Importació amb IA
Importa la carta en PDF, fins a 16 fotos, Word o Excel i munta-la en pocs minuts.
Guia per restaurants
Millor software de traducció de cartes 2026: comparativa
El millor software de traducció de cartes 2026 depèn de com gestiones les correccions. Aquesta comparativa inclou IAMenu —que publica aquesta pàgina—, MenuTiger, Menutech i GloriaFood. IAMenu importa la carta i genera traduccions amb IA perquè l’equip les revisi; abans de triar, confirma si cada eina conserva les correccions plat per plat.
Aquest tipus de software no substitueix la revisió del restaurant ni la responsabilitat sobre els plats, els ingredients i els al·lèrgens. Tampoc substitueix el TPV, el personal de sala o la gestió operativa del local.
Com funciona
Compara abans de decidir?
Valora el procés complet, des de la importació de la carta fins a la publicació per als comensals.
- 01
Importa la carta original
Comprova si l’eina admet PDF, fotos, Word o Excel sense haver de reconstruir la carta manualment.
- 02
Revisa cada traducció
Llegeix i corregeix l’esborrany IA plat per plat abans de mostrar-lo als comensals.
- 03
Pregunta pels canvis
Confirma si una correcció humana es conserva quan actualitzes un plat o tornes a generar una traducció.
- 04
Publica per QR
Compara com cada eina mostra la carta traduïda als comensals des del mòbil.
Què ofereix IAMenu
IAMenu combina la traducció de la carta amb eines perquè el restaurant la gestioni i la publiqui.
Traducció per comensals
Ofereix la carta en diversos idiomes perquè cada comensal la consulti des del seu dispositiu.
Al·lèrgens per revisar
Detecta els 14 al·lèrgens de la normativa UE 1169/2011 perquè el restaurant els validi.
Carta digital amb QR
Publica la carta digital amb QR i connecta-la amb comandes a taula i el panell de cuina.
Abast de la comparativa
Aquesta comparativa ajuda a
- Compara criteris de traducció i revisió
- Explica què inclou IAMenu avui
- Ajuda a valorar l’actualització plat per plat
Aquesta comparativa no
- No garanteix una traducció perfecta
- No substitueix la revisió humana
- No confirma funcions d’altres eines
Preguntes freqüents
Quina eina compara aquesta pàgina?
Aquesta pàgina compara IAMenu, MenuTiger, Menutech i GloriaFood. IAMenu publica la comparativa i és un dels productes que s’hi valoren.
IAMenu tradueix tota la carta automàticament?
IAMenu genera traduccions automàtiques a partir d’un catàleg de fins a 54 idiomes, segons el pla actiu. La IA redacta un esborrany i el restaurant l’ha de revisar abans de publicar-lo.
Es conserven les correccions fetes per una persona?
La conservació de les correccions plat per plat és un criteri que cal comprovar amb cada proveïdor. Abans de contractar, pregunta com gestiona l’eina una actualització o una nova traducció després d’una correcció humana.
Quins formats pot importar IAMenu?
IAMenu pot importar una carta en PDF, foto, Word o Excel. Després, la IA la munta perquè l’equip del restaurant la revisi i la gestioni.
La traducció inclou els al·lèrgens?
IAMenu detecta automàticament els 14 al·lèrgens previstos per la normativa UE 1169/2011. El restaurant ha de revisar aquesta informació i confirmar que és correcta per a cada plat.
Puc provar IAMenu abans de triar?
IAMenu ofereix una prova de 14 dies amb totes les funcions desbloquejades i sense targeta. El pla es tria al final de la prova.
Més sobre cartes digitals
Comença amb la teva carta
Importa la carta, revisa els esborranys i comprova si IAMenu encaixa amb la manera de treballar del teu restaurant.
Importa la carta