Za restavracije · zgodnji pregled 2027
Najboljša programska oprema za prevajanje jedilnika v 2027
Preveden PDF zastara, ko spremenite jed. IAMenu povezuje uvoz jedilnika, osnutke prevodov z UI, pregled osebja in QR-jedilnik z izbiro razpoložljivega jezika. Za leto 2027 primerjajte celoten potek sprememb, ne le posameznega prevedenega stavka.
2026Kako deluje
Kako preizkusiti programsko opremo za prevajanje jedilnika?
Vzemite svoj jedilnik, dve ciljni govorici in eno poznejšo spremembo jedi.
- 01
Uvozite obstoječi jedilnik
Preverite prenos iz PDF-ja, fotografije, Worda ali Excela.
- 02
Izberite aktivne jezike
Ugotovite, katere jezike gostov omogoča naročniški paket.
- 03
Popravite ime jedi
Ročno uredite kulinarični izraz in preverite ohranitev potrjenega prevoda.
- 04
Preverite isti QR-jedilnik
Na telefonu zamenjajte jezik po spremembi jedi.
Prevajanje jedilnika 2027
En jedilnik, več jezikov za goste
Dober prevod je povezan z vsakodnevnim delom restavracije.
Izbira jezika v QR-jedilniku
Gost na isti povezavi izbere eno od razpoložljivih jezikovnih različic.
Človeški pregled prevodov
Osebje uredi poimenovanja jedi, sestavine in opise.
UI-natakar v digitalnem jedilniku
Gost lahko povpraša o jedeh in sestavinah.
Naročila, rezervacije in PDF
Preverite jezike tudi pri QR-naročilih, rezervacijah in jedilnikih za tisk.
Ključne informacije
Uvoz jedilnika
PDF, fotografija, Word ali Excel
Prevodi z UI
Katalog 54 jezikov, odvisno od paketa
Pregled človeka
Osnutek preveri in popravi vaša ekipa
Predlogi alergenov
14 alergenov po pravilih EU
Jasne meje
IAMenu pomaga tako
- Uvozi vaš obstoječi jedilnik
- Pripravi osnutke prevodov
- Pomaga objaviti QR jedilnik
IAMenu ne nadomesti
- Ne nadomesti človeškega pregleda
- Ne nadomesti blagajne ali računovodstva
- Ne nadomesti dostavne službe
Pogosta vprašanja o prevajanju jedilnika za 2027
Ali se jedilnik prevede šele ob skeniranju QR-kode?
Ne. IAMenu pripravi prevode v ozadju za aktivne jezike; gost izbere že razpoložljivo različico.
Ali lahko popravim samo eno jed?
Da. Ročni popravek se lahko označi kot pregledan, da ga samodejni potek ohrani.
Ali vseh 54 jezikov deluje v vsakem paketu?
Ne. Katalog za goste vključuje 54 jezikov, število aktivnih pa določa paket.
Kako se IAMenu razlikuje od običajnega prevajalnika?
Poleg besedila upravlja jedi, pregled, QR-jedilnik in povezane funkcije restavracije.
Kako to preizkusim v svoji restavraciji?
Začnite 14-dnevni preizkus brez plačilne kartice, preverite dva jezika in spremenite eno jed.
Uradni viri za primerjavo
DeepL
Prevajanje dokumentov
Prevaja besedila in datoteke, kot sta PDF in Word.
Uradna stranGoogle Translate
Splošno prevajanje
Prevaja besedila, dokumente in spletne strani.
Uradna stranMenutech
Jedilniki in alergeni
Pripravlja večjezične jedilnike z alergeni za tisk ali QR.
Uradna stranPovezane teme
Prevedite jedilnik in nato popravite jed
Preverite, ali gost na telefonu vidi pravilen jezik in vaše zadnje popravke.