Kā soli pa solim izveidot produktus sava restorāna digitālajai ēdienkartei
8 min
Produktu izveide ir jūsu digitālās ēdienkartes pamats. Šajā soli pa solim ceļvedī uzzināsiet, kā pievienot ēdienus digitālajai ēdienkartei — no pamatinformācijas aizpildīšanas līdz profesionālu ēdienu fotoattēlu ģenerēšanai ar mākslīgo intelektu un automātiskai alergēnu noteikšanai. Viss nepieciešamais, lai jūsu restorāna QR ēdienkarte sāktu darboties dažu minūšu laikā. Paredzamais laiks: 8 minūtes.
Ko apgūsiet šajā sadaļā
- Kā atvērt produkta izveides logu
- Kā aizpildīt ēdiena nosaukumu, cenu un aprakstu
- Kā ģenerēt profesionālu fotoattēlu ar GPT Image
- Kā darbojas automātiskā tulkošana vairākās valodās
- Kā ģenerēt ēdienu aprakstus ar MI (papildu iespēja)
1. darbība: atveriet izveides logu
Varat izveidot atsevišķus produktus ēdienkartes saknes līmenī, tieši kategorijā vai apakškategorijā. Pirms saglabāšanas pārbaudiet izvēlēto atrašanās vietu, lai ēdiens nonāktu tur, kur paredzēts.
Ēdienkartes panelī datora informācijas panelī ir pieejamas trīs atrašanās vietas:
- Apakškategorijā: atlasiet to un noklikšķiniet uz “+ Produkts”; pārbaudiet atrašanās vietu veidlapā.
- Tieši kategorijā: atlasiet kategoriju un izmantojiet “+ Produkts”, izvēloties šo līmeni, ja poga piedāvā vairākas atrašanās vietas.
- Atsevišķs produkts: neatlasot kategoriju vai apakškategoriju, darbību rindā noklikšķiniet uz “+ Produkts”. Produkts tiks parādīts ēdienkartes saknes līmenī līdzās kategorijām.
Tiks atvērta veidlapa ar cilnēm Informācija, Alergēni / Etiķetes, Opcijas un Personalizēšana. Fotoattēlu galerija atrodas cilnē Informācija, nevis atsevišķā attēlu cilnē.
Mobilajā ierīcē augšējā izveides josla mainās atkarībā no atrašanās vietas:
- Sākuma skatā poga “+ Produkts” izveido atsevišķu produktu.
- Atveriet kategoriju, lai tajā izveidotu produktu.
- Ja vēlaties produktu pievienot apakškategorijai, vispirms atveriet to un pieskarieties “+ Produkts”.
Tiks atvērta mobilā veidlapa ar ritināmiem blokiem datiem, attēliem, etiķetēm, alergēniem, opcijām un personalizēšanai.
Piezīme
Varat arī lūgt Gastón izveidot produktu, piemēram: “Izveido Picas kategorijā Pizza Margherita par 12 eiro.” Pārbaudiet datus un visus ieteikumus par attēliem vai alergēniem: ne katrā darbībā attēls tiek ģenerēts automātiski. Skatiet sadaļu par Gastón.
2. darbība: aizpildiet nosaukumu, cenu un aprakstu
Kad izveides logs ir atvērts, vispirms aizpildiet ēdiena pamatinformāciju.
Veidlapas cilnē Informācija atradīsiet šādus laukus:
- Produkta nosaukums: ierakstiet ēdiena nosaukumu, kā vēlaties to parādīt digitālajā ēdienkartē. Piemēram: “Pizza Margherita”, “Sēņu risoto” vai “Mājas siera kūka”.
- Cena: ievadiet produkta cenu. Valūta tiek konfigurēta restorāna datos, un to var mainīt uzņēmuma iestatījumos.
- Apraksts: varat uzrakstīt aprakstu pats vai ģenerēt to ar MI (par to vairāk papildu darbību sadaļā). Labā aprakstā minētas galvenās sastāvdaļas un pagatavošanas metode.

Veidlapas cilnē Opcijas varēsiet konfigurēt izmērus (mazs, vidējs, liels), papildinājumus un citas izvēles, izmantojot opciju grupas, vajadzības gadījumā norādot katrai savu cenu. Vecais lauks “Vairākas cenas” vairs nav pieejams.
Mobilās veidlapas pirmajā sadaļā ir redzami pamatlauki:
- Pieskarieties laukam “Nosaukums” un ierakstiet ēdiena nosaukumu.
- Pieskarieties laukam “Cena” un ievadiet vērtību.
- Ja vēlaties, ierakstiet aprakstu vai izmantojiet MI pogu, lai to ģenerētu automātiski.

Ritiniet uz leju, lai piekļūtu galerijai, etiķetēm, alergēniem, opciju grupām un personalizēšanai.
Izmēru, papildinājumu un klienta izvēļu konfigurēšana
Ja ēdienam ir pieejami dažādi izmēri, pagatavošanas pakāpes, piedevas vai papildinājumi, produkta veidlapā atveriet sadaļu Opcijas. Tajā ēdienam var pievienot izvēļu grupas. Opciju sistēma aizstāj četrus vecos vairāku cenu laukus, tāpēc nemeklējiet un nemēģiniet atkārtoti aktivizēt šo lauku.
Piezīme
Ja aprakstā ierakstīsiet galvenās sastāvdaļas (piemēram: “tomāts, svaiga mocarella, baziliks, olīveļļa”), IAMenu precīzāk noteiks alergēnus. Jo detalizētāku informāciju norādīsiet, jo labāk darbosies automātiskā alergēnu noteikšana.
3. darbība: ģenerējiet vai augšupielādējiet produkta fotoattēlu
Varat augšupielādēt īstu ēdiena fotoattēlu vai pieprasīt ar MI ģenerētu attēlu. MI ģenerētais attēls ir ilustratīvs — pārbaudiet, vai tas pareizi ataino piedāvāto ēdienu.
Produkta veidlapas galerijā, kas atrodas cilnē Informācija:
- Atveriet galerijas attēlu palīgu.
- Sistēma izmantos produkta nosaukumu un aprakstu, lai sagatavotu attēla ieteikumu.
- Pagaidiet, līdz ģenerēšana ir pabeigta, un pārbaudiet rezultātu.
- Ja attēls nepatīk, ģenerējiet citu, ja vien jums ir pieejami kredīti.
- Varat arī augšupielādēt savu fotoattēlu no datora.

Katra produkta galerijā var būt līdz 5 attēliem. Pirmais attēls būs galvenais un tiks parādīts QR ēdienkartē. Pārējie attēli būs redzami, kad klients pieskarsies produktam, lai apskatītu tā informāciju.
Galerijā var mainīt attēlu secību un izvēlēties galveno attēlu. Sistēma sagatavo optimizētas versijas, ko parādīt publiskajā ēdienkartē.
Mobilās veidlapas galerijā:
- Atveriet attēlu palīgu.
- Pagaidiet, līdz attēla ģenerēšana ir pabeigta.
- Pārbaudiet rezultātu un, ja nepieciešams, pieprasiet citu attēlu.
- Vai arī izvēlieties augšupielādēt fotoattēlu no mobilās ierīces.

Attēls tiek automātiski pielāgots digitālās ēdienkartes formātam, lai tas labi izskatītos gan mobilajā ierīcē, gan datorā.
Svarīgi
MI fotoattēlu ģenerēšana patērē mēneša kredītus. SPEC-177 norādītas šādas vērtības: Starter: 10, Profesional: 30 un Premium: 75 mēnesī; jūsu plāna skaitītājs parāda faktiski piemēroto limitu. Paša attēla augšupielāde šos kredītus nepatērē.
4. darbība: automātiska tulkošana vairākās valodās
Saglabājot produktu, IAMenu to automātiski iztulko visās jūsu uzņēmumā aktīvajās valodās. Ja esat aktivizējis angļu, franču un vācu valodu, “Pizza Margherita” parādīsies tulkota visās trijās valodās, un jums nekas nebūs jādara manuāli.
Tulkošana notiek pilnīgi automātiski:
- Izveidojiet produktu jebkurā valodā (tai nav obligāti jābūt spāņu valodai).
- Noklikšķinot uz “Saglabāt”, IAMenu iztulko nosaukumu un aprakstu visās jūsu uzņēmumā aktīvajās valodās.
- Augšējā joslā redzēsiet paziņojumu: “Tiek tulkots Pizza Margherita... EN FR DE”.
- Pagaidiet, līdz tulkošana fonā ir pabeigta; tās ilgums ir atkarīgs no valodu skaita.
- Lai pārskatītu vai rediģētu tulkojumu, mainiet informācijas paneļa valodu, izmantojot karodziņu atlasītāju, un rediģējiet produktu attiecīgajā valodā.
Ja manuāli rediģējat tulkojumu (piemēram, lai izmantotu reģionālu nosaukumu vai vietēju izteicienu), IAMenu atzīmē to kā “pārskatītu” un turpmākās automātiskās tulkošanas laikā to vairs nepārraksta. Jūsu izvēle vienmēr ir svarīgāka par MI.
Tulkošana mobilajā ierīcē darbojas tāpat:
- Izveidojiet produktu, norādot nosaukumu un aprakstu savā valodā.
- Pēc saglabāšanas tulkošana automātiski tiek veikta fonā.
- Ekrāna augšdaļā redzēsiet tulkošanas paziņojumu.
- Lai pārbaudītu tulkojumus, mainiet valodu informācijas paneļa atlasītājā.
Produktus var izveidot jebkurā valodā. Ja izveidojat ēdienu angļu valodā, bet jūsu pamata valoda ir spāņu, IAMenu veic “viedo apmaiņu”: saglabā versiju spāņu valodā kā galveno un saglabā versiju angļu valodā kā tulkojumu. Ēdienkarte vienmēr saglabā konsekvenci.
Piezīme
IAMenu atbalsta automātisku tulkošanu līdz 54 valodās — tas ir īpaši noderīgi restorāniem tūrisma zonās, starptautiskām viesnīcām un ķēdēm, kas darbojas vairākās valstīs. Skatiet sadaļu par tulkojumiem, lai uzzinātu, kā aktivizēt valodas, pārvaldīt esošos tulkojumus un uzlabot MI rezultātus.
5. darbība: saglabājiet un pārbaudiet produktu
Kad visa informācija ir aizpildīta, saglabājiet produktu un pārbaudiet, vai tas digitālajā ēdienkartē ir redzams pareizi.
- Pārbaudiet, vai nosaukums, cena un apraksts ir pareizi.
- Pārliecinieties, vai attēls izskatās labi (vai ģenerējiet to ar MI, ja vēl neesat to pievienojis).
- Noklikšķiniet uz pogas “Saglabāt” loga apakšdaļā.
- Produkts parādīsies informācijas panelī — ēdienkartes saknes līmenī vai jūsu izvēlētajā kategorijā vai apakškategorijā.
- IAMenu var fonā sākt alergēnu noteikšanu un tulkošanu aktīvajās valodās; pirms ēdiena publicēšanas pārskatiet ieteikumus.

Jebkurā brīdī varat noklikšķināt uz produkta, lai to rediģētu. Visas veiktās izmaiņas uzreiz būs redzamas digitālajā ēdienkartē, un QR kods nebūs jādrukā no jauna.
- Pārskatiet produkta datus, ritinot veidlapas sadaļas.
- Ekrāna apakšdaļā pieskarieties “Saglabāt”.
- Produkts parādīsies līmenī, kurā to izveidojāt, tostarp ēdienkartes saknes līmenī, ja izvēlējāties izveidot atsevišķu produktu.
- Alergēnu noteikšana un tulkojumi var tikt apstrādāti fonā; pārbaudiet to statusu un pārskatiet ieteikumus.

Visas veiktās izmaiņas tiek atjauninātas reāllaikā. QR ēdienkartē vienmēr būs redzama jaunākā versija, un jums nekas cits nebūs jādara.
Papildu iespēja: ģenerējiet ēdienu aprakstus ar MI
Ja nevēlaties rakstīt katra ēdiena aprakstu atsevišķi, IAMenu var tos automātiski ģenerēt, izmantojot mākslīgo intelektu. Izvēlieties kādu no 4 stiliem un 4 garumiem, lai pielāgotu aprakstu restorānam.
- Produkta veidlapas apraksta laukā noklikšķiniet uz pogas “Ģenerēt ar MI”.
- Izvēlieties rakstīšanas stilu: klasisks, mūsdienīgs, poētisks vai tehnisks.
- Izvēlieties garumu: īss (15–20 vārdi), vidējs (30–40), garš (60–80) vai ļoti garš (100–120).
- IAMenu ģenerē aprakstu, izmantojot produkta nosaukumu, kategoriju, sastāvdaļas un cenu kā kontekstu.
- Ja rezultāts nepatīk, noklikšķiniet uz “Ģenerēt vēlreiz”, lai iegūtu citu versiju.
Ģenerētie apraksti atbilst valodai, kuru tobrīd izmantojat. Ja informācijas panelis ir franču valodā, apraksts tiks ģenerēts franču valodā.
- Pieskarieties pogai “Ģenerēt ar MI” blakus apraksta laukam.
- Atlasiet vajadzīgo stilu un garumu.
- Pārskatiet rezultātu un, ja nepieciešama cita versija, pieskarieties “Ģenerēt vēlreiz”.
Tas ir īpaši noderīgi, ja jums ir desmitiem produktu un vēlaties, lai visiem būtu pievilcīgi apraksti, netērējot stundas to rakstīšanai.
Svarīgi
Aprakstu ģenerēšanai tiek izmantoti jūsu plānam piešķirtie MI kredīti. Pirms liela aprakstu skaita ģenerēšanas pārbaudiet lietojuma skaitītāju un pašreizējos limitus. Ja nepieciešama lielāka ietilpība, skatiet pašreizējos plānus.
Ieteikumi un labākā prakse
Ievērojiet šos ieteikumus, lai efektīvi veidotu produktus digitālajā ēdienkartē:
- Rakstiet īsus un skaidrus nosaukumus. “Pizza Margherita” ir labāks nosaukums nekā “Mūsu gardā ar rokām gatavotā malkas krāsnī ceptā pica Margherita”. Klienti ātri pārskata ēdienkarti.
- Aprakstā iekļaujiet sastāvdaļas. Ja ierakstīsiet “tomāts, mocarella, baziliks”, MI precīzāk noteiks alergēnus un izveidos precīzākus tulkojumus.
- Vispirms ģenerējiet attēlu un pēc tam aprakstu. Attēls var iedvesmot uzrakstīt pievilcīgāku ēdiena aprakstu.
- Izmantojiet Gastón, lai sagatavotu vairākus produktus. Varat lūgt: “Izveido 5 klasiskās picas, kuru cenas ir no 10 līdz 15 eiro”, un pēc tam pārbaudīt katru produktu, tā alergēnus un vēl nepabeigtos attēlu vai tulkošanas uzdevumus.
- Izmantojiet opciju grupas. Ja piedāvājat tapas, pusporcijas un porcijas, konfigurējiet šos izmērus sadaļā Opcijas, katram norādot atbilstošo cenu.
- Pārbaudiet tulkojumus svarīgākajās valodās. Lai gan MI nodrošina ļoti precīzu tulkošanu, pārbaudiet nosaukumus klientu visbiežāk izmantotajās valodās. Manuāli rediģētie tulkojumi tiek aizsargāti.
- Neaizmirstiet par galeriju. Katram produktam var būt līdz 5 fotoattēliem. Pirmais ir galvenais un tiek parādīts QR ēdienkartē. Pārējie ir redzami, kad klients pieskaras produktam.
Biežāk sastopamo problēmu novēršana
Neredzu produktu izveides pogu
Datorā ēdienkartes darbību rindā izmantojiet “+ Produkts”. Ja nekas nav atlasīts, tiek izveidots atsevišķs produkts; kad atlasīta kategorija vai apakškategorija, varat izvēlēties atrašanās vietu. Mobilajā ierīcē meklējiet pogu augšējā izveides joslā attiecīgajā līmenī.
MI ģenerētais attēls nelīdzinās manam ēdienam
GPT Image ģenerē attēlus, pamatojoties uz produkta nosaukumu un aprakstu. Ja apraksts ir ļoti vispārīgs, rezultāts var nebūt precīzs. Lai iegūtu labākus fotoattēlus, pievienojiet konkrētas sastāvdaļas un pasniegšanas veidu. Varat arī augšupielādēt savu fotoattēlu.
Produkts nav redzams klienta skatā
Pārbaudiet, vai produkts ir aktīvs (nav deaktivizēts). Pārbaudiet arī, vai kategorijā, kurā to izveidojāt, ir vismaz viens aktīvs produkts. Tukšas kategorijas klientiem netiek rādītas.
Pēc saglabāšanas tulkojumi netiek ģenerēti
Pārbaudiet, vai uzņēmuma iestatījumos ir aktivizēta vairāk nekā viena valoda. Tulkojumi tiek ģenerēti tikai tad, ja ir aktivizētas papildu valodas. Pārbaudiet arī, vai neesat sasniedzis sava plāna tulkojumu limitu.
Cenai nav pareizās valūtas
Sākotnējā valūta tiek noteikta atbilstoši restorāna valstij, un to var mainīt uzņēmuma iestatījumos. IAMenu ir plašs valūtu katalogs; ja redzat citu simbolu, pirms cenu maiņas pārbaudiet iestatījumus.
Bieži uzdotie jautājumi
Cik produktu varu izveidot?
Tas ir atkarīgs no aktīvā plāna produktu limita un iespējamajiem konkrētā restorāna ierobežojumiem. Veidojot jaunus ēdienus, panelis pārbauda šo limitu.
Vai varu ģenerēt fotoattēlus ar MI?
Jā. GPT Image ar vienu klikšķi ģenerē profesionālus jūsu ēdienu fotoattēlus. Katra produkta galerijā var būt līdz 5 attēliem.
Vai produkti tiek automātiski tulkoti?
Jā. Saglabājot produktu, IAMenu iztulko tā nosaukumu un aprakstu visās aktīvajās valodās. Tulkošana aizņem tikai dažas sekundes.
Vai varu izveidot produktu valodā, kas atšķiras no pamata valodas?
Jā. IAMenu automātiski veic Smart Swap: saglabā versiju pamata valodā un saglabā sākotnējo versiju kā tulkojumu.
Vai Gastón var automātiski izveidot produktus?
Jā. Lūdziet Gastón: “Izveido Picas kategorijā Pizza Margherita par 12 eiro.” Pēc tam pārbaudiet izveidotos datus; fotoattēliem un alergēnu ieteikumiem var būt nepieciešamas papildu pārbaudes darbības.
Saistītās pamācības
Turpiniet konfigurēt digitālo ēdienkarti, izmantojot šos ceļvežus:
- Kategoriju izveide, lai sakārtotu ēdienkartes sadaļas
- Apakškategoriju izveide, lai sadalītu kategorijas skaidrās sadaļās
- Alergēni un etiķetes, lai konfigurētu automātisku ES alergēnu noteikšanu
- Personalizēšana, lai konfigurētu laimīgo stundu, pieejamību un vairākas cenas
- Gastón — jūsu MI asistents, lai automatizētu ēdienkartes pārvaldību ar mākslīgo intelektu
Vai esat gatavi izveidot savu pirmo produktu ar MI?
Izveidojiet kontu un skatiet pašreizējos plānus un nosacījumus.
Uzziniet vairāk: