DISEÑA · IMPRIME · COMPARTE

Generador de menús PDF para restaurantes

Tu carta, en todos los formatos.

Convierte los platos de tu carta digital en menús imprimibles, carteles QR y etiquetas. Con tu diseño y en los idiomas que necesites.

Página del menú PDF auténtico de Atlas Kitchen generado por IAMenu en inglés, con categorías, platos y precios.
Menú PDF de Atlas Kitchen · ejemplo real en inglés

UNA CARTA, MUCHAS SALIDAS

Todo lo que puedes diseñar e imprimir con IAMenu

Cartas PDF a tu medida

Diseños, tamaños, fotos, precios y formatos para imprimir.

QR para cada ocasión

Tu menú, reseñas, Wi-Fi y materiales de mesa.

Etiquetas listas para imprimir

Buffet, envases y productos con sus datos.

Varios idiomas, una carta

PDF, carta digital, etiquetas y Camarero IA conectados.

Dos cartas impresas de demostración de Atlas Kitchen, una en inglés y otra en español, con productos y precios equivalentes.
Ejemplo bilingüe EN/ES · composición de demostración

CARTAS MULTILINGÜES EN PDF

Diseña e imprime tu menú PDF en varios idiomas

Una carta con tus platos y precios, distintos diseños de impresión. Selecciona los idiomas y elige páginas separadas o un formato multilingüe compacto.

  • Hojas sueltas, dípticos y trípticos según formato
  • Tamaños y estilos para cartas, bares y eventos
  • Logo, fotos, tipografías, colores y alérgenos
  • Exportación nueva cuando cambian platos o precios
Cómo funcionan las traducciones

CÓDIGOS QR Y CARTELES PARA IMPRIMIR

Un QR para tu menú, otro para reseñas y otro para Wi-Fi

Puedes personalizar los carteles con el estilo del restaurante y descargarlos para las mesas, la barra o el mostrador.

Cartel de ejemplo en inglés de QR de reseñas para Atlas Kitchen.

QR para reseñas

Invita a dejar opiniones en Google o comentarios privados.

Cartel demo · QR ilustrativo

Ver sistema de reseñas
Cartel de demostración en inglés de QR para la Wi-Fi ficticia Atlas Guest.

QR para Wi-Fi

El cliente escanea y obtiene los datos de la red de invitados.

Red ficticia · no conecta a una Wi-Fi real

Ver otras funciones

BUFFET · ENVASES · PRODUCTOS

Etiquetas imprimibles con la información de tus platos

Prepara tarjetas para buffet y etiquetas para envases desde los productos de tu menú, con nombres, ingredientes, alérgenos e idiomas disponibles.

Hoja real en inglés de etiquetas de buffet para Atlas Kitchen, con ingredientes, dieta y alérgenos generada por IAMenu.
Etiquetas para buffet · PDF real del motor de etiquetas
Etiqueta de envase real de ejemplo para pedido de Atlas Kitchen, con plato, ingredientes, alérgenos y fecha.
Etiquetas para envases · muestra de PDF real

TRADUCCIONES EN TODO IAMENU

Tu carta habla varios idiomas. Todo lo demás también.

La traducción no es un documento aparte: la carta digital, el PDF que imprimes, las etiquetas y el Camarero IA comparten la información del mismo menú.

El QR lleva al cliente a una carta donde puede elegir idioma; el código impreso no cambia de idioma por sí solo. Cada exportación impresa usa los textos e idiomas que selecciones.

Descubrir la traducción IA

Carta QR

El comensal lee platos y descripciones en el idioma elegido.

Menú PDF

Exporta idiomas por páginas o varios idiomas junto al plato.

Etiquetas

Genera rótulos de buffet y envases con los textos disponibles en el idioma seleccionado.

Camarero IA

Responde a los clientes en su idioma, usando el conocimiento de la carta.

DEL MENÚ AL PAPEL

Cómo crear una carta PDF lista para imprimir

  1. 1

    Prepara tu carta

    Revisa platos, categorías, precios, fotos y traducciones en IAMenu.

  2. 2

    Elige diseño e idiomas

    Selecciona plantilla, tamaño, estilo y qué idiomas quieres imprimir.

  3. 3

    Personaliza el material

    Ajusta tipografía, colores, logo, disposición y QR opcional.

  4. 4

    Exporta y comprueba

    Previsualiza el resultado y descarga un PDF nuevo para compartir o imprimir.

PREGUNTAS FRECUENTES

Preguntas sobre menús PDF, códigos QR y etiquetas

¿Puedo personalizar colores sección por sección?

Sí. IAMenu ofrece 9 sliders de color independientes: fondo del documento, títulos principales, categorías, subcategorías, productos, precio principal, precios adicionales (si tienes múltiples precios), fondo de alérgenos y texto de alérgenos. Cada slider modifica solo esa sección sin afectar las demás, y puedes ver el resultado en tiempo real en el panel de preview.

¿Cuántas plantillas hay disponibles?

IAMenu incluye 10 plantillas: Moderno, Clásico, Premium, Pizarra, Minimalista, Elegante, Rústico, Vibrante, Tradicional y Contemporáneo. Sus opciones de colores, tipografía, densidad y layout dependen de la configuración disponible.

¿Funciona con todos los idiomas?

Puedes generar el PDF para un idioma activo del menú dentro de los límites del plan. Revisa la traducción, los caracteres disponibles y los saltos de página antes de exportar.

¿Puedo guardar mis diseños custom para reutilizarlos?

El flujo permite reutilizar ajustes visuales. En cada exportación debes volver a comprobar el contenido actual y el resultado final.

¿La calidad es suficiente para imprenta profesional?

Puedes enviar el PDF a una imprenta, pero debes confirmar con ella tamaño de página, resolución de imágenes, color, sangrado, papel y acabados. Haz una prueba antes de producir una tirada completa.

¿Cómo se actualizan los cambios en el PDF?

El PDF es un archivo fijo. Después de cambiar precios, platos, descripciones o alérgenos en IAMenu, vuelve al generador, exporta un archivo nuevo y revísalo antes de imprimir o compartir.

¿Puede incluir información de alérgenos?

Sí. El PDF puede mostrar la información de alérgenos revisada por el restaurante. Las sugerencias de IAMenu no sustituyen la verificación de recetas, etiquetas de proveedor ni contaminación cruzada.

¿Puedo generar el PDF e imprimir desde el móvil?

El flujo está disponible en navegadores móviles y de escritorio compatibles. Inspecciona siempre el archivo descargado antes de enviarlo a producción.

¿Qué códigos QR puede crear IAMenu para mi restaurante?

Puedes preparar QR y carteles para abrir la carta digital, recoger reseñas o facilitar el acceso al Wi-Fi de invitados cuando el restaurante lo configura. El QR físico de la carta lleva a la web donde el cliente puede elegir idioma. Los carteles tienen diferentes formatos y diseños.

¿IAMenu puede imprimir etiquetas de buffet y envases?

Sí. El motor de etiquetas permite generar materiales para buffet y envases desde productos y pedidos, con nombre, información alimentaria, detalles disponibles e idioma elegido. Los formatos de hoja y rollo dependen de la impresión seleccionada.

¿Las traducciones de IAMenu se usan también en el PDF, los QR y el Camarero IA?

IAMenu reutiliza las traducciones de la carta en sus experiencias: el menú QR se abre en el idioma elegido por el comensal, el PDF puede agrupar idiomas en páginas o junto al plato, las etiquetas incluyen los textos disponibles en el idioma seleccionado y el Camarero IA puede conversar en el idioma del cliente. El código QR impreso no cambia de idioma; abre la experiencia multilingüe.

Un solo menú. Todas las formas de compartirlo.

Crea tu carta digital una vez, decide cómo presentarla y vuelve a exportar tus materiales cuando la actualices.

Empezar prueba de 14 días

Los archivos PDF descargados no se actualizan solos: genera un nuevo archivo tras cambiar tu carta.

Utilizamos cookies esenciales y, si lo permites, cookies de análisis y publicidad. Consulta nuestra Política de Privacidad.