Das IAMenu-Dashboard ist in mehreren Oberflächensprachen verfügbar. Teammitglieder können die unterstützte Sprache für die Verwaltung wählen. Das betrifft Schaltflächen, Navigation und weitere übersetzte Bereiche des Dashboards.

Dashboard-Sprache und Menüsprache unterscheiden

Die Oberflächensprache des Teams ist nicht automatisch die Sprache der öffentlichen Speisekarte. Menüsprachen werden separat für Gäste gepflegt. Ein Restaurant kann daher das Dashboard auf Deutsch bedienen und zugleich andere geprüfte Sprachversionen der Speisekarte anbieten.

Was vor dem Einsatz im Team geprüft werden sollte

Sind die benötigten Dashboard-Bereiche übersetzt?
Haben Mitarbeitende die passenden Zugriffsrechte?
Sind Produktnamen und interne Notizen für das Team verständlich?
Sind Gästesprachen und Dashboard-Sprache klar getrennt?

Die Anzahl und Auswahl unterstützter Sprachen kann sich mit der Produktkonfiguration ändern und wird deshalb nicht als dauerhaft feste Zahl versprochen.

Häufig gestellte Fragen

Übersetzt die Dashboard-Sprache automatisch alle Produkttexte?

Nein. Produkt- und Speisekartenübersetzungen werden separat verwaltet.

Ersetzt eine übersetzte Oberfläche die Schulung?

Nein. Rechte, Arbeitsabläufe und Verantwortlichkeiten müssen weiterhin erklärt werden.

Können verschiedene Teammitglieder unterschiedliche Sprachen nutzen?

Die verfügbare Auswahl richtet sich nach der aktuellen Implementierung und dem jeweiligen Zugang.

Mehr zur Gastronomie-Software von IAMenu und zur Speisekartenübersetzung.