IAMenu priručnik - Kompletan vodič kroz digitalni meni uz veštačku inteligenciju za restorane

Kako kreirati proizvode za digitalni meni restorana korak po korak

8 min

Kreiranje proizvoda je srž vašeg digitalnog menija. U ovom vodiču korak po korak naučićete kako da dodate jela u svoj digitalni meni, od popunjavanja osnovnih podataka do generisanja profesionalnih fotografija jela pomoću veštačke inteligencije i automatskog otkrivanja alergena. Sve što vam je potrebno da vaš QR meni restorana bude spreman za nekoliko minuta. Procenjeno vreme: 8 minuta.

Šta ćete naučiti u ovom odeljku

  1. Pristupanje prozoru za kreiranje proizvoda
  2. Unos naziva, cene i opisa jela
  3. Generisanje profesionalne fotografije pomoću GPT Image
  4. Kako funkcioniše automatski prevod na više jezika
  5. Generisanje opisa jela pomoću veštačke inteligencije (bonus)

Korak 1: Pristupanje prozoru za kreiranje

Da biste dodali proizvod u svoj digitalni meni, prvo morate da budete unutar kategorije ili podkategorije. iaMenu vam nudi nekoliko načina za kreiranje proizvoda, u zavisnosti od toga gde želite da se pojave u meniju.

Na desktop kontrolnoj tabli imate tri opcije za kreiranje proizvoda:

  • Unutar podkategorije: Kliknite na dugme "+ Proizvod" koje se nalazi pored naziva podkategorije. Proizvod će biti kreiran unutar nje.
  • Unutar kategorije (bez podkategorije): Kliknite na dugme "+ Proizvod" pored naziva kategorije. Biće kreiran kao direktan proizvod u toj kategoriji.
  • Samostalan proizvod: Koristite dugme "+ Samostalan proizvod" na vrhu kontrolne table. Idealno za artikle kao što su hleb, pribor za jelo ili voda, koji ne pripadaju nijednoj kategoriji.

Klikom na dugme otvoriće se prozor za kreiranje sa nekoliko kartica: Informacije, Slika, Karakteristike i Prilagođavanje.

U mobilnoj verziji prvo idite do kategorije ili podkategorije u kojoj želite da kreirate proizvod:

  1. Na glavnom ekranu kontrolne table dodirnite željenu kategoriju
  2. Ako ima podkategorije, dodirnite podkategoriju
  3. Pritisnite dugme "+ Proizvod" na dnu liste

Otvoriće se prozor preko celog ekrana u kojem možete da popunite sve podatke o proizvodu prelaskom između odeljaka.

Tip

Proizvode možete da kreirate i pomoću asistenta GASTON, iaMenu asistenta zasnovanog na veštačkoj inteligenciji. Jednostavno napišite nešto poput „kreiraj Pizza Margheritu po ceni od 12 evra u kategoriji Pice“, a GASTON će se pobrinuti za sve: naziv, cenu, alergene, sliku i prevode. Pogledajte odeljak GASTON za više detalja.

Korak 2: Unos naziva, cene i opisa

Kada otvorite prozor za kreiranje, prvo treba da unesete osnovne informacije o jelu.

Na kartici Informacije u prozoru pronaći ćete:

  • Naziv proizvoda: Unesite naziv jela onako kako želite da se prikazuje u vašem digitalnom meniju. Na primer: „Pizza Margherita“, „Rižoto sa pečurkama“ ili „Domaći čizkejk“.
  • Cena: Unesite cenu proizvoda. Simbol valute se automatski podešava prema zemlji u kojoj se vaš restoran nalazi (€, $, £ i još 17 valuta).
  • Opis: Možete ručno da napišete opis ili da ga generišete pomoću veštačke inteligencije (o tome ćemo govoriti u bonus koraku). Dobar opis uključuje glavne sastojke i način pripreme.
Modal de creacion de producto en IAMenu con campos nombre, precio y descripcion para crear un plato en el menu digital del restaurante

Ispod cene videćete opciju „Više cena“. Aktivirajte je ako vaš proizvod ima varijante po veličini ili formatu (na primer: mala, srednja i velika porcija). Detaljno ćemo je objasniti u bonus odeljku.

Prvi odeljak mobilnog prozora prikazuje osnovna polja:

  1. Dodirnite polje „Naziv“ i unesite naziv jela
  2. Dodirnite polje „Cena“ i unesite vrednost
  3. Po želji napišite opis ili koristite dugme za veštačku inteligenciju da ga automatski generišete
Modal movil de IAMenu con campos nombre y precio para añadir productos a la carta digital del restaurante

Prevucite nadole da biste pristupili ostalim odeljcima proizvoda: slici, alergenima i prilagođavanju.

Tip

Ako u opisu navedete glavne sastojke (na primer: „paradajz, sveža mocarela, bosiljak, maslinovo ulje“), iaMenu će preciznije otkriti alergene. Što više detalja navedete, to će automatsko otkrivanje alergena bolje funkcionisati.

Korak 3: Generisanje profesionalne fotografije pomoću GPT Image

Nije potrebno da angažujete fotografa za svoj digitalni meni. iaMenu integriše GPT Image kompanije OpenAI za generisanje profesionalnih fotografija vaših jela jednim klikom. Rezultat izgleda kao da je nastao na profesionalnom fotografisanju hrane.

Na kartici Slika u prozoru proizvoda:

  1. Kliknite na dugme „Generiši sliku pomoću veštačke inteligencije“
  2. iaMenu će automatski koristiti naziv i opis proizvoda za kreiranje optimizovanog upita
  3. Za manje od 10 sekundi dobićete fotografiju svog jela profesionalnog kvaliteta
  4. Ako niste zadovoljni rezultatom, pritisnite „Generiši ponovo“ da biste dobili drugu verziju
  5. Možete da otpremite i sopstvenu fotografiju sa računara ako više volite da koristite stvarne slike
Generacion de foto profesional de plato con GPT Image en IAMenu mostrando resultado de imagen de comida generada con inteligencia artificial

Svaki proizvod može da ima do 5 slika u galeriji. Prva će biti glavna slika koja se prikazuje u vašem QR meniju. Ostale će se prikazati kada klijent dodirne proizvod da bi video detalje.

Generisana slika se automatski optimizuje u 3 veličine (sličica, srednja i velika) u WebP formatu, kako bi se vaš meni brzo učitavao na svakom uređaju.

U odeljku za slike mobilnog prozora:

  1. Dodirnite „Generiši sliku pomoću veštačke inteligencije“
  2. Sačekajte nekoliko sekundi dok GPT Image kreira fotografiju vašeg jela
  3. Pregledajte rezultat i dodirnite „Generiši ponovo“ ako želite drugu verziju
  4. Možete da dodirnete i „Otpremi fotografiju“ da biste koristili sliku iz galerije telefona
Generacion de foto de plato con AI en IAMenu movil mostrando boton generar imagen y resultado GPT Image para menu QR restaurante

Slika se automatski prilagođava formatu vašeg digitalnog menija kako bi savršeno izgledala i na mobilnom i na desktop uređaju.

Importante

Generisanje fotografija pomoću veštačke inteligencije ima ograničenja u zavisnosti od vašeg plana: Starter (5 slika mesečno), Professional (30 mesečno), Premium (100 mesečno). Preporučujemo da generišete sliku pre nego što napišete opis, jer vizuelni rezultat može da vas inspiriše za bolji opis jela.

Korak 4: Automatski prevod na više jezika

Kada sačuvate proizvod, iaMenu ga automatski prevodi na sve aktivne jezike vašeg poslovanja. Ako su vam aktivirani engleski, francuski i nemački, vaša „Pizza Margherita“ biće prevedena na sva tri jezika bez potrebe za ručnim radom.

Proces prevođenja je potpuno automatski:

  1. Kreirajte proizvod na bilo kom jeziku (ne mora biti španski)
  2. Kada pritisnete „Sačuvaj“, iaMenu prevodi naziv i opis na sve aktivne jezike vašeg poslovanja
  3. Videćete obaveštenje u gornjoj traci: „Prevođenje proizvoda Pizza Margherita... EN FR DE“
  4. Za nekoliko sekundi prevodi će biti spremni
  5. Ako želite da pregledate ili izmenite prevod, promenite jezik kontrolne table pomoću birača zastavica i uredite proizvod na tom jeziku

Ako ručno izmenite prevod (na primer, da biste koristili regionalni naziv ili lokalni izraz), iaMenu će ga označiti kao „pregledan“ i neće ga prepisivati u budućim automatskim prevodima. Vaša procena uvek ima prednost nad veštačkom inteligencijom.

Prevođenje na mobilnom uređaju funkcioniše na potpuno isti način:

  1. Kreirajte proizvod sa nazivom i opisom na svom jeziku
  2. Nakon čuvanja, prevod će se automatski izvršiti u pozadini
  3. Obaveštenje o prevođenju videćete na vrhu ekrana
  4. Da biste proverili prevode, promenite jezik pomoću birača zastavica u donjoj traci kontrolne table

Proizvode možete da kreirate na bilo kom jeziku. Ako kreirate jelo na engleskom, a osnovni jezik vam je španski, iaMenu izvršava „pametnu zamenu“: čuva špansku verziju kao glavnu i zadržava englesku verziju kao prevod. Vaš meni uvek ostaje dosledan.

Tip

iaMenu podržava do 54 jezika sa automatskim prevođenjem, što je idealno za restorane u turističkim područjima, međunarodne hotele i lance prisutne u više zemalja. Pogledajte odeljak prevođenja da biste saznali kako da aktivirate jezike, upravljate postojećim prevodima i poboljšate rezultate veštačke inteligencije.

Korak 5: Čuvanje i provera proizvoda

Kada unesete sve podatke, vreme je da sačuvate proizvod i proverite da li se pravilno prikazuje u digitalnom meniju.

  1. Proverite da li su naziv, cena i opis tačni
  2. Proverite da li slika izgleda dobro (ili je generišite pomoću veštačke inteligencije ako je još niste dodali)
  3. Pritisnite dugme „Sačuvaj“ na dnu prozora
  4. Proizvod će se odmah pojaviti na kontrolnoj tabli, unutar svoje kategorije
  5. U pozadini će iaMenu automatski izvršiti otkrivanje alergena i prevođenje na sve aktivne jezike
Producto recien creado visible en el dashboard de IAMenu dentro de su categoria con imagen, precio y alergenos detectados en la carta digital

U svakom trenutku možete kliknuti na proizvod da biste ga uredili. Sve izmene koje napravite odmah će se prikazati u vašem digitalnom meniju, bez potrebe za ponovnim štampanjem QR koda.

  1. Proverite podatke o proizvodu pomeranjem kroz odeljke prozora
  2. Dodirnite „Sačuvaj“ na dnu
  3. Proizvod će se pojaviti na listi kategorije ili podkategorije u kojoj ste ga kreirali
  4. Otkrivanje alergena i prevodi automatski se obrađuju u pozadini
Producto creado exitosamente en IAMenu movil mostrando confirmacion y producto visible en lista de la carta digital

Svaka izmena koju napravite ažurira se u realnom vremenu. Vaš QR meni uvek prikazuje najnoviju verziju, bez potrebe za dodatnim radnjama.

Bonus: Generisanje opisa jela pomoću veštačke inteligencije

Ako ne želite da pišete opise svojih jela jedan po jedan, iaMenu može da ih automatski generiše pomoću veštačke inteligencije. Izaberite između 4 stila i 4 dužine kako biste prilagodili ton svom restoranu.

  1. U polju za opis u prozoru kliknite na dugme „Generiši pomoću veštačke inteligencije“
  2. Izaberite stil pisanja: Klasičan, Moderan, Poetičan ili Tehnički
  3. Izaberite dužinu: Kratka (15–20 reči), Srednja (30–40), Duga (60–80) ili Veoma duga (100–120)
  4. iaMenu generiše opis koristeći naziv proizvoda, kategoriju, sastojke i cenu kao kontekst
  5. Ako vam se rezultat ne dopada, pritisnite „Generiši ponovo“ da biste dobili drugu verziju

Generisani opisi poštuju jezik na kojem trenutno radite. Ako je kontrolna tabla na francuskom, opis će biti direktno generisan na francuskom.

  1. Dodirnite dugme „Generiši pomoću veštačke inteligencije“ pored polja za opis
  2. Izaberite željeni stil i dužinu
  3. Pregledajte rezultat i dodirnite „Generiši ponovo“ ako vam je potrebna druga verzija

Ovo je posebno korisno kada imate desetine proizvoda i želite da svi imaju privlačne opise, bez ulaganja sati u njihovo pisanje.

Importante

Ograničenja generisanja pomoću veštačke inteligencije (slike i opisi) resetuju se svakog meseca. Starter: 20 opisa mesečno. Professional: 200 mesečno. Premium: neograničeno. Trenutnu potrošnju možete proveriti u odeljku za naplatu. Ako vam je potreban veći kapacitet, razmotrite nadogradnju plana.

Saveti i dobre prakse

Pratite ove preporuke za efikasno kreiranje proizvoda u svom digitalnom meniju:

  • Pišite kratke i jasne nazive. „Pizza Margherita“ je bolje od „Naša ukusna zanatska pica margherita pečena u peći na drva“. Klijent brzo skenira meni.
  • Uključite sastojke u opis. Ako napišete „paradajz, mocarela, bosiljak“, veštačka inteligencija će preciznije otkriti alergene i generisati vernije prevode.
  • Generišite sliku pre opisa. Vizuelni rezultat može da vas inspiriše da napišete privlačniji opis jela.
  • Koristite GASTON za masovno kreiranje proizvoda. Umesto da ih kreirate jedan po jedan, izdiktirajte: „Kreiraj 5 klasičnih pica po cenama između 10 i 15 evra“. GASTON će kreirati sve, uključujući alergene, slike i prevode.
  • Iskoristite više cena. Ako vaš restoran nudi tapas, pola porcije i celu porciju, aktivirajte ovu opciju da biste prikazali sve tri cene u okviru jednog proizvoda.
  • Proverite prevode na ključnim jezicima. Iako veštačka inteligencija prevodi sa velikom preciznošću, proverite nazive na jezicima koje vaši klijenti najviše koriste. Ručno izmenjeni prevodi ostaju zaštićeni.
  • Ne zaboravite galeriju. Svaki proizvod može da ima do 5 fotografija. Prva je glavna i prikazuje se u QR meniju. Ostale se prikazuju kada klijent dodirne proizvod.

Rešavanje uobičajenih problema

Ne vidim dugme za kreiranje proizvoda

Proverite da li se nalazite unutar kategorije ili podkategorije. Proizvodi se kreiraju unutar odeljka menija, a ne u korenu kontrolne table. Na mobilnom uređaju prvo idite do kategorije, a zatim potražite dugme „+ Proizvod“ na dnu.

Generisana slika pomoću veštačke inteligencije ne liči na moje jelo

GPT Image generiše slike na osnovu naziva i opisa proizvoda. Ako je opis previše uopšten, rezultat možda neće biti precizan. Dodajte konkretne sastojke i stil serviranja da biste dobili bolje fotografije. Možete da otpremite i sopstvenu fotografiju.

Proizvod se ne prikazuje u prikazu za klijente

Proverite da li je proizvod aktivan (nije deaktiviran). Takođe proverite da li kategorija u kojoj ste ga kreirali ima najmanje jedan aktivan proizvod. Prazne kategorije se ne prikazuju klijentima.

Prevodi se ne generišu nakon čuvanja

Proverite da li je u podešavanjima poslovanja aktivirano više od jednog jezika. Prevodi se generišu samo kada su aktivni dodatni jezici. Takođe proverite da li niste dostigli ograničenje prevoda svog plana.

Cena ne prikazuje odgovarajuću valutu

Valuta se automatski podešava prema zemlji u kojoj se vaš restoran nalazi. Ako nije ispravna, možete je promeniti u podešavanjima poslovanja. iaMenu podržava 20 različitih valuta.

Često postavljana pitanja

Koliko proizvoda mogu da kreiram?

To zavisi od vašeg plana. Starter omogućava do 300 proizvoda, dok Professional i Premium omogućavaju do 999. Za većinu restorana, 300 proizvoda je više nego dovoljno.

Da li mogu da generišem fotografije pomoću veštačke inteligencije?

Da. GPT Image generiše profesionalne fotografije vaših jela jednim klikom. Svaki proizvod može da ima do 5 slika u galeriji.

Da li se proizvodi automatski prevode?

Da. Kada sačuvate proizvod, iaMenu prevodi naziv i opis na sve aktivne jezike. Prevod traje samo nekoliko sekundi.

Da li mogu da kreiram proizvod na jeziku koji nije osnovni?

Da. iaMenu automatski izvršava Smart Swap: čuva verziju na osnovnom jeziku i zadržava original kao prevod.

Da li GASTON može automatski da kreira proizvode?

Da. Izdiktirajte GASTON-u komandu poput „Kreiraj Pizza Margheritu po ceni od 12 evra u kategoriji Pice“, a on će kreirati sve, uključujući alergene, sliku i prevode.

Povezani vodiči

Nastavite sa podešavanjem svog digitalnog menija pomoću ovih vodiča:


Spremni da kreirate svoj prvi proizvod pomoću veštačke inteligencije?

Kreirajte nalog i pogledajte aktuelne planove i uslove.

Više informacija: