pivo
• Nealkoholické nápoje

Tipy a osvědčené postupy

Dodržujte tato doporučení, aby vaše digitální menu působilo profesionálně:

• Používejte krátké a jasné názvy. „Předkrmy“ je lepší než „Naše pečlivě vybrané sezónní předkrmy“. Zákazník menu rychle prochází.
• Omezte počet kategorií na 5–10. Příliš mnoho kategorií ztěžuje navigaci. Pokud potřebujete více podrobností, použijte v každé kategorii podkategorie.
• Přidejte popis ke každé kategorii. Krátký text, například „Naše tradiční recepty z místních surovin“, vzbudí větší zájem než samotný název.
• Vytvořte obrázky pomocí AI pro každou kategorii. Kategorie s obrázkem více vyniknou v zákaznickém zobrazení a zlepší vizuální dojem vašeho digitálního menu.
• Seřaďte kategorie od nejpopulárnějších po nejméně populární. Na první místa umístěte nejžádanější sekce: Předkrmy, Hlavní jídla, Dezerty, Nápoje.
• Myslete na zákazníky používající mobil. 85 % skenování QR kódů probíhá z mobilních zařízení. Používejte názvy, které se dobře čtou na malé obrazovce.
• Použijte GASTON k rychlému vytvoření struktury. Jediný příkaz, například „Vytvoř kategorie pro pizzerii“, vám ušetří několik minut ruční práce.

Řešení běžných problémů

Nevidím tlačítko pro vytvoření kategorií

Najděte tlačítko „+ Vytvořit“ v horní části dashboardu. V mobilním zařízení hledejte plovoucí tlačítko „+“ v pravém dolním rohu. Pokud se nezobrazuje, ověřte, že máte oprávnění k úpravám (role Manager nebo vyšší).

Kategorie se nezobrazuje v zákaznickém zobrazení

Ověřte, že kategorie obsahuje alespoň jeden aktivní produkt. Prázdné kategorie se zákazníkům nezobrazují, aby menu neobsahovalo sekce bez obsahu.

Vygenerovaný obrázek pomocí AI se mi nelíbí

Nový obrázek můžete vytvořit tolikrát, kolikrát chcete, v rámci limitu svého tarifu. Můžete také nahrát vlastní fotografii ve formátu JPG, PNG nebo WebP.

Automatický překlad se nevytvoří

Zkontrolujte, zda máte v nastavení podniku aktivní více než jeden jazyk. Překlady se vytvářejí pouze tehdy, pokud jsou aktivní další jazyky. Ověřte také, zda jste nedosáhli limitu překladů svého tarifu.

Chci přesunout kategorii na jiné místo

Na počítači kategorii přetáhněte na požadované místo. V mobilním zařízení použijte šipky nahoru a dolů. Změna se uloží automaticky a okamžitě se projeví ve veřejném menu.

Často kladené otázky

Kolik kategorií mohu vytvořit?

Počet není omezen. Můžete vytvořit tolik kategorií, kolik potřebujete. Pro zachování přehledné navigace doporučujeme 5 až 10 kategorií.

Překládají se kategorie automaticky?

Ano. iaMenu během několika sekund automaticky přeloží název a popis do všech aktivních jazyků pomocí AI.

Mohu do kategorií přidávat obrázky vytvořené pomocí AI?

Ano. Každá kategorie může obsahovat až 3 obrázky. Profesionální obrázky můžete vytvořit pomocí GPT Image přímo v okně pro vytvoření.

Mohu změnit pořadí kategorií?

Ano. Na počítači je přetáhněte na požadované místo. V mobilním zařízení použijte šipky. Změna se uloží automaticky.

Mohu k vytváření kategorií použít GASTON?

Ano. Nadiktujte GASTONOVI příkaz, například „Vytvoř kategorie pro italskou restauraci“, a on automaticky vytvoří celou strukturu.

Související návody

Pokračujte v nastavování svého digitálního menu pomocí těchto příruček:

• Vytváření podkategorií pro rozdělení kategorií do přehledných sekcí, jako jsou Maso, Ryby nebo Těstoviny
• Vytváření produktů pro přidání jídel s cenami, obrázky a popisy
• Správa menu pro změnu pořadí, duplikování a vytváření více menu
• Alergeny a štítky pro nastavení automatické detekce alergenů
• GASTON – váš AI asistent pro automatizaci správy menu pomocí umělé inteligence

Jste připraveni uspořádat menu své restaurace pomocí AI?

Vytvořte si účet a prohlédněte si aktuální tarify a podmínky.

Další informace:

• Všechny funkce iaMenu
• Zobrazit tarify a ceny
• Poznejte GASTON, svého AI asistenta